Lee Jae-myung

Bài này viết về một chính trị gia. Đối với cầu thủ bóng đá, xem Lee Jae-myung (cầu thủ bóng đá).

Đây là một tên người Triều Tiên, họ là Lee.

Lee Jae-myung
이재명 李在明
Lee Jae-myung tại tỉnh Nara (Nhật Bản), năm 2026
Tổng thống thứ 14 của Hàn Quốc
Đương nhiệm
Nhậm chức 4 tháng 6 năm 2025 342 ngày
Thủ tướng	Lee Ju-ho (Quyền) Kim Min-seok
Tiền nhiệm	Yoon Suk-yeol Lee Ju-ho (Quyền)
Lãnh đạo Đảng Dân chủ
Nhiệm kỳ 28 tháng 8 năm 2022 – 9 tháng 4 năm 2025 2 năm, 224 ngày
Tiền nhiệm	Woo Sang-ho
Kế nhiệm	Park Chan-dae (Quyền)
Nghị sĩ Quốc hội
Nhiệm kỳ 2 tháng 6 năm 2022 – 4 tháng 6 năm 2025 3 năm, 2 ngày
Tiền nhiệm	Song Young-gil
Khu vực bầu cử	Gyeyang B
Thống đốc tỉnh Gyeonggi
Nhiệm kỳ 1 tháng 7 năm 2018 – 25 tháng 10 năm 2021 3 năm, 116 ngày
Tiền nhiệm	Nam Kyung-pil
Kế nhiệm	Oh Byeong-kwon (Quyền)
Thị trưởng thành phố Seongnam
Nhiệm kỳ 1 tháng 7 năm 2010 – 15 tháng 3 năm 2018 7 năm, 257 ngày
Tiền nhiệm	Lee Dae-yup
Kế nhiệm	Eun Su-mi
Thông tin cá nhân
Sinh	khoảng 8 tháng 12, 1963 Jitong-ma, Dochon-dong, Andong-gun, Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc
Đảng chính trị	Đảng Dân chủ Hàn Quốc
Phối ngẫu	Kim Hye-kyung (cưới 1991)
Con cái	2
Giáo dục	Đại học Chung-Ang (LLB) Đại học Gachon (MPA)
Nghề nghiệp	Chính khách Luật sư Nhà văn
Chuyên môn	Luật sư
Chữ ký
Website	Campaign website
Tên tiếng Triều Tiên
Hangul	이재명
Hanja	李在明
Romaja quốc ngữ	I Jaemyeong
McCune–Reischauer	Yi Chaemyŏng
Hán-Việt	Lý Tại Minh

Lee Jae-myung (tiếng Hàn: 이재명, Hán-Việt: Lý Tại Minh; sinh khoảng 8 tháng 12 năm 1963) là chính trị gia, tác giả và cựu luật sư nhân quyền người Hàn Quốc, hiện là đương kim Tổng thống Hàn Quốc sau khi giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống Hàn Quốc năm 2025. Ông từng là Lãnh đạo Đảng Dân chủ Hàn Quốc từ năm 2022 đến 2025, Thống đốc tỉnh Gyeonggi thứ 35 từ năm năm 2018 đến năm 2021. Lee là ứng cử viên đại diện cho Đảng Dân chủ cầm quyền trong cuộc bầu cử Tổng thống Hàn Quốc năm 2022.

Ông sinh ra trong một gia đình nghèo ở thành phố Andong, tỉnh Gyeongsang Bắc. Mẹ ông làm công nhân vệ sinh môi trường và Lee cũng bắt đầu làm công nhân từ những năm đầu của tuổi thiếu niên, điều này đã khiến cho ông không được theo học chương trình cơ bản. Sau này, thông qua quá trình tự học, Lee đã nhận được cả hai bằng tốt nghiệp trung học cơ sở và trung học phổ thông. Ông tiếp tục theo học tại trường Đại học Chung-Ang và lấy bằng Cử nhân luật vào năm 1986. Lee sau đó trở thành luật sư nhân quyền, ông chịu ảnh hưởng từ cựu Tổng thống Roh Moo-hyun.

Đầu đời

Lee vào năm 1976

Lee sinh ra tại Andong, Hàn Quốc, là con thứ năm trong gia đình bảy người con. Ông có thể sinh vào khoảng ngày 8 tháng 12 năm 1963 (ngày 22 hoặc 23 tháng 10 theo lịch âm Hàn Quốc), nhưng do cha ông đăng ký khai sinh muộn nên ngày sinh chính thức của ông được ghi là ngày 22 tháng 12 năm 1964.

Lee lớn lên trong một gia đình nghèo khó và thường phải từ bỏ các hoạt động xã hội vì gia đình thiếu thốn, phải nhờ đến sự hỗ trợ của giáo viên nhà trường để tham gia các chuyến đi thực tế và các sự kiện cộng đồng. Anh cho biết câu cá dọc theo con suối với bạn bè là một trong những thú vui yêu thích của mình.

Sự nghiệp chính trị ban đầu

Ngày 23 tháng 8 năm 2005, Lee gia nhập Đảng Uri cầm quyền lúc bấy giờ, tiền thân của Đảng Dân chủ Hàn Quốc, và tuyên bố ứng cử thị trưởng thành phố Seongnam. Ông đã ra tranh cử trong cuộc bầu cử địa phương năm 2006, nhưng đã thất bại với 23,75% số phiếu bầu do dư luận không mấy ủng hộ Đảng Uri và chính quyền Roh Moo-hyun vào thời điểm đó.

Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2007, Lee giữ chức Phó Chánh Văn phòng Ứng cử viên Tổng thống Chung Dong-young của Tân Đảng Dân chủ Thống nhất. Trong tổng tuyển cử năm 2008, ông đã nộp đơn xin đề cử tại đơn vị bầu cử Seongnam Jungwon A, nhưng đã bị Cho Sung-jun đánh bại trong cuộc bầu cử sơ bộ, và được đề cử tại đơn vị bầu cử Seongnam Bundang A. Tuy nhiên, Lee lại thất bại với 33% số phiếu trong hoàn cảnh khó khăn, vì đơn vị bầu cử này là thành trì truyền thống của một đảng đối lập vừa giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Tổng thống dưới thời Lee Myung-bak.

Thị trưởng Seongnam (2010–2018)

Ông tranh cử chức thị trưởng Seongnam trong cuộc bầu cử địa phương Hàn Quốc năm 2010 dưới sự bảo trợ của Đảng Dân chủ và giành chiến thắng với 51,16% số phiếu bầu so với Hwang Jun-gi.

Trong bài phát biểu nhậm chức thị trưởng thứ 19 của Seongnam, ông tuyên bố: "Sẽ không dễ dàng để bước sang một giai đoạn mới ở Seongnam. Nếu khó khăn, hãy nghỉ ngơi một chút. Hãy cùng nhau hỗ trợ và mỉm cười, từng bước một. Chúng ta có thể làm được. Hãy nhấn mạnh Seongnam, nơi người dân là người lãnh đạo, người dân hạnh phúc, và Seongnam của chúng ta, nơi cơ hội bình đẳng." Ông bắt đầu bằng việc chuyển văn phòng thị trưởng đến một không gian nhỏ hơn sau khi cho phép văn phòng thị trưởng cũ, vốn gây tranh cãi vì sự xa hoa, trở thành một quán cà phê sách.

Trong cuộc họp báo đầu tiên, ông cũng tuyên bố tạm ngừng chi tiêu và trả nợ do thành phố đang gánh khoản nợ lớn (mặc dù khoản nợ này chưa bao giờ được thu hồi một cách tích cực). Khoản nợ đầu tiên là 520 tỷ won nợ Bộ Đất đai, Cơ sở hạ tầng và Giao thông vận tải liên quan đến việc xây dựng dự án Pangyo, Seongnam; sau đó ông đã cố gắng đàm phán lại khoản nợ và trả hết bằng một lượng lớn trái phiếu đô thị. Ông cũng thu hút sự chú ý nhờ việc tích cực sử dụng mạng xã hội, chẳng hạn như Twitter và Facebook, thường xuyên bày tỏ quan điểm thẳng thắn về các vấn đề quốc gia trên hai nền tảng này. Một trò đùa đặc biệt liên quan đến việc ông lắp đặt camera giám sát (CCTV) tại văn phòng thị trưởng đã gây xôn xao dư luận, với lời tuyên bố rằng "nhiều người đã mang đến những phong bì tiền".

