Sylvia Plath

Sylvia Plath
Rojstvo	27. oktober 1932({{padleft:1932|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:27|2|0}})[…] Boston
Smrt	11. februar 1963({{padleft:1963|4|0}}-{{padleft:2|2|0}}-{{padleft:11|2|0}})[…] (30 let) London
Grob	Heptonstall Church, West Yorkshire, Anglija
Psevdonim	Victoria Lucas
Poklic	pesnica, pisateljica, romanopiska, esejistka, avtobiografinja, pisateljica dnevnika, otroška pisateljica, risarka, libretistka
Jezik	angleščina
Narodnost	Američanka
Državljanstvo	ZDA
Alma mater	Smith College Newnham College, Cambridge University of Cambridge
Obdobje	1960–63
Žanr	Pesništvo fikcija kratke zgodbe
Literarno gibanje	Izpovedna lirika
Pomembnejša dela	Stekleni zvon in Ariel
Pomembnejše nagrade	Fulbrightova štipendija Glascockova nagrada 1955 Pulitzerjeva nagrada 1982 The Collected Poems (posmrtno)
Zakonci	Ted Hughes (1956–62)
Otroci	Frieda Hughes Nicholas Hughes
Podpis

Sylvia Plath, ameriška pesnica, romanopiska in avtorica kratkih zgodb, * 27. oktober 1932, Boston, Massachusetts, Združene države Amerike, † 11. februar 1963, London, Združeno kraljestvo.

Razvila je zvrst izpovedne poezije in je najbolj znana po svojih dveh objavljenih zbirkah, Kolos in druge pesmi (The Colossus and Other Poems ) (1960) in Ariel (1965), ter po polavtobiografskem romanu Stekleni zvon (The Bell Jar), ki je izšel tik pred njeno smrtjo leta 1963. Leta 1981 je izšla zbirka Zbrane pesmi, ki je vključevala tudi prej neobjavljena dela. Za to zbirko je Plath leta 1982 prejela Pulitzerjevo nagrado za poezijo.

Rodila se je v Bostonu v Massachusettsu, diplomirala je na Smith Collegeu v Massachusettsu in na Univerzi Cambridge v Angliji, kjer je bila študentka Newnham Collegea. Leta 1956 se je poročila s pesniškim kolegom Tedom Hughesom. Skupaj sta živela v Združenih državah Amerike in nato v Angliji. Njuno razmerje je bilo burno in Plathova je v pismih navajala zlorabe z njegove strani. Imela sta dva otroka, preden sta se leta 1962 razšla.

Plathova je bila večino svojega odraslega življenja klinično depresivna, večkrat so jo zdravili z elektrokonvulzivno terapijo (EKT), leta 1963 pa je storila samomor.

Življenje in kariera

Sylvia Plath se je rodila 27. oktobra 1932 v Bostonu v Massachusettsu. Njena mati, Aurelia Schober Plath (1906–1994), je bila Američanka druge generacije avstrijskega rodu, oče Otto Plath (1885–1940) pa je bil iz Grabowa v Mecklenburgu-Schwerinu v Nemčiji. Oče je bil entomolog in profesor biologije na bostonski univerzi ter avtor knjige o čmrljih.

27. aprila 1935 se je rodil Sylvijin brat Warren. Leta 1936 se je družina iz ulice Prince Street 24 v Massachusettsu preselila na Johnson Avenue 92 v Winthropu v Massachusettsu. Sylvijina mati Aurelia je s svojo materjo in starimi starši po materini strani, zakoncema Schobers, od leta 1920 živela v delu Winthropa, imenovanem Point Shirley, ki ga Plath omenja v svojih pesmih. Med bivanjem v Winthropu, je osemletna Plath objavila svojo prvo pesem v otroškem oddelku časopisa Boston Herald. V naslednjih nekaj letih je Plath objavila več pesmi v regionalnih revijah in časopisih. Pri 11 letih je Plath začela pisati dnevnik. Poleg pisanja je že zgodaj pokazala potencial kot likovna umetnica, saj je leta 1947 za svoje slike prejela nagrado Scholastic Art & Writing Awards. Plathova je imela IQ okoli 160.

