syntax

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɪntaks]

dělení

• syn-tax

etymologie

Přes novolatinské syntaxis ze starořeckého σύνταξις — uspořádání, které vychází ze slovesa συντάσσω. Srovnej např. parataxe.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	syntax	syntaxe
genitiv	syntaxe	syntaxí
dativ	syntaxi	syntaxím
akuzativ	syntax	syntaxe
vokativ	syntaxi	syntaxe
lokál	syntaxi	syntaxích
instrumentál	syntaxí	syntaxemi

význam

1. (v jazykovědě) větná skladba
2. (v informatice) pravidla zápisu (jazyka apod.)
3. (dříve) čtvrtá třída gymnázií

překlady

1. skladba

   • angličtina: syntax
   • finština: syntaksi
   • francouzština: syntaxe ž
   • hornolužická srbština: syntaxa ž
   • italština: sintassi ž
   • němčina: Syntax ž, Satzlehre ž
   • polština: składnia ž
   • portugalština: sintaxe ž
2. pravidla zápisu

   • angličtina: syntax
   • francouzština: syntaxe ž
   • italština: sintassi ž
   • němčina: Syntax ž
   • polština: składnia ž
3. —

synonyma

1. skladba
2. syntaxe
3. (neutrálně) kvarta

související

• syntaktický
• syntagma
• syntakticky

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈsɪn.tæks]  syntax^{? • info}

podstatné jméno

význam

1. syntax

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	syntax	syntaxes

související

• syntactician
• morphosyntax
• syntactic
• syntaxis

externí odkazy

• Článek Syntax ve Wikipedii
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo syntax.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo syntax.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo syntax.
• Slovníky v OneLook. Heslo syntax.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "syntax" pro angličtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "syntax".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v15_en, heslo syntax (nutno zadat ručně).