kasa
Wygląd
kasa (język polski)
[edytuj]



- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) miejsce przechowywania pieniędzy
- (1.2) stanowisko do naliczania należności za towar lub usługi, gdzie na miejscu dokonuje się zapłaty / płatności
- (1.3) techn. urządzenie do naliczenia należności
- (1.4) pot. pieniądze
- odmiana:
- (1.1-4)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kasa kasy dopełniacz kasy kas celownik kasie kasom biernik kasę kasy narzędnik kasą kasami miejscownik kasie kasach wołacz kaso kasy
- przykłady:
- (1.2) Proszę podejść z formularzem do kasy.
- (1.3) Przepraszam, zepsuła mi się kasa, nie mogę wydać panu reszty.
- (1.4) Nigdzie nie jadę na wakacje, nie mam kasy.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) kasa pancerna
- (1.2) kasa biletowa
- (1.3) kasa fiskalna
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kasjer m, kasjerka ż, kasetka ż, kasownik m, kasowanie n, skasowanie n
- czas. kasować ndk., skasować dk.
- przym. kasiasty, kasowy, kasjerski
- przysł. kasowo
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.4) zobacz listę tłumaczeń w haśle: forsa
- angielski: (1.2) cash desk, checkout; (1.3) cash register
- białoruski: (1.1) каса ż; (1.2) каса ż
- chorwacki: (1.2) blagajna ż; (1.3) blagajna ż
- duński: (1.2) kasse w
- esperanto: (1.1) kaso; (1.2) kaso
- hebrajski: (1.1) קפה ż (kupa); (1.2) קפה ż (kupa)
- interlingua: (1.1) cassa
- niemiecki: (1.1) Kasse ż; (1.2) Kasse ż; (1.4) Kasse ż
- słowacki: (1.2) pokladnica
- szwedzki: (1.1) kassa w; (1.2) kassa w; (1.4) kassa w
- ukraiński: (1.1) каса ż; (1.2) каса ż
- wilamowski: (1.1) kas ż, kassa ż, kaos ż; (1.2) kas ż, kassa ż, kaos ż; (1.3) kas ż, kassa ż, kaos ż; (1.4) kas ż, kassa ż, kaos ż
- włoski: (1.1) cassaforte ż; (1.2) botteghino m (kina, teatru), cassa ż; (1.3) registratore di cassa; (1.4) grana ż, quattrini m lm
- źródła:
- ↑
Alfred Zaręba, Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie, Kazimierz Nitsch (red.), „Język Polski” (1), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, styczeń 1947, s. 18, ISSN 0021-6941, OCLC 749162769 (pol.).
kasa (język suahili)
[edytuj]
- wymowa:
- ⓘ
- znaczenia:
rzeczownik
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz suahili, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
kasa (język turecki)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) kasa pancerna, sejf[1]
- (1.2) nadwozie (ciężarówki)[1]
rzeczownik, forma fleksyjna
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kasa kasalar biernik kasayı kasaları celownik kasaya kasalara miejscownik kasada kasalarda ablatyw kasadan kasalardan dopełniacz kasanın kasaların formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasam kasalarım 2. os. lp kasan kasaların 3. os. lp kasası kasaları 1. os. lm kasamız kasalarımız 2. os. lm kasanız kasalarınız 3. os. lm kasası kasaları biernik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasamı kasalarımı 2. os. lp kasanı kasalarını 3. os. lp kasasını kasalarını 1. os. lm kasamızı kasalarımızı 2. os. lm kasanızı kasalarınızı 3. os. lm kasasını kasalarını celownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasama kasalarıma 2. os. lp kasana kasalarına 3. os. lp kasasına kasalarına 1. os. lm kasamıza kasalarımıza 2. os. lm kasanıza kasalarınıza 3. os. lm kasasına kasalarına miejscownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasamda kasalarımda 2. os. lp kasanda kasalarında 3. os. lp kasasında kasalarında 1. os. lm kasamızda kasalarımızda 2. os. lm kasanızda kasalarınızda 3. os. lm kasasında kasalarında ablatyw osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasamdan kasalarımdan 2. os. lp kasandan kasalarından 3. os. lp kasasından kasalarından 1. os. lm kasamızdan kasalarımızdan 2. os. lm kasanızdan kasalarınızdan 3. os. lm kasasından kasalarından dopełniacz osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp kasamın kasalarımın 2. os. lp kasanın kasalarının 3. os. lp kasasının kasaların 1. os. lm kasamızın kasalarımızın 2. os. lm kasanızın kasalarınızın 3. os. lm kasasının kasaların
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- 1 2 Hasło „kasa” w: Barbara Podolak, Piotr Nykiel, Kieszonkowy słownik turecko-polski, polsko-turecki, Krakowskie Wydawnictwo Naukowe, Kraków 2008, ISBN 978-83-7435-802-6, s. 129.
- wymowa:
- IPA: [ˈkasa]
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) język (mówiony)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