Otto Plath je umrl 5. novembra 1940, teden in pol po svojem rojstnem dnevu, zaradi zapletov po amputaciji stopala zaradi nezdravljene sladkorne bolezni. Obolel je kmalu po tem, ko je za pljučnim rakom umrl njegov bližnji prijatelj. Ko je Otto primerjal podobnosti med prijateljevimi in svojimi simptomi, je postal prepričan, da ima tudi on pljučnega raka, in ni poiskal zdravljenja, dokler njegova sladkorna bolezen ni preveč napredovala. Sylvia, ki je bila vzgojena kot unitaristka, je po očetovi smrti izgubila vero in glede nje vse življenje ostala ambivalentna. Očeta so pokopali na pokopališču Winthrop v Massachusettsu. Obisk očetovega groba je Sylvio pozneje spodbudil k pisanju pesmi "Electra on Azalea Path". Po Ottovi smrti je Aurelia leta 1942 otroke in starše preselila na Elmwood Road 26, Wellesley, Massachusetts. V enem od svojih zadnjih del je Plath komentirala, da se je prvih devet let "zaprla kot ladja v steklenici - lepa, nedostopna, zastarela, lep, bel leteči mit". Obiskovala je srednjo šolo Bradford Senior High School (zdaj Wellesley High School) v Wellesleyju in leta 1950 maturirala. Takoj po končani srednji šoli je v časopisu Christian Science Monitor objavila svojo prvo objavo, ki je bila dostopna po celotni državi.

Leta 1950 se je vpisala na Smith College, zasebno žensko fakulteto za svobodne umetnosti v Massachusettsu. Na akademskem področju se je odlično odrezala. V času študija na Smithu je živela v hiši Lawrence House, pred njeno staro sobo pa se nahaja spominska plošča. Urejala je revijo The Smith Review. Po tretjem letu študija je dobila mesto gostujoče urednice pri reviji Mademoiselle, med katero je mesec dni preživela v New Yorku. Izkušnja ni bila takšna, kot je upala, in mnogi dogodki, ki so se zgodili med poletjem, so kasneje služili kot navdih za njen roman The Bell Jar.

Bila je jezna, ker se ni srečala z valižanskim pesnikom Dylanom Thomasom – pisateljem, ki ga je ljubila, kot je dejal eden od njenih fantov. Dva dni se je potikala po taverni White Horse in hotelu Chelsea v upanju, da bo srečala Thomasa, vendar je bil že na poti domov. Nekaj tednov pozneje si je porezala noge, da bi preverila, ali ima dovolj "poguma", da bi se ubila. V tem času ni bila sprejeta na harvardski seminar pisanja s pisateljem Frankom O'Connorjem. Po elektrokonvulzivni terapiji zaradi depresije je Plath 24. avgusta 1953 naredila svoj prvi medicinsko dokumentirani poskus samomora, ko se je splazila pod verando in zaužila materine uspavalne tablete.

Prvi poskus samomora je preživela, pozneje pa je napisala, da se je "blaženo predala vrtinčasti črnini, za katero [je] iskreno verjela, da je večna pozaba". Naslednjih šest mesecev je preživela v psihiatrični oskrbi, kjer je bila pod nadzorom Ruth Beuscher deležna več elektrošokov in inzulinskega zdravljenja. Njeno bivanje v McLean Hospital in štipendijo Smith je plačala Olive Higgins Prouty, ki je tudi sama uspešno prebolela duševni zlom. Zdelo se je, da je Plath dobro okrevala, zato se vrnila na fakulteto.

