The Crossing (Star Trek: Enterprise)
| Sèrie | Star Trek: Enterprise |
|---|---|
| Temporada | segona temporada d'Star Trek: Enterprise |
| Número d'episodi | 18 |
| Anterior | Canamar |
| Següent | Judgment (Star Trek: Enterprise) |
| Estrena | 2 abril 2003 i 19 desembre 2003 |
| Director | David Livingston |
| Codi de producció | 218 |
| Durada | 42 min |
| Idioma original | anglès |
| País | Estats Units |
| Gènere | ciència-ficció |
"The Crossing" és el divuitè episodi de la segona temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció estatunidenca Star Trek: Enterprise, el 44è episodi en total (producció #218). Es va emetre per primera vegada el 2 d'abril de 2003 a UPN als Estats Units. El guió va ser creat per Rick Berman i Brannon Braga en base a una història de Berman, Braga i André Bormanis. Fou dirigit per David Livingston.
Éssers incorporis alienígenes intenten prendre el control de la nau estel·lar Enterprise. Al començament de l'episodi, l'Enterprise és portada a l'interior d'una enorme nau espacial alienígena d'origen desconegut, i els alienígenes s'apoderen dels cossos de diversos membres de la tripulació.[1]
Més tard a l'episodi, la tripulació es refugia a la passarel·la, que té un blindatge millorat.
Argument
[modifica]Mentre està a velocitat de curvatura, una enorme nau alienígena s'apodera i s'empassa lEnterprise, desactivant els motors i les armes de la nau. Quan els escàners no registren ni la nau alienígena ni els seus nombrosos éssers incorporis semblants a flaixos d'energia, el capità Archer s'emporta el tinent Malcolm Reed i el comandant Trip Tucker en una missió a l'interior. Mentre és allà, Tucker és visiblement "entrat" per un dels éssers abans de tornar al seu estat normal. L'examen del Dr. Phlox no revela efectes persistents. Més tard, Tucker torna a ser posseït i aviat es troba al menjador gaudint dels simples plaers del menjar. Quan se li pregunta, l'alienígena que posseeix Tucker diu que són exploradors que simplement volen experimentar la naturalesa tangible de l'estat corporal del qual han evolucionat fa temps. A canvi, la tripulació podria tenir experiències extracorpòries "creuant" al regne incorpori. Archer, dubtant de les intencions dels alienígenes, exigeix l'alliberament de la seva nau i el retorn de la consciència de Tucker, cosa que succeeix ràpidament. L'"Enterprise" ara s'allibera, però els motors no funcionen. Mentre fan reparacions, la tripulació comença a mostrar signes de possessió un per un. Esdeveniments similars ocorren per tota la nau, incloent-hi la presa de control de Reed, l'alferes Sato i 22 persones més, gairebé el 30% de la tripulació. L'alferes Travis Mayweather, perseguit per un dels alienígenes, troba refugi a la zona de la passarel·la de la góndola, de manera que Archer s'hi trasllada ell i 57 tripulants no infectats, mentre que Phlox, incompatible amb els éssers artificials, roman a la infermeria. La subcomandant T'Pol proposa llavors un pla per utilitzar la seva ment més disciplinada per intentar descobrir les intencions dels éssers. Archer s'hi oposa, però hi assenteix, ja que no hi ha alternativa. T'Pol aviat es veu superada i descobreix que els alienígenes planegen cooptar els cossos dels 82 membres compatibles de la tripulació per salvar-se de la seva nau en fallida. Archer, T'Pol i Phlox tramen un pla per expulsar per la força els éssers asfixiant la tripulació infectada. Tot i que ha de lluitar contra un Tucker infectat, Phlox aconsegueix arribar als controls atmosfèrics i inunda la nau amb diòxid de carboni, i els alienígenes es veuen obligats a tornar a la seva nau. Quan la nau alienígena intenta perseguir l'"Enterprise", Archer la destrueix amb dos torpedes.
