close
Vai al contenuto

Calma apparente

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Calma apparente
Calma aparente
album in studio
ArtistaEros Ramazzotti
Pubblicazione28 ottobre 2005
Durata55:06
Dischi1
Tracce13
GenerePop
EtichettaSony BMG Music Entertainment
ProduttoreEros Ramazzotti, Claudio Guidetti[1], Michele Canova Iorfida
FormatiCD, musicassetta, download digitale, DualDisc, memory card[2]
Certificazioni
Dischi d'oroBelgio (bandiera) Belgio[3]
(vendite: 25 000+)
Francia (bandiera) Francia[4]
(vendite: 100 000+)
Grecia (bandiera) Grecia[5]
(vendite: 10 000+)
Paesi Bassi (bandiera) Paesi Bassi[6]
(vendite: 35 000+)
Russia (bandiera) Russia[7]
(vendite: 10 000+)
Spagna (bandiera) Spagna[8]
(vendite: 40 000+)
Ungheria (bandiera) Ungheria[9]
(vendite: 10 000+)
Dischi di platinoAustria (bandiera) Austria[10]
(vendite: 30 000+)
Germania (bandiera) Germania[11]
(vendite: 200 000+)
Europa (bandiera) Europa[12]
(vendite: 1 000 000+)
Svizzera (bandiera) Svizzera (2)[13]
(vendite: 80 000+)
Dischi di diamanteItalia (bandiera) Italia (3)[14]
(vendite: 1 200 000+[14][15])
Eros Ramazzotti - cronologia
Album precedente
(2003)
Album successivo
(2007)
Singoli
  1. La nostra vita
    Pubblicato: 16 settembre 2005
  2. I Belong to You (Il ritmo della passione)
    Pubblicato: 19 gennaio 2006
  3. Bambino nel tempo
    Pubblicato: 26 maggio 2006
  4. Sta passando novembre
    Pubblicato: 2006

Calma apparente è il decimo album inciso dal cantautore italiano Eros Ramazzotti, pubblicato anche in lingua spagnola con il titolo Calma aparente.

L'album, anticipato dal primo singolo La nostra vita, è uscito in Italia il 28 ottobre 2005, nel giorno del quarantaduesimo compleanno del cantautore[16] e a circa due anni di distanza da 9, il suo precedente lavoro discografico. La pubblicazione nel resto del mondo è avvenuta il 31 ottobre 2005.[2]

L'album è costituito da 13 tracce,[17][18] tra le quali figura un duetto con la cantante statunitense Anastacia.[19] Il disco è stato pubblicato anche in un'edizione dual disc, contenente da un lato il CD con le tracce audio dell'edizione standard e dall'altro un DVD con video tratti dai dietro le quinte girati tra Milano, Londra e Los Angeles, un'intervista al cantautore, una galleria fotografica e tutte le tracce audio del disco in qualità DTS 5.1 con i relativi testi.[20] La Limited edition del disco prevede invece un box contenente l'album in confezione cartonato e un libretto con testi e immagini.[21]

Il 2 giugno 2006 è stata inoltre pubblicata una Tour edition del disco, contenente anche due video live tratti dai concerti tenuti da Ramazzotti a Zurigo il 24 e il 25 aprile 2006.

Descrizione

[modifica | modifica wikitesto]

Calma apparente è stato definito da Eros Ramazzotti un album fortemente autobiografico, come la maggior parte dei suoi lavori. A tal proposito, il cantautore ha dichiarato: «Come il pittore si fa l'autoritratto, io racconto la mia vita nei dischi. Preferisco confessare le mie emozioni nelle canzoni e non nelle interviste».[22] All'interno del disco si trovano infatti molte canzoni che fanno riferimento alla condizione personale di Ramazzotti dopo la burrascosa separazione con la show-girl Michelle Hunziker. Per questa ragione, l'album è considerato una sorta di seguito del precedente 9,[22] ma in questo caso si respira un forte ottimismo e il sentimento prevalente non è il dolore, bensì la rinnovata voglia di vivere.[23]