Januarja 1955 je oddala diplomsko nalogo z naslovom "Čarobno ogledalo". Junija je diplomirala pri Smithu z diplomo A.B. summa cum laude. Bila je članica akademskega častnega društva Phi Beta Kappa.

Prejela je Fulbrightovo štipendijo za študij na Newnham Collegeu, enem od dveh izključno ženskih kolidžev Univerze v Cambridgeu v Angliji, kjer je še naprej aktivno pisala poezijo in objavljala svoja dela v študentskem časopisu Varsity. Na Newnhamu je študirala pri Dorothei Krook, ki jo je zelo cenila. Zimske in spomladanske počitnice prvega letnika je preživela na potovanjih po Evropi.

Plath in Hughes sta se poročila 16. junija 1956 v cerkvi St George the Martyr, Holborn v Londonu (zdaj v okrožju Camden) ob prisotnosti Sylvijine matere. Medene tedne sta preživela v Parizu in Benidormu. Plath se je oktobra vrnila v Newnham, kjer je začela drugi letnik. V tem obdobju sta se oba močno zanimala za astrologijo in nadnaravne pojave ter uporabljala plošče ouija.

Junija 1957 sta se Plath in Hughes preselila v Združene države Amerike, od septembra pa je Plath poučevala na Smith Collegeu. Ob poučevanju ni imela dovolj časa in energije za pisanje, zato sta se sredi leta 1958 preselila v Boston. Plath se je zaposlila kot receptorka na psihiatričnem oddelku Splošne bolnišnice Massachusetts, zvečer pa se je udeleževala seminarjev kreativnega pisanja pri pesniku Robertu Lowellu, ki sta jih obiskovala tudi pisatelja Anne Sexton in George Starbuck. Lowell in Sexton sta jo spodbujala, naj piše na podlagi svojih izkušenj, kar je tudi storila. Z Lowellom je odkrito razpravljala o svoji depresiji, s Sexton pa o svojih poskusih samomora, kar jo je spodbudilo k pisanju z bolj ženske perspektive. V tem času sta Plath in Hughes prvič spoznala pesnika W. S. Merwina, ki je občudoval njuno delo in ostal njun prijatelj za vse življenje. Decembra je Plath nadaljevala psihoanalitično zdravljenje pri Ruth Beuscher.

Plath in Hughes sta potovala po Kanadi in Združenih državah, konec leta 1959 pa sta bivala v umetniški koloniji Yaddo v Saratoga Springs v New Yorku. Plath pravi, da se je tu naučila "biti zvesta svojim čudaštvom", vendar je bila še vedno zaskrbljena zaradi izpovednega pisanja iz globoko osebnega in zasebnega gradiva. Decembra 1959 sta se preselila nazaj v Anglijo in živela v Londonu na Chalcot Square 3, blizu Primrose Hill v Regent's Parku, kjer je danes izobešena spominska plošča. 1. aprila 1960 se jima je rodila hči Frieda, oktobra pa je Plath izdala svojo prvo pesniško zbirko The Colossus and Other Poems.

Februarja 1961 je Plath v drugi nosečnosti splavila. O tem govori več njenih pesmi, na primer "Parliament Hill Fields". V pismu svojemu terapevtu je Plath zapisala, da jo je Hughes dva dni pred splavom pretepel. Avgusta je dokončala svoj napol avtobiografski roman Stekleni zvon. Kmalu zatem se je družina preselila v hišo Court Green v majhnem tržnem mestu North Tawton v Devonu. Sin Nicholas se je rodil januarja 1962. Sredi leta 1962 je Plath z možem začela gojiti čebele, o katerih je napisala veliko pesmi.

Avgusta 1961 sta zakonca svoje stanovanje na Chalcot Squaru oddala Assii Wevill (rojeni Gutmann) in Davidu Wevillu. Hughes je bil takoj navdušen nad Assio. Junija 1962 je Plath doživela prometno nesrečo, ki jo je opisala kot enega od številnih poskusov samomora. Julija 1962 je odkrila, da je imel Hughes afero z Assio Wevill. Septembra sta se Plath in Hughes ločila.

