caber

Frantsay

Anarana iombonana

caber

1. Tronc d'arbre ou une poutre de lancer nentim-paharazana any Ekosy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana Taloha

Matoanteny

caber

1. Tsy afaka ny ho voatahiry
2. afaka mameno, manome

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

caber

1. hazo lava sy matevina, mijoro amin'ny farany ka atsipy any amin'ny lalao atao any amin'ny faritra avo

Fanononana

• (UK) AAI^(lakile): /ˈkeɪbə/, /ˈkɑː-/
• (US) AAI^(lakile): /ˈkeɪbɚ/, /ˈkɑ-/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

caber

1. mifanaraka amin'ny
2. mitazona, afaka mitazona

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “caber”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “caber” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “caber” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “caber” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana

Matoanteny

caber

1. mifanaraka amin'ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

caber

1. mandray andraikitra
2. miampita, mandalo na miampita (lalana, lalana, fisokafana sns. na inona toerana sisa tavela)
3. mihazona, afaka mitazona
4. mipetrapetraka
5. zaraina

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /kaˈbe(ʁ)/ [kaˈbe(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /kaˈbe(ʁ)/ [kaˈbe(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /kaˈbe(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /kaˈbe(ʁ)/ [kaˈbe(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /kaˈbe(ɻ)/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /kɐˈbeɾ/ [kɐˈβeɾ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /kɐˈbeɾ/ [kɐˈβeɾ]
  • (Southern Portugal) AAI^(lakile): /kɐˈbe.ɾi/ [kɐˈβe.ɾi]

Famakiana fanampiny

• “caber” in iDicionário Aulete.
• “caber” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “caber” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

caber

1. mahatakatra
2. manana, mihazona, tokony ho amin'ny fehezanteny sasany
3. mandalo, mandalo na miampita (lalana, lalana, varavarana, lavaka, fisokafana, vava, sns.)
4. mandray
5. miditra, miditra (afaka mijanona)
6. ny ho azo atao
7. ny ho azo ekena, ekena, avela, azo ekena, sns
8. tazonina na fehezina (atao ao anatiny na ampitaina)

Famakiana fanampiny

“caber”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy caber tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)