close
Edukira joan

Gaueko

Wikipedia, Entziklopedia askea
Artikulu hau euskal mitologiako pertsonai bati buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Gaueko (argipena)».
Gaueko Betizuren forman
Gaueko iluntasunaren zaintzaile gisa Betizu behi edo zezen itxuran agertzeko ahalmena du

Euskal mitologian, Gaueko gauaren iluntasunaren jauna da. Bere agintaldiak gauerditik egunak argitu arte irauten zuen, tarte horretan berak bakarrik agintzen zuen lur gainean bere legearekin. Lege horrek gizakiei debekatu egiten zien gauean lan egitea, lehiatzea edo baserriaren babesetik irtetea. Izan ere, antzinako gizakien ustez, familiako espirituek baserriak babesten zituzten.

Herriko istorioetan, Gauekok arima bahitzaile moduan jarduten zuen, hori egitean otso handi baten itxuran edo irudi ikusezin baten moduan agertzen zen. Batzuetan, haren ordez sorginak, jentilak, zezen bat edo Basajaun bera ere bidaltzen zituen eta haien biktimak normalean neska gazteak ziren.

Gauekoak, Gaueko!

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
BERJAYA
Eguzkilorea, etxearen babesa Gaueko aurrean.

Gaueko, Gabezko, Gabekori buruz jasotako euskal mitologiako elezaharretan nahasturik ageri dira gauean murgiltzen diren izakiak. Horrenbestez, Gaueko(ak) dira euskal mitologiako gauean murgiltzen diren irule eta beste izaki denak.

Iluntasunaren erresuma

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Sorgina boroan harriak landatzen
Gaueko lanetan ziharduten sorginek, irudi honetan soroan harriak landatzen baserritar bateon baten gezurrei eskarmentu emanaz.

Hasteko, esan behar da eguna gauean hasten zela euskaldunentzat iraganean, gaur egun bezala eta honen arrastoa, euskaraz, Gaur hitzan dugu. Gaua denbora eremu bat da, gauerditik oilarrak kukurruku egiten duen arte luzatzen dena. Denbora tarte horretan gizakientzat ezkorrak diren izakiek eguzkiaren menpekotasunetik aske ibili dezakete munduan barrena.

Jainkotiar dirudien lege baten arabera gizakiok debekatua dugu bertan egotea eta oilarrak kantu egin arte hobe dugu etxean lotan geratzea.

Baina baziren gauaren iluntasunaren babesean murgiltzen ziren gizaki asko ere, irelu eta beste izakiez gain. Horietako asko dira elezaharren protagonistak: lapurrak, artzainak, apustulariak eta sinesgaitzak, besteak beste.

Gauean, iluntasunaren erresumaren menpekoek, oztopatzeko edo zigortzeko, eta, laguntzeko edo gizakiak saritzeko lanetan dihardute.

Elezahar batzuetan Gaueko agertu beharrean, sorginak, laminak, Basajaun edo eta Deabrua agertzen dira betebeharrekoak egiten.

Gaueko debekuak eta ohar pare bat:

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
Alkizako EtxabegurenBerri iturria
Honako antzekoen iturrietara gauez hurbiltzen zirenak arriskuan jartzen zituzten euren biziak. Argazkian Alkizako Etxabeguren Berri iturria.
  • Beraganako errespetua ez izatea.
  • Gauerditik oilar kantaraino esna ibiltzea eta etxetik kanpo egotea.
  • Etxea, eliza, edo kanposantura (hilerria) hiru buelta ematea.
  • Ispiluetan begiratzea.
  • Burua estali gabe ibiltzea, burusoilak geratu nahi ez badugu behintzat.
  • Gauerdian esnatzea, esnatzekotan berriz lokartu arte errezatu beharra dago.
  • Nahitaezko batean norbaitek gaixo bateri beila egin behar badio belauniko eta otoitzean pasa beharko du gaua.
  • Beharrik gabe etxera ekarritako urak arriskutsuak izan daitezke, Ezin da ura zuzenki edan, lehenago zerbait barruan daukan begiratu beharra dago eta ondoren bere gainean gurutzearen seinalea egin edo pizturiko ilinti bat uraren barruan bota behar da izan dezaken gaitza ezabatzeko.[1]

Jainkotasun kutsua

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Aitzinean gurtutako izaki jainkotiarra

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Barandiaranen "Mitologia Vasca" liburuan euskal mitologiako izaki zerrenda bat azaltzen da eta ondoren, izakiez hitz-egiteko orduan, lehendabizikoa aztertzen duena Gaueko da.[2]

Honen zergatia beste erlijio sinismen aurki dezakegu. Europan jasotako aitzinako erlijioetan, adibidez, "ezereza" da iluntasunean murgiltzen den lehen "izakia". Eta ondoren, sortuko dira beste guztiak, kosmosa, izadia, gizakiak eta ordena.