Oktobra 1962 je Plath doživela velik izbruh ustvarjalnosti in napisala večino pesmi, na katerih zdaj temelji njen ugled. V zadnjih mesecih svojega življenja je napisala vsaj 26 pesmi, ki so posthumno izšle v zbirki Ariel. Decembra 1962 se je z otrokoma sama vrnila v London in za pet let najela stanovanje na ulici Fitzroy Road 23, le nekaj ulic od stanovanja na Chalcot Square. V hiši je nekoč živel William Butler Yeats, ki mu je posvečena spominska plošča, izobešena na fasadi. Plath je bilo to všeč in mislila je, da je to dobro znamenje. Zima 1962-1963 je bila ena najhladnejših v zadnjih 100 letih.Cevi so zamrznile, otroka (zdaj stara dve leti in devet mesecev) sta bila pogosto bolna, v hiši pa ni bilo telefona. Depresija se ji je vrnila, vendar je dokončala preostanek svoje pesniške zbirke, ki je izšla po njeni smrti (1965 v Veliki Britaniji, 1966 v ZDA). Njen edini roman Stekleni zvon (The Bell Jar) je izšel januarja 1963 pod psevdonimom Victoria Lucas in ni doživel kritiškega uspeha.

Zadnja depresivna epizoda in smrt

Januarja 1963 se je Plath pogovarjala z Johnom Horderjem, svojim splošnim zdravnikom in bližnjim prijateljem, ki je živel v bližini. Opisala je depresivno epizodo, ki jo je trenutno doživljala; trajala je že šest ali sedem mesecev. Čeprav je večino časa lahko še naprej delala, se je njena depresija poslabšala in postala huda. Spopadala se je z nespečnostjo, jemala je tablete za spanje in se pogosto zgodaj zbujala. Izgubila je 9 kg, vendar je še naprej skrbela za svoj telesni videz in navzven ni govorila o občutku krivde ali nevrednosti.

Horder ji je nekaj dni pred samomorom predpisal antidepresiv, inhibitor monoaminooksidaze, ki ga je uporabila kot zdravilo proti depresiji. Ker je vedel, da je sama z dvema majhnima otrokoma v nevarnosti, jo je, kot pravi, vsak dan obiskoval in si močno prizadeval, da bi jo sprejeli v bolnišnico. Ker to ni uspelo, ji je priskrbel stalno medicinsko sestro. Komentatorji so trdili, da antidepresivi lahko začnejo delovati šele po treh tednih, zato Horderjev recept ne bi v celoti učinkoval.

11. februarja 1963 je na Fitzroy Road 23 ob devetih zjutraj prišla medicinska sestra, da bi Plath pomagala pri skrbi za otroke. Ob prihodu ni mogla vstopiti v stanovanje, vendar ji je s pomočjo delavca Charlesa Langridgea sčasoma uspelo. Plath sta našla mrtvo, z glavo v pečici, saj je z lepilnim trakom, brisačami in krpami zapečatila prostore med njo in spečima otrokoma. Stara je bila 30 let.

Tistega jutra je Trevorja Thomasa, soseda iz spodnjega nadstropja, vprašala, ob kateri uri bo odšel. Pustila je tudi listek z napisom "Pokličite doktorja Horderja", vključno z njegovo telefonsko številko. Plath naj bi plin prižgala v času, ko bi Thomas lahko videl listek (čeprav je uhajajoči plin pronical v spodnje nadstropje in tudi Thomasa med spanjem spravil v nezavest). Jillian Becker, njena prijateljica, je zapisala: "Po besedah gospoda Goodchilda, policista, zaposlenega pri mrliškem ogledniku, je [Plath] potisnila glavo daleč v plinsko peč in resnično hotela umreti." Tudi Horder je menil, da je bil njen namen jasen. Plath je moč svojega obupa opisala kot "sovje kremplje, ki stiskajo moje srce". Njen prijatelj in kritik Al Alvarez je v knjigi o samomoru iz leta 1971 trdil, da je bil njen samomor klic na pomoč brez odgovora, v intervjuju za BBC marca 2000 pa je dejal, da njene depresije ni prepoznal in da obžaluje, da ji ni mogel nuditi čustvene podpore.