In particolare, nel brano Beata solitudine Ramazzotti parla della sua ex-moglie,[23][24] mentre in Una nuova età il cantautore romano immagina una svolta nella sua vita sentimentale. Il singolo di lancio, La nostra vita, è una canzone dura ma con un finale positivo, che parla della voglia del cantautore di concentrarsi sul futuro, ricercando amore e serenità in un mondo che «fa schifo», come dicono i versi del brano stesso. Il testo di La nostra vita, interamente scritto da Ramazzotti,[24][25] contiene anche un riferimento alla figlia Aurora.[25] Un altro pezzo autobiografico è L'equilibrista, in cui Eros racconta il suo status di vita travagliato;[24] il pezzo è uno dei più importanti, tanto che avrebbe dovuto essere il titolo dell'album.[26]

Ramazzotti ha dichiarato che il suo brano preferito tra quelli del disco è Nomadi d'amore, che racconta la ricerca della storia d'amore perfetta.[24] Tra gli altri brani del disco, Sta passando novembre trae la propria ispirazione da un tragico fatto di cronaca: il suicidio di una ragazza ventenne che si tolse la vita gettandosi sotto un treno. Nel brano, il cantautore ipotizza di aiutare la ragazza.[26] Rispondendo a una domanda su tale canzone, Ramazzotti ha affermato di voler spingere i giovani a superare i sentimenti comuni di inadeguatezza e insoddisfazione, affinché possano fortificare il carattere di coloro che li provano anziché abbatterli e portarli a gesti estremi come quello raccontato nel brano.[24]

Il brano Tu sei, che inizialmente avrebbe dovuto essere intitolato Tu eri,[25] è un vero e proprio inno alla donna ideale.[26] Non è amore parla di quando un'amicizia sembra diventare amore.[26]

Dal punto di vista musicale, il disco contiene alcune ballate nel tipico stile di Ramazzotti,[23] ormai definito da alcuni critici con il termine ramazzottismo[1] e caratterizzato da forte malinconia e da un cauto ottimismo.[24] Il brano La nostra vita è stato da alcuni definito un ital-gospel,[1] mentre in Una nuova età Ramazzotti si avvicina a sonorità più elettroniche.[23]

Per quanto riguarda lo stile di scrittura dei testi, si registrano alcuni elementi di novità derivanti dall'intervento di Kaballà, che in passato non aveva mai collaborato con Ramazzotti.[1][24]

Successo commerciale

[modifica | modifica wikitesto]

Solo nel primo fine settimana, l'album vendette 150.000 copie e 280.000 nella prima settimana.[27] L'album rimase in prima posizione in Italia per 3 settimane rimanendo in classifica 92 settimane, in Svizzera per 2 settimane rimanendo in classifica 44 settimane ed in Germania 46 settimane. In totale, le copie vendute in Italia furono oltre 1.200.000.[14][15] Grande successo riscossero anche i singoli seguenti I Belong to You (Il ritmo della passione), in duetto con Anastacia, e Bambino nel tempo; con il successo di quest'ultimo singolo, che divenne una hit dell'estate 2006, il disco tornò al 1º posto in classifica dopo 33 settimane di presenza.

Nel 2007 l'album è stato ristampato in una confezione in cartonato.

Tracce

[modifica | modifica wikitesto]

Calma apparente

[modifica | modifica wikitesto]

Testi di Eros Ramazzotti e Adelio Cogliati, musiche di Eros Ramazzotti e Claudio Guidetti, tranne dove indicato.

  1. La nostra vita – 4:39 (testo: Eros Ramazzotti – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  2. L'equilibrista – 3:53 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  3. Bambino nel tempo – 4:41 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  4. Tu sei – 4:00 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  5. Solarità – 3:54
  6. Sta passando novembre – 4:11 (testo: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti, Maurizio Fabrizio)
  7. Una nuova età – 3:47
  8. Nomadi d'amore – 4:02
  9. Non è amore – 4:01 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  10. L'ultimo metrò – 4:33 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  11. I Belong to You (Il ritmo della passione) (feat. Anastacia) – 4:25 (Eros Ramazzotti, Anastacia, Claudio Guidetti, Kaballà, Kara DioGuardi)
  12. Beata solitudine – 4:08
  13. Calma apparente – 4:39 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)

Durata totale: 54:53

Tracce video aggiuntive incluse nella Tour Edition
  1. L'ombra del gigante (live) – 6:15 (testo: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati, Lorenzo Cherubini – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  2. Medley (live) – 7:25
    • Terra promessa (Testo: Eros Ramazzotti, Alberto Salerno / Musica: Eros Ramazzotti, Renato Brioschi)
    • Una storia importante (Testo: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati / Musica: Eros Ramazzotti, Piero Cassano)
    • Adesso tu (Testo: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati / Musica: Eros Ramazzotti, Piero Cassano)

Calma aparente

[modifica | modifica wikitesto]

L'album è stato pubblicato anche in lingua spagnola, con il titolo Calma aparente.[28] Gli adattamenti dei testi sono a cura di Mila Ortíz Martín.[29]

Testi di Eros Ramazzotti e Adelio Cogliati, musiche di Eros Ramazzotti e Claudio Guidetti, tranne dove indicato.

