Projects translated to Spanish (Spain) < GlotPress

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

The Events Calendar: #1 calendar plugin for WordPress. Create/manage events (virtual too!) on your site with the free plugin.

WordPress.org Plugin Page

The Events Calendar
Spanish (Spain)
Español
es_ES
Locale Glossary

99%

Translations for the readme are published almost immediately. The initial language pack for the plugin will be generated when 90% of the Stable (latest release) sub-project strings have been translated (currently 99%).

Set / Sub Project	Translated	Untranslated	Waiting	Changes requested
Stable (latest release) 99%	4,017	9	4	0
Stable Readme (latest release) 96%	213	6	2	0
Development (trunk) 0%	0	0	0	0
Development Readme (trunk) 96%	213	2	0	6

Translation Contributors

Contributor	Translations
Rafa Soler Latest translation: 3 months ago	Total 1,441 Translated 1,441 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1,441 1,441 0 0
Editor Fernando Tellado Latest translation: 4 months ago	Total 647 Translated 647 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 3 3 0 0 Stable (latest release): 640 640 0 0 Stable Readme (latest release): 4 4 0 0
Alejandro Castellón Martínez Latest translation: 6 days ago	Total 308 Translated 308 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 154 154 0 0 Stable Readme (latest release): 154 154 0 0
Editor Santiago Becerra Latest translation: 2 years ago	Total 280 Translated 280 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 268 268 0 0 Stable Readme (latest release): 6 6 0 0
Editor Nilo Velez Latest translation: 1 month ago	Total 215 Translated 215 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 215 215 0 0
leemon Latest translation: 6 years ago	Total 206 Translated 206 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 206 206 0 0
Pablo Moratinos Latest translation: 9 years ago	Total 164 Translated 164 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 164 164 0 0
Editor Javier Esteban Latest translation: 4 years ago	Total 125 Translated 125 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 6 6 0 0 Stable (latest release): 113 113 0 0 Stable Readme (latest release): 6 6 0 0
Jose Ramón Bernabeu Latest translation: 1 year ago	Total 76 Translated 76 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 76 76 0 0
cristojvt Latest translation: 9 years ago	Total 75 Translated 75 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 75 75 0 0
Yordan Soares Latest translation: 6 years ago	Total 69 Translated 69 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 69 69 0 0
Editor Luis Rull Latest translation: 2 months ago	Total 51 Translated 51 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 49 49 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Ibon Azkoitia Latest translation: 1 year ago	Total 45 Translated 45 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 23 23 0 0 Stable Readme (latest release): 22 22 0 0
Ernesto r. Latest translation: 2 years ago	Total 43 Translated 43 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 43 43 0 0
Wilkins Latest translation: 9 years ago	Total 39 Translated 39 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 39 39 0 0
tovisiitbiza Latest translation: 9 years ago	Total 34 Translated 34 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 34 34 0 0
camilomejia Latest translation: 10 years ago	Total 22 Translated 22 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 20 20 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
David Navia Latest translation: 8 years ago	Total 21 Translated 21 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable (latest release): 19 19 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
María Lechuga Montoro Latest translation: 3 years ago	Total 20 Translated 20 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 20 20 0 0
zoeleonor Latest translation: 8 years ago	Total 17 Translated 17 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 17 17 0 0
Graciela Jansasoy Latest translation: 4 years ago	Total 14 Translated 14 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 7 7 0 0 Stable Readme (latest release): 7 7 0 0
carnalx Latest translation: 1 year ago	Total 13 Translated 13 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 13 13 0 0
A. Mulero Latest translation: 4 months ago	Total 12 Translated 12 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 6 6 0 0 Stable Readme (latest release): 6 6 0 0
David Perez Latest translation: 9 years ago	Total 11 Translated 11 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 11 11 0 0
arkangel Latest translation: 4 years ago	Total 10 Translated 10 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 10 10 0 0
vicvicvic Latest translation: 8 years ago	Total 7 Translated 7 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 7 7 0 0
Miguel Ángel Villar Latest translation: 1 day ago	Total 6 Translated 0 Suggested 6 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 0 4 0 Stable Readme (latest release): 2 0 2 0
carolaword Latest translation: 8 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 6 6 0 0
Eneko Garrido Latest translation: 4 years ago	Total 6 Translated 6 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 6 6 0 0
madrillano Latest translation: 8 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 5 5 0 0
marinarodrigo Latest translation: 10 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 5 5 0 0
lindemherz Latest translation: 9 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 5 5 0 0
Editor The Events Calendar Translations Latest translation: 6 years ago	Total 5 Translated 5 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 5 5 0 0
Dominik Schilling Latest translation: 11 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 2 2 0 0 Stable Readme (latest release): 2 2 0 0
Juan Martos Latest translation: 10 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
nicosantos Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
Victor Zarranz Latest translation: 3 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
Benhalsing Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
pureswing Latest translation: 9 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
vakaloura Latest translation: 8 years ago	Total 4 Translated 4 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 4 4 0 0
guzmanfg Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
aehernandez Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
bernardo007 Latest translation: 10 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
datalaing Latest translation: 9 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
Sophivorus Latest translation: 8 years ago	Total 3 Translated 3 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 3 3 0 0
Editor Juan Hernando Latest translation: 10 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
Moisés Muñoz Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
hegoi Latest translation: 1 year ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Development Readme (trunk): 1 1 0 0 Stable Readme (latest release): 1 1 0 0
solyocio Latest translation: 9 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 2 0 0
Carret Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 2 0 0
alrashidmtz Latest translation: 8 years ago	Total 2 Translated 2 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 2 2 0 0
adeleon Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
camilobuitrago Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
sebastianmantilla Latest translation: 11 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
vizcano Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Crisoforo Gaspar Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
tonivf Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
antoniomc76 Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Jorge Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Gabriel Alvarado Latest translation: 10 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
felipewpdev Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
aschifitto Latest translation: 9 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
silviapeir Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
erixonramirez Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
kuartillo Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Manuel Latest translation: 8 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
JuanM Latest translation: 3 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
microbacterium Latest translation: 5 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0
Editor María Cortés Latest translation: 2 years ago	Total 1 Translated 1 Suggested 0 Fuzzy 0 Per project Stable (latest release): 1 1 0 0

Translation Editors

These users can validate and approve your translations for this specific project.

The Events Calendar Translations

The following users can edit translations for either a parent project or all projects.