Po smrti

Preiskava je bila končana 15. februarja. Pokazala je, da je šlo za samomor zaradi zastrupitve z ogljikovim monoksidom. Hughesa je njena smrt globoko prizadela; takrat sta bila ločena šest mesecev. Na nagrobni plošči Sylvie Plath na župnijskem pokopališču St Thomas v Heptonstallu je napis, ki ga je zanjo izbral Hughes (Zlati lotos se da posaditi tudi v burnih plamenih).

Hči Sylvie Plath in Teda Hughesa, Frieda Hughes, je pisateljica in umetnica. Njun sin, Nicholas Hughes, se je 16. marca 2009 obesil na domu v Fairbanksu na Aljaski zaradi depresije.

Dela

Plath je poezijo pisala od osmega leta, ko je bila njena prva pesem objavljena v časopisu Boston Traveller. Do prihoda na Smith College je napisala več kot 50 kratkih zgodb in objavljala v številnih revijah. Plath je večino svojega življenja želela pisati prozo in zgodbe, poezijo pa je imela za postransko, vendar ji pri objavljanju proze ni uspelo. Na univerzi Smith je diplomirala iz angleščine in prejela vse glavne nagrade za pisanje ter štipendije. Poleg tega je dobila mesto poletne urednice pri mladinski ženski reviji Mademoiselle, ob diplomi leta 1955 pa je prejela nagrado Glascock za delo "Dva ljubimca in plažarja ob pravem morju". Kasneje je pisala za univerzitetno publikacijo Varsity.

The Colossus

Do konca leta 1960, ko je založba Heinemann v Združenem kraljestvu izdala njeno prvo zbirko The Colossus and Other Poems, je bila Plathova večkrat uvrščena v ožji izbor na tekmovanju Yale Younger Poets, njena dela pa so bila natisnjena v revijah Harper's, The Spectator in The Times Literary Supplement. Vse pesmi v zbirki The Colossus so bile že natisnjene v najpomembnejših ameriških in britanskih revijah, imela pa je tudi pogodbo z revijo The New Yorker. Vendar je bila njena zbirka Ariel iz leta 1965, objavljena posthumno, tista, na kateri Plathova v bistvu temelji. Pogosto so njena dela izpostavljena zaradi intenzivnega spajanja nasilnih ali vznemirjenih podob ter igrive uporabe aliteracij in rim.

Kolos je v Veliki Britaniji prejel večinoma pozitivne kritike, ki so Plathovo izpostavile kot nov in močan glas, individualen in ameriško obarvan. Peter Dickinson pri časopisu Punch je zbirko označil za "pravo najdbo" in "vznemirljivo branje", polno "čistih, lahkotnih verzov". Bernard Bergonzi pri časopisu Manchester Guardian je dejal, da je knjiga "izjemen tehnični dosežek" z "virtuozno kakovostjo". Od trenutka objave je postala prisotna na pesniškem prizorišču. Knjiga je leta 1962 izšla v Ameriki, kjer je naletela na manj navdušujoče kritike. Medtem ko je bila njena obrt na splošno pohvaljena, je bilo njeno pisanje obravnavano kot bolj izpeljano iz drugih pesnikov.