  1. Nuestra vida – 4:39 (testo: Eros Ramazzotti – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  2. El equilibrista – 3:53 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  3. Como un niño – 4:41 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  4. Tú eres – 4:00 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  5. Solaridad – 3:54
  6. Está pasando noviembre – 4:11 (testo: Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti, Maurizio Fabrizio)
  7. Una nueva edad – 3:47
  8. Nómadas de amor – 4:02
  9. No es amor – 4:01 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  10. El último metro – 4:33 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)
  11. I Belong to You (El ritmo de la pasión) (feat. Anastacia) – 4:25 (Eros Ramazzotti, Anastacia, Claudio Guidetti, Kaballà, Kara DioGuardi)
  12. Vivo sin ti – 4:08
  13. Calma aparente – 4:39 (testo: Eros Ramazzotti, Kaballà – musica: Eros Ramazzotti, Claudio Guidetti)

Durata totale: 54:53

Formazione

[modifica | modifica wikitesto]
  • Eros Ramazzotti – voce, cori, chitarra solista (8, 12-13), chitarra acustica (11) e chitarra nylon (12)
  • Tony Franklin – basso (trace 1, 3)
  • Lee Sklar – basso (tracce 2, 10-11)
  • Neil Stubenhaus - basso (tracce 4-5, 8-9, 12)
  • Mike Landau - chitarra elettrica (trace 3, 5, 8-10), chitarra solista (tracce 5, 11), swell guitar (tracce 2, 6), chitarra tremolo (traccia 11)
  • Vinnie Colaiuta – batteria (tracce 2-3, 8, 10-11)
  • Matt Laug – batteria (traccia 9)
  • Abe Laboriel Jr. – batteria (tracce 1, 4-5, 12)
  • Michele Canova — programmazione batteria (tracce 6-7, 13), programmazione loop (traccia 13), tastiere (tracce 6-7, 12-13), synth bass (traccia 7), loop percussion (traccia 12)
  • Rusty Anderson – chitarra tremolo (traccia 1)
  • Claudio Guidetti — chitarre acustiche (tracce 2-13), chitarre elettriche (tracce 1-5, 7-9, 11-13), lap steel guitar (traccia 1), chitarra a 12 corde (traccia 10), bouzouki (traccia 12), ebow, pianoforte (tracce 3-8, 10, 12), tastiere (tracce 1-9, 11, 13), organo Hammond (tracce 5, 8-9, 12), basso (tracce 6, 13), effetti (backwards tapes) (traccia 4)
  • Paul Brainard - pedal steel guitar (10)
  • Celso Valli — pianoforte (tracce 1-2, 10-11), tastiere (tracce 1-3, 10, 11)
  • Jimmy Z – armonica (traccia 3)
  • Alex Brown – cori (traccia 1)
  • Jim Gilstrap – cori (traccia 1)
  • Phillip Ingram – cori (traccia 1)
  • Beverly Statuon – cori (traccia 1)

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]

Classifiche di fine anno

[modifica | modifica wikitesto]
Classifica (2005) Posizione
Austria[48] 55
Belgio (Vallonia)[49] 26
Francia[50] 94
Italia[51] 3
Svizzera[52] 7
Classifica (2006) Posizione
Austria[53] 19
Belgio (Vallonia)[54] 67
Germania[55] 30
Italia[56] 6
Paesi Bassi[57] 76
Svizzera[58] 11