Actors convidats
[modifica]- Joseph Will - Tripulant Michael Rostov
- Steven Allerick - Alferes Cuiner
- Alexander Chance - Tripulant número 1
- Matthew Kiminsky - Tripulant Cunningham
- Valarie Ianniello - Tripulant femení
Producció
[modifica]Rick Berman va descriure l'episodi com un "episodi de ciència-ficció intensa amb el qual estic molt satisfet. Aquest és el que té els nostres 'fragments' que recordaran a la gent els [núvols alienígenes] de la "Sèrie Original"."[2]
L'episodi es va filmar durant set dies. Es van utilitzar conjunts de peu existents, incloent-hi el Pont, la Sala de Preparació, el Menjador, l'Enginyeria i els Passadissos. També es van reutilitzar conjunts addicionals de The Catwalk. Una part de la nau alienígena es va construir i ampliar utilitzant pantalla verda i imatges generades per ordinador en postproducció.[3]
Recepció
[modifica]The Crossing es va emetre per primera vegada el 2 d'abril de 2003 a UPN. Va tenir una mitjana de 3,9 milions d'espectadors.[4]
Michelle Erica Green a TrekToday es va sorprendre que Archer fes volar pels aires els extraterrestres en comparació amb com pensava que altres capitans de Star Trek podrien haver-ho gestionat. Mentre ella lloava els efectes especials, "les imatges de la nau alienígena", i els "detalls de les entranyes de l'Enterprise", va dir que va ser una "sortida depriment per a la primera trobada de la humanitat amb extraterrestres no corporals".[5] Jammer's Reviews va donar a "The Crossing" 2 de 4 estrelles, dient en breu que la seva "promesa inicial" es va convertir ràpidament en "un guisat massa cuit de ximpleries rutinàries". Jamahl Epsicokhan va dir que el que va començar "com a ciència-ficció èpica i espectacular" en el seu primer acte "insinuant... una forma de vida interessant... veritablement diferent... que mira enrere a l'existència [corpòria]" era "material prometedor", però es converteix en "un tobogan costa avall, amb una invasió hostil dels lladres de cossos" que finalment acaba "reciclant clixés ximples de Star Trek".[6] Television Without Pity va donar a l'episodi una qualificació C.[7][8][9] En la seva revisió del 2022, Keith DeCandido de Tor.com li va donar un 3 sobre 10.[10]
Aquest episodi va ser nominat a un Premi Emmy pels millors efectes visuals especials d'una sèrie.[11][12]
Referències
[modifica]- ↑ «Crossing, The». StarTrek.com.
- ↑ Sparborth, Christian Höhne. «Berman Talks 'Enterprise' Mission Change». TrekToday, 22-03-2003.
- ↑ «Production News 01.17.03 Cloud Minders». StarTrek.com, 17-01-2003. Arxivat de l'original el 2003-04-04.
- ↑ «Episode List: Star Trek: Enterprise». TV Tango. Arxivat de l'original el February 15, 2016. [Consulta: 4 maig 2021].
- ↑ Green, Michelle Erica. «The Crossing». TrekToday, 03-04-2003. [Consulta: 20 maig 2024].
- ↑ Epsicokhan, Jamahl. «Star Trek: Enterprise "The Crossing"». Jammer's Reviews. [Consulta: 20 maig 2004].
- ↑ Alex Richmond. «Season 2 Episode 18». Television Without Pity, 02-04-2003. Arxivat de l'original el 2003-05-04.
- ↑ Michelle Erica Green. «The Crossing». The Trek Nation. TrekToday.com, 03-04-2003.
- ↑ Jamahl Epsicokhan. «The Crossing». Jammer's Reviews.
- ↑ DeCandido, Keith. «Star Trek: Enterprise Rewatch: "The Crossing"». Tor.com, 24-10-2022. Arxivat de l'original el 2022-10-24.
- ↑ Heusser, Jeff. «Emmy Award Nominations for Visual Effects». Fxguide, 17-07-2003. Arxivat de l'original el May 3, 2015. [Consulta: 4 maig 2021].
- ↑ Variety Staff. «Emmy nom list II». Variety, 17-07-2003.