The Bell Jar (Stekleni zvon)

Plathova je napol avtobiografski roman objavila leta 1963, v ZDA pa leta 1971. Ko je materi opisovala nastanek knjige, je zapisala: ”Kar sem naredila, je, da sem zbrala dogodke iz svojega življenja in si jih izmislila, da bi dodala barvo - v resnici je to kotel, vendar mislim, da bo pokazal, kako izoliran se človek počuti, ko doživi zlom ... Svoj svet in ljudi v njem sem skušala prikazati, kot jih vidim skozi izkrivljajočo lečo zvonika". Plath je v prvem letniku hodila z Dickom Nortonom, starejšim študentom z Yala. Norton, na katerem temelji lik Buddyja v romanu The Bell Jar, je zbolel za tuberkulozo in se zdravil v sanatoriju Ray Brook v bližini jezera Saranac. Med obiskom pri Nortonu si je Plath pri smučanju zlomila nogo, kar je bilo v romanu izmišljeno. Roman uporabila tudi za izpostavljanje vprašanja vloge žensk na delovnem mestu v petdesetih letih 20. stoletja. Močno je verjela, da so ženske sposobne biti pisateljice in urednice, medtem ko jih je družba silila v opravljanje tajniških vlog.

Slovenski bralci lahko roman beremo v prevodu Andreja Blatnika, ki je prvič izšel leta 1991.

Double Exposure

Leta 1963, po objavi romana The Bell Jar, je Plath začela pisati še eno prozno delo z naslovom Double Exposure, ki pa ni bilo nikoli objavljeno. Ted Hughes je leta 1979 dejal, da je Plath za seboj pustila tipkopis "na približno 130 straneh", leta 1995 pa je govoril o le "šestdesetih, sedemdesetih straneh". Olwyn Hughes je leta 2003 zapisala, da je tipkopis morda obsegal prvi dve poglavji in ni presegal šestdeset strani.

Ariel

Posmrtna objava zbirke Ariel leta 1965 je pospešila njeno slavo. Pesmi v zbirki Ariel so odmik od njenih prejšnjih del v bolj oseben pesniški prostor. Pri tem premiku je pomembno vlogo morda imela poezija Roberta Lowella, saj je v intervjuju tik pred smrtjo kot pomemben vpliv navedla Lowellovo knjigo Life Studies iz leta 1959. V pesmih, kot so "Tulipani", "Oče" in "Lady Lazarus", zbirka vsebuje temačne in potencialno avtobiografske opise duševnih bolezni. Plath pogosto umeščamo v žanr izpovedne poezije, njen slog pa je primerljiv z drugimi sodobniki, kot sta Lowell in W. D. Snodgrass. Njena tesna prijateljica Al Alvarez, ki je o njej veliko pisala, je o njenem poznejšem delu dejala: "V svojem zrelem delu je podrobnosti iz vsakdanjega življenja zavestno uporabljala kot surovino za svojo umetnost. Naključni obiskovalec ali nepričakovan telefonski klic, ureznina, modrica, kuhinjska posoda, svečnik - vse je postalo uporabno, nabito s pomenom, preoblikovano. Njene pesmi so polne referenc in podob, ki se s te razdalje zdijo nepojmljive, vendar bi jih znanstvenik, ki bi imel popoln dostop do podrobnosti njenega življenja, večinoma lahko razložil v opombah." Veliko njene poznejše poezije obravnava to, kar eden od kritikov imenuje "domača nadrealnost", v kateri Plath vzame vsakdanje elemente življenja in preobrne podobe, tako da jim da vtis nočne more. "Jutranja pesem" velja za eno njenih najboljših pesmi o svobodi izražanja umetnice. Izpovedna pesnica in njena prijateljica Anne Sexton je komentirala: "S Sylvio sva se na dolgo in široko pogovarjali o najinem prvem samomoru, podrobno in poglobljeno - ob brezplačnem čipsu. Samomor je navsezadnje nasprotje pesmi. S Sylvio sva pogosto govorili o nasprotjih. O smrti sva se pogovarjali z zagrenjeno intenzivnostjo, obe naju je privlačila kot žarnica veščo. Zgodbo o svojem prvem samomoru je pripovedovala s sladkimi in pripkupnimi podrobnostmi, in njen opis v Zvončku je prav takšna zgodba." Zaradi njene izpovedne interpretacije so nekateri zavrnili določene vidike njenega dela kot izpostavljanje sentimentalistične melodrame. Theodore Dalrymple je na primer leta 2010 trdil, da je bila Plathova "zaščitnica samodramatizacije" in samopomilovanja. Revizionistični kritiki, kot je Tracy Brain, pa so nasprotovali strogo avtobiografski interpretaciji.