Ông cũng tái cấu trúc và tập trung vào chính sách phúc lợi của thành phố. Đặc biệt chú trọng đến việc cấp vốn cho Trung tâm Y tế Seongnam, và bắt đầu tăng cường nguồn lực cho trung tâm này. Ông cũng thúc đẩy việc cung cấp đồng phục học sinh miễn phí. Cùng với đó, ông đã thiết lập một hệ thống "lợi tức thanh niên", hoạt động như một hình thức Thu nhập cơ bản phổ quát dành cho công dân trẻ tuổi.

Ông đã tái đắc cử trong cuộc bầu cử địa phương năm 2014 tại Hàn Quốc, giành được 55,1% số phiếu.

Ông Lee được biết đến với quyết định cấm thịt chó và đóng cửa các cơ sở giết mổ chó ở chợ Moran. Các cơ sở giết mổ chó từ lâu đã là chủ đề tranh luận gay gắt về vấn đề đạo đức, quyền động vật và tác động đến môi trường. Năm 2016, Lee, một nhà hoạt động bảo vệ quyền động vật, đã ký một thỏa thuận với các chủ cửa hàng, theo đó cấm trưng bày và giết mổ chó sống tại chợ. Thành phố đã hỗ trợ các chủ doanh nghiệp chuyển sang kinh doanh lĩnh vực khác, nhưng không bồi thường trực tiếp cho việc đóng cửa các quán thịt chó.

Lee đã chỉ trích mạnh mẽ phản ứng của Park Geun-hye đối với vụ lật phà Sewol. Ông cũng đã tuyệt thực 11 ngày để phản đối kế hoạch của bà Park nhằm tái cơ cấu trách nhiệm tài chính của chính quyền địa phương, điều này sẽ gây tổn hại nghiêm trọng đến các cộng đồng Phật giáo trên cả nước, bao gồm cả ở Seongnam. Vào thời điểm ông kết thúc nhiệm kỳ thị trưởng thành phố, một cuộc khảo sát cho thấy ông đã thực hiện được 270 trong tổng số 287 lời hứa, bao gồm việc xây dựng và mở rộng Trung tâm Y tế Seongnam, chính sách trợ cấp cho thanh niên và chương trình cấp đồng phục miễn phí cho học sinh. Tổng cộng, tỷ lệ thực hiện lời hứa của ông đạt 94,1%.

Một số chính sách do Lee đề xuất, chẳng hạn như chính sách trợ cấp cho thanh niên, sau này đã trở thành khuôn khổ chủ đạo của ông khi tham gia hoạt động chính trị cấp quốc gia.

Thống đốc tỉnh Gyeonggi (2018–2021)

Sau thất bại trong cuộc tranh cử đề cử tổng thống, Lee đã tranh cử chức Thống đốc tỉnh Gyeonggi, tỉnh bao gồm phần lớn khu vực thủ đô Seoul và có dân số hơn 13 triệu người, trong cuộc bầu cử địa phương Hàn Quốc năm 2018. Trong cuộc bầu cử thống đốc năm 2018, nữ diễn viên Kim Boo-sun bị đồn cho rằng cô đã có quan hệ tình cảm với Lee trong giai đoạn 2007–2009. Ông đã thắng vòng bầu cử sơ bộ của Đảng Dân chủ cho chức vụ thống đốc trước đồng minh thân cận của Moon Jae-in là Jeon Hae-cheol, giành được khoảng 60% số phiếu và được chọn để tranh cử với thống đốc đương nhiệm Nam Kyung-pil. Mặc dù dự đoán chung là một cuộc đua sít sao, Lee đã giành chiến thắng trước Nam với cách biệt hơn 20%, thu về khoảng 56% số phiếu bầu. Ông trở thành Thống đốc theo chủ nghĩa tự do đầu tiên của Gyeonggi kể từ Lim Chang-yeol cách đây 20 năm trước.

Lee năm 2020

Lee nhận được nhiều lời khen ngợi vì phản ứng của mình đối với đại dịch COVID-19 ở Hàn Quốc khi còn là thống đốc.

Liên kết ngoài

• Lee Jae-myung trên Twitter