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. 1 2 3 4 Antonio Orlando, Recensione di "Calma apparente" di Eros Ramazzotti, su musicaedischi.it, Musica e dischi, novembre 2005. URL consultato il 7 settembre 2010.
  2. 1 2 Arriva la “Calma apparente” di Eros Ramazzotti, su encanta.it, www.encanta.it. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 20 agosto 2010).
  3. ↑ (NL) GOUD EN PLATINA - albums 2005, su Ultratop. URL consultato il 24 novembre 2022.
  4. ↑ (FR) Eros Ramazzotti - Calma apparente – Les certifications, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 5 aprile 2023.
  5. ↑ Charts - Top 50 Ξένων Aλμπουμ, su ifpi.gr, IFPI Greece. URL consultato il 21 dicembre 2015 (archiviato dall'url originale il 15 novembre 2006).
  6. ↑ (NL) Goud & Platina, su nvpi.nl, Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. URL consultato il 13 dicembre 2022 (archiviato dall'url originale il 23 agosto 2018).
  7. ↑ (RU) «ЗОЛОТО» И «ПЛАТИНА» / International 2005, su 2m-online.ru, 2M. URL consultato il 29 novembre 2020 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2009).
  8. ↑ (ES) Top 100 albumes - Lista de los títulos mas vendidos del 13.02.06 al 19.02.06 (PDF), su promusicae.es, Promusicae. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 5 maggio 2012).
  9. ↑ (HU) Arany- és platinalemezek › Adatbázis - 2005, su Hivatalos magyar slágerlisták, Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. URL consultato il 2 aprile 2021.
  10. ↑ (DE) Eros Ramazzotti - Calma Apparente – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 5 aprile 2023.
  11. ↑ (DE) Gold-/Platin-Auszeichnungen (archivio dei dischi d'oro e di platino consegnati in Germania), su musikindustrie.de, www.musikindustrie.de. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 25 aprile 2012).
  12. ↑ (EN) IFPI Platinum Europe Awards - 2005, su ifpi.org, IFPI. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 23 aprile 2012).
  13. ↑ (EN) Awards 2005 (dischi d'oro e di platino consegnati in Svizzera nel 2005), su swisscharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  14. 1 2 3 Comunicato Stampa: Parte da Cagliari il tour di Eros Ramazzotti, su rockol.it, www.rockol.it, 22 giugno 2006. URL consultato il 5 settembre 2010.
  15. 1 2 Musica: a Eros Ramazzotti triplo disco di diamante, Milano, Adnkronos, 14 marzo 2007. URL consultato il 12 novembre 2020 (archiviato il 12 novembre 2020).
  16. ↑ "Calma apparente": nuovo album di inediti di Eros Ramazzotti, su radioitalia.it, www.radioitalia.it, 24 ottobre 2005. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 23 dicembre 2005).
  17. ↑ Dettagli dell'album "Calma apparente"[collegamento interrotto], su sonymusic.it, Sony Music. URL consultato il 5 settembre 2010.
  18. ↑ Scheda del disco "Calma apparente", su mondadorishop.it, www.mondadorishop.it. URL consultato il 5 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2015).
  19. ↑ Nuovo cd di Ramazzotti: un duetto con Anastacia, su radioitalia.it, www.radioitalia.it, 27 giugno 2005. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 25 settembre 2009).
  20. ↑ Eros Ramazzotti, esce il nuovo album, su university.it, www.university.it, 26 ottobre 2005. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 22 dicembre 2005).
  21. ↑ Andrea Di Natale, Torna Eros ed è Calma apparente… senza polemiche, su primadanoi.it, www.primadanoi.it, 24 ottobre 2005. URL consultato il 6 maggio 2022 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2015).
  22. 1 2 Mario Luzzatto Fegiz, «Non cancello Michelle dalla mia vita», su archiviostorico.corriere.it, Corriere della Sera, 25 ottobre 2005. URL consultato il 7 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2015).
  23. 1 2 3 4 c.m., Eros, nuovo cd con una canzone sulla Hunziker, su ricerca.repubblica.it, la Repubblica, 25 ottobre 2005. URL consultato il 7 settembre 2010.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 Marinella Venegoni, Esce il nuovo album «Calma apparente», Giovedì Ramazzotti va da Celentano. «Pronto per nuovi amori». Eros: «Però mi riavvicino a Michelle. Lo devo fare per la nostra bambina», su archivio.lastampa.it, La Stampa, 25 ottobre 2010. URL consultato il 14 marzo 2021 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2013).
  25. 1 2 3 Carlo Moretti, Una canzone sulla figlia contesa Eros: agli attacchi rispondo così, su ricerca.repubblica.it, la Repubblica, 16 settembre 2005. URL consultato il 7 settembre 2010.
  26. 1 2 3 4 Calma apparente, nuovo album di inediti per Eros Ramazzotti, su videoitalia.it, www.videoitalia.it, 24 ottobre 2010. URL consultato il 7 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 18 dicembre 2005).
  27. ↑ Calma apparente: 280 mila copie in una sola settimana!, su radioitalia.it, www.radioitalia.it, 7 novembre 2005 (archiviato dall'url originale il 13 novembre 2009).
  28. ↑ (EN) Scheda di "Calma aparente", su amazon.com, www.amazon.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  29. ↑ (EN) Calma Aparente [Spanish Version], su allmusic.com, All Music Guide. URL consultato il 6 settembre 2010.
  30. ↑ Semana 13-19/11/2005, su capif.org.ar, Capif. URL consultato il 6 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2004).
  31. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche austriache, su austriancharts.at. URL consultato il 6 settembre 2010.
  32. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche del Belgio (Fiandre), su ultratop.be, www.ultratop.be. URL consultato il 6 settembre 2010.
  33. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche del Belgio (Vallonia), su ultratop.be, www.ultratop.be. URL consultato il 6 settembre 2010.
  34. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche danesi, su danishcharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 30 dicembre 2013).
  35. ↑ (EN) Billboard European Albums - Week of November 19, 2005, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 26 luglio 2009).
  36. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche finlandesi, su finnishcharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  37. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche francesi, su lescharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  38. ↑ (DE) Ramazzotti,Eros: Calma Apparente (Longplay), su musicline.de. URL consultato il 14 aprile 2011 (archiviato dall'url originale il 5 marzo 2016).
  39. ↑ Andamento dell'album nella Top20 italiana, su italiancharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  40. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche dei Paesi Bassi, su dutchcharts.nl. URL consultato il 6 settembre 2010.
  41. ↑ Posizioni di picco dell'album nelle classifiche internazionali, su acharts.us. URL consultato il 6 settembre 2010.
  42. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche portoghesi, su portuguesecharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  43. ↑ (CS) Oficiální česká hitparáda IFPI ČR – 45. týden 2005, su mam.cz, Marketing & Media. URL consultato il 6 aprile 2021 (archiviato dall'url originale il 20 aprile 2021).
  44. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche spagnole, su spanishcharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  45. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche svedesi, su swedishcharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  46. ↑ Andamento dell'album nelle classifiche svizzere, su hitparade.ch. URL consultato il 6 settembre 2010.
  47. ↑ Classifica degli album più venduti in Ungheria tra il 7 novembre 2005 e il 13 novembre 2005, su mahasz.hu, Mahasz. URL consultato il 6 settembre 2010.
  48. ↑ (DE) Jahreshitparade 2005 - Zeitraum für die Auswertung: 02.01.2005 - 23.12.2005, su austriancharts.at, www.austriancharts.at. URL consultato l'8 settembre 2010.
  49. ↑ (FR) Rapports Annuels 2005, su ultratop.be, www.ultratop.be. URL consultato il 6 settembre 2010.
  50. ↑ (FR) Classement Albums - année 2005, su disqueenfrance.com, www.disqueenfrance.com. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 10 luglio 2011).
  51. ↑ Classifiche annuali 2005 FIMI Nielsen, dominano gli artisti italiani, su fimi.it, FIMI, 12 gennaio 2006. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 6 maggio 2012).
  52. ↑ (EN) Swiss Year-End Charts 2005, su swisscharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.
  53. ↑ (DE) Jahreshitparade 2006 - Zeitraum für die Auswertung: 06.01.2006 - 22.12.2006, su austriancharts.at, www.austriancharts.at. URL consultato l'8 settembre 2010.
  54. ↑ (FR) Rapports Annuels 2006, su ultratop.be, www.ultratop.be. URL consultato il 6 settembre 2010.
  55. ↑ (DE) TOP 100 ALBUM-JAHRESCHARTS, su offiziellecharts.de, Offizielle chart.de. URL consultato il 30 luglio 2023.
  56. ↑ Classifiche: Charts Annunali 2006 FIMI-AC Nielsen, su fimi.it, FIMI, 9 gennaio 2007. URL consultato il 6 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 22 luglio 2011).
  57. ↑ (DE) jaaroverzichten 2006, su dutchcharts.nl. URL consultato il 30 luglio 2023.
  58. ↑ (EN) Swiss Year-End Charts 2006, su swisscharts.com. URL consultato il 6 settembre 2010.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Calma_apparente&oldid=151956549"