Ostala dela

Leta 1971 sta v Veliki Britaniji izšli zbirki Winter Trees in Crossing the Water, ki vključujeta devet prej neobjavljenih pesmi iz izvirnega rokopisa Ariel.

Zbirka Zbrane pesmi je izšla leta 1981. Uredil jo je Ted Hughes. Vsebuje poezijo, napisano od leta 1956 do njene smrti. Leta 2006 je Anna Journey, takrat podiplomska študentka na Univerzi Virginia Commonwealth, odkrila prej neobjavljen sonet z naslovom "Ennui". Pesem, ki je nastala v zgodnjem obdobju Sylvie Plath na Smith Collegeu, je bila objavljena v spletni reviji Blackbird.

Dnevniki in pisma

Njena pisma so bila objavljena leta 1975, uredila in izbrala jih je njena mati Aurelia Plath. Zbirka je izšla pod naslovom Letters Home. Sylvia Plath je začela pisati dnevnik pri enajstih letih in ga je pisala vse do samomora. Njeni odrasli dnevniki, ki se začnejo s prvim letnikom na Smith Collegeu leta 1950, so bili prvič objavljeni leta 1982 pod naslovom The Journals of Sylvia Plath. Uredila jih jeFrances McCullough, Ted Hughes pa je sodeloval kot svetovalec. Leta 1982, ko je Smith College kupil njene preostale dnevnike, je Hughes dva od njih zapečatil do 11. februarja 2013, ko je bila 50. obletnica njene smrti.

V zadnjih letih svojega življenja je Hughes začel delati na popolnejši objavi dnevnikov. Leta 1998, tik pred smrtjo, je oba dnevnika odpečatil in projekt prenesel na njuna otroka, Friedo in Nicholasa, ki sta ga predala Karen V. Kukil. Kukil je urejanje končala decembra 1999, leta 2000 pa jih je založba Anchor Books izdala kot The Unabridged Journals of Sylvia Plath. Več kot polovica nove izdaje je vsebovala še neobjavljeno gradivo. Ameriška pisateljica Joyce Carol Oates je objavo označila za "pravi literarni dogodek". Hughes se je soočal s kritikami zaradi svoje vloge pri ohranjanju dnevnikov. Uničil naj bi zadnji dnevnik, ki je vseboval zapise od zime 1962 do njene smrti.

Motivi, teme in zapuščina

Značilni motivi v poeziji Sylvie Plath se pojavijo že v zgodnjih pesmih, na primer luna, kri, bolnišnice, plodovi in lobanje. Večinoma je šlo za posnemanje pesnikov, ki jih je občudovala, kot so Dylan Thomas, W. B. Yeats in Marianne Moore. Konec leta 1959, ko je bila s Hughesom v pisateljski koloniji Yaddo v zvezni državi New York, je napisala sedemdelno "Pesem za rojstni dan", v kateri se ponavlja citat iz pesmi "The Lost Son" ("Izgubljeni sin") Theodorja Roethkeja, obravnava pa živčni zlom in poskus samomora pri 20 letih. Po letu 1960 je njeno delo prešlo proti nadrealizmu, ki ga zatemnjujeta občutek ujetosti in grozeče smrti. The Coloseus je tematizira smrt, odrešitev in vstajenje. Po ločitvi s Hughesom je v manj kot dveh mesecih napisala 40 pesmi o besