Harrisburg
Harrisburg (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, n, Toponym
[Bearbeiten]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Harrisburg | — |
| Genitiv | (des Harrisburg) (des Harrisburgs) Harrisburgs |
— |
| Dativ | (dem) Harrisburg | — |
| Akkusativ | (das) Harrisburg | — |
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Harrisburg“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.
Worttrennung:
- Har·ris·burg, kein Plural
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Hauptstadt des US-Bundesstaats Pennsylvania
Beispiele:
- [1] „›Er hat sich vor drei Jahren als John Grant aus Harrisburg, Pennsylvania, für das Programm beworben.‹“[1]
- [1] „Rich Garvey und Bob McAllister haben Stellen als Ermittler beim Federal Public Defenders Office, dem öffentlich finanzierten Verteidigerbüro, angenommen, wobei Garvey in Harrisburg, Pennsylvania, arbeitet und McAllister in Baltimore.“[2]
- [1] „Diese war 73 Jahre alt, geboren in Harrisburg, Pennsylvania, hatte ihren Abschluss am Vassar College gemacht, war die Witwe von Jonathan Merle Swanson, die Mutter zweier erwachsener Kinder und eine regelmäßige Besucherin des Trump Casino in Atlantic City, außerdem mehrer von amerikanischen Ureinwohnern betriebener Casinos im Bundesstaat New York.“[3]
- [1] „Fergus hatte zehn Jahre im Kohlerevier von Pennsylvania geschuftet und genug Geld gespart, um eine Farm im Lebanon Valley zu kaufen, etwa dreißig Kilometer nordwestlich von Harrisburg.“[4]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Hauptstadt von Pennsylvania
|
- [1] Wikipedia-Artikel „Harrisburg (Pennsylvania)“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Harrisburg“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Harrisburg“
Quellen:
- ↑ Thomas Harris: Das Schweigen der Lämmer. Roman. 4. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-43208-6, Seite 307.
- ↑ David Simon: Homicide. Ein Jahr auf mörderischen Straßen. Antje Kunstmann, München 2011, ISBN 978-3-888-97723-7, Seite 777.
- ↑ Dalton Fury: One Killer Force. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-86552-826-1, Seite 10.
- ↑ Ian McGuire: Der Abstinent. dtv, München 2021, ISBN 978-3-423-28272-7, Seite 139.
