Má-chó͘
Mazu
媽祖
Mazu (bogini)
Мацзу
Matsu (tanrıça)
ม่าจ้อโป๋
Ma-cu
Thiên Hậu Thánh mẫu
Mā-cū (Sìng)
Mazu (boginja)
Tian Shang Sheng Mu
Mazu (goddess)
Matsu (mitología)
Ma-cu (istennő)
Mâ-chú
Matszu
Μάτσου
妈祖
마조
Matsu (godin)
ꯃꯓꯨ
​​ ព្រះម៉ែម៉ាជូ
مازو (إلهة)
Мазу (богиња)
Mazu (mitolohiya)
Estàtua de la deessa Mazu a Matsu Park, Kinmen
Mazu belief and customs
El culto a Mazu y sus rituales
Le culte et les rituels de Mazu
Matsu
Mā-cū
مازو
林氏女
Lin Shinu
ទសពិធធម៌
מאדזו
Má-tsóo
Chinese sea goddess
東亞及東南亞地區信奉的中國女海神
东亚及东南亚地区信奉的中国女海神
daoistische Göttin
taoïstische Godin van de zee
čínská bohyně
déesse chinoise dont le culte s’étend principalement le long des côtes sud et est de la Chine
ꯈꯥꯀꯤ ꯂꯩꯄꯥꯛ ꯀꯤ ꯏꯔꯦꯟꯄꯨꯡ ꯒꯤ ꯂꯥꯢꯔꯦꯝꯕꯤ
taoista istennő, a halászok és tengerészek oltalmazója
divinità del mare cinese
中国の道教の女神
kitajska morska boginja, nekdaj šamanka z imenom Lin Mo ali Lin Moniang, ki je v 10. stoletju živela na otoku Meidžov v Fudžianu
богиня-покровительница мореходов в поздней китайской мифологии
중국 민간신앙과 도교에 등장하는 바다의 여신
Dewi laut Tiongkok, yang sebelumnya adalah seorang dukun bernama Lin Mo atau Lin Moniang tinggal di Pulau Meizhou, Fujian, pada abad ke-10
kinesisk havsgudom
เทพีแห่งมหาสมุทร​ของจีน
diosa de la mitología china
Má-chó·
Lîm Bi̍k-niû
Má-chó͘-pô
Má-tsóo-pô
Tien How
Tien Hou
Tin Hau
Thian-hō͘
Thian-hiō
Lîm Be̍k-niû
Má-chó͘-niû
Má-chó͘-niû-niû
Má-tsóo-niû
Má-tsóo-niû-niû
Thian-hui
Sèng-bú
Sìng-bú
Sèng-bó
Sìng-bó
Thian-siōng-sèng-bú
Thian-siōng-sìng-bú
默娘
天后娘娘
天上聖母
天妃娘娘
天后聖母
林默
林默娘
天妃
靈惠夫人
靈慧夫人
天后
聖母
媽祖婆
湄洲娘媽
護國庇民妙靈昭應宏仁普濟福佑群生誠感咸孚顯神贊順垂慈篤祐天后
媽祖娘娘
林女
Thien Hau
Thean Hou
Matzu
Тяньфэй
媽祖信仰
阿媽
海神娘娘
媽祖菩薩
Lìng Mĕk-niòng
Mā-cū Bò̤-bò̤
Tian Hou
Tianhou
A-Ma
Tianfei
the Queen of Heaven
Heavenly Queen
Celestial Queen
Sea Goddess
Heavenly Consort
the Consort of Heaven
Celestial Consort
Meizhou Niangma
Tianshang Shengmu
Princess of Heaven
Celestial Princess
Heavenly Princess
Heavenly Empress
Celestial Empress
the Empress of Heaven
Heavenly Mother
Celestial Mother
Tian Fei
Ma zu
Lin Moniang
Huguobiminmiaolingzhaoyinghongrenpujifuyouqunshengchengganxianfuxianshenzanshunchuiciguyoutianhou
Lin nü
Ma Tjo Poh
Mah Chor
Ma-tsu
Mat-Su
Ma-Tsu
A-ma
ꯃꯥꯓꯨ
Macu
마쭈
maˋzuˊ po
Lîm Bı̍k-niû