Itun zaharreko kutxua

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Euskal mitologian ezizenekoa eta ageri ez dana da gaueko. Barandiaranentzat, kristaua izanik, uste du ikusezina zen eta izenik ez zuen jainko hori, Jainko kristaua bera bilakatu zela euskaldunak kristau fedea bere egin zutenean .

Ezerezetik argia sortu eta iluntasunaren banaketatik eratorritako izakia da Gaua (Gaua><Gaba><gabea><jabea) eta bere ondorengoa, Eguna.

Ilargia Jaungoikoaren burua zela Berastegi eta Abadiñon esaten zen baina Errigoitian Jesukristoren burutzat zuten.[3]

Buruduna bai baina gorputz gabeko jainkoa.

Hiruak bat, zeltiberiar, iberiar eta euskaldunen jaungoiko izengabea

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Behin eta berriz iberiar penintsulako herrien iraganeko sinesmenen gaia aztertzen direnean Estrabonen testura doaz ikerlari danak, bai zeltiberiar edo eta Iberiar Penintsulako iparraldeko herrien beste edozein ikerle:

« Zeltiberiar guztiak, eta iparraldeko gainontzeko herriak, Galaikoak ezik, badute ezezaguna den jainkozko bat, ilargibeteko gauetan, senideek gurtzen dutena, ateen aurrean gau oso dantzan

Estrabon (III, 4,16)

»

Aitzinako nekazarien sinesmenen esaldia ote?

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
«

Gaua gauekoentzat eta eguna egunekoentzat

»

Hain euskalduna dirudien esaldi hau Tirolen ere ezagutzen zuten. Hango elezahar batean gauez lanean zebiltzan nekazari batzuei ahots misteriotsu bat zera esan zien: Der Tag in dein, die Nacht ist mein, Eguna zurea da, Gaua nirea da, (Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens, I-575)[4]

Oiartzunen ere beste neska bat bahitua izan zen gauez; ura hartzen zuen bitartean, eta haren ontzia bakarrik aurkitu zen, odolez beteta.

Beste batean, Eskoriatzan, gizon baten aurrean zezen bat agertu zen, haren bidea oztopatuz, gizona hiru aldiz saiatu zen bidea igarotzen, hirugarrenean zezena gizon baten moduan altxatu zen eta gizonaren aurka joan zen, baina gizonak ihes egin zuen.

« gaua gauekoentzat, eguna egunekoentzat »

Ardazlearen ausardia

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Atauneko desagertutako Luzpeltz baserrian ardazle[5] talde handi bat elkartzen zen gauetan. Baserriko neskak behin bere lagunei Joxintxiota iturritik ura ekarri zezakeela apustu egin zien. Neska iturrira zihoan bitartean gainontzeko ardazleak ilargipean baserriko atarian urduri noizean behin "nondik zoaz?" galdetzen zioten. Neskak nondik zebilen erantzuten zihoan baina bere ahotsa geroz eta urrunago entzuten zen, gehiegi hauen ustetan, eta halako batean ez zen neskaren ahotsa gehiago entzun. Halako batean haize bolada batek gogor jo zuen baserriko ataria ardazleak izutuz, eztarriko ahotsa batek zera zioen arabera:

- Gaue gauekontzat eta eurie eunezkoentzat!

Oso antzeko bertsioa da Barandiarani amak konatu ziona:

Lauspeltzen ardazleak gauero-gauero bildu ohi omen zen. Behin batean bertako neskak, baietz Iturriotz aldeko mendian zegoen iturritik ura ekarri, eta besteek ezetz. Apustua egin eta bat ur bital joan zen iturrira. Neska desagertu zen eta haize ufada batek jo eta hau entzun zuten:[6]

- Gaua gauekoentzat, eguna egunekoentzat!

Iturrira Angelus-aren ondoren

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Oiartzunen hango baserriko neska batek apustu egin zuen Angelus-aren ondoren iturritik ura ekartzeko gai zela. Iturrirantz joan zen esan bezala, baino denbora luzez kanpoan zeramala ikusian bere familiakoak kezkatzen hasi ziren. Orduan tximiniatik behera terreina hutsik odola tanta batzuk zituela erori zen. Neskaz ez zen gehiagorik jakin.

Artiñeako Xabiren gertakizuna

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Artiñeako Xabier ("Javier de Artiñea"), Atauneko gazte txoriburu ospetsu bat, gau batean Urrutsuako baserrian ardazleekin iseka eta trufatan ibili zen beraiekin apaizaren paperean komulgatzeko gaztaina erreak ematen. Etxera bueltatzeko ordua zela eta, ardazleak bertan geratu eta gaua han pasatzeko eskatu zioten, egindako lotsagabekeriaren ondorioz zigortuta izango zen beldurrez. Handiustea zuhurtasuna baino buruan izanik bere bidea hartu zuen Xabierrek. Layoako basoa zeharkatzen zebilela, biatikoa beregana hurbiltzen ari zela ikusi zuen. Beldurtuta korrika hasi zen Teletxe baserriraino. Atea joka hasi eta bertan zakur bat eta artaburu bat eskatu zituen eta hauekin bidea jarraitu zuen; apurka artaburutik aleak atera eta zakurrari ematen zizkion, eta horrela zakurrak mutila jarraitzen zuen. Layoan, berriro ere, sua zerion zezen bat agertu zitzaion, eta zezenak gertu jarraitzen bazuen ere, zakurra ondoan zuela, ez zuen beldurrik. Artiñeako bidegurutzean artaburuko artoa bukatu eta zakurrak ihes egin zuen bere etzera itzultzeko. Orduan bikario berriz agertu zen. Eskerrak etxetik gertu zegoela eta ziztu bizian korrika etxean sartu eta salbu geratu zen. Gau hartan behiak oso urduri ibili ziren elkarrekin adarrak eta uztarriak jota.[7]

Antza, kontakizun horretan, euskal ideologiaren eta Erromako Elizaren arteko kontraesana agerian uzten duen kontakizunetako bat da. Artiñenako Xabierrek sakrilegio bekatua egin zuen, baina mitologiako izakiak dira Jainko kristauaren aurka egindakoa zigortu nahi dutenak. hala ere, etxean sartzea lortzen du eta hor salbu dago, izan ere, sinesmenen arabera, Mari eta jentilak ez ziren inoiz etxeko espazioa bortxatzen ausartu; etxea gizakiaren espazio sagaratua zen.[8]

Jentilen maltzurkeria

[aldatu | aldatu iturburu kodea]

Elaunden neska bat, Katalina izenekoa, bahitua izan zen bere gelatik jentil talde batengatik, eta leize batean hil zuten.

Eskoriatzan gaua zelarik gizon baten aurrean zezen bat agertu zen, bere bidea oztopatzen, gizona hiru aldiz saiatu zen bidea igarotzen, hirugarrenean zezena gizon baten moduan altxatu zen eta gizonaren aurka joan zen, baina gizonak ihes egitea lortu zuen.

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. (Gaztelaniaz) Dueso, José. (1990). Nosotros los Vascos Tomo I, Mitos, leyendas y costumbres. Lur, 188 or. ISBN 84-7099-265-1..
  2. Barandiaran, José Miguel de. (1985). Mitologia Vasca. Txertoa, 73 or. ISBN 84-7148-085-3..
  3. Caro baroja, Julio. (1995). Lamiak, Sorginak eta Jainkosak. GAIAK, 65 or. ISBN 84-87203-77-9..
  4. (Gaztelaniaz) Azkue, Resurrección Maria de. (1995). Mitologia Vasca. Orain, 78 or. ISBN 84-89077-22-3..
  5. irule, gorulari. Erref.: “ardazle” Euskaltzaindia
  6. Barandiaran, Jose Miguel. (1973). «Gaua gauekoentzat, eguna egunekoentzat» Obras Completas II. Bilbao: Editorial La Gran Enciclopedia Vasca. (219, 497). (kontsulta data: 2026-04-07).
  7. (Gaztelaniaz) Dueso, José. (1990). Nosotros los Vascos Tomo I, Mitos, leyendas y costumbres. Lur, 187-188 or. ISBN 84-7099-261-9..
  8. «Erlijioa - Auñamendi Eusko Entziklopedia» aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus (kontsulta data: 2026-04-07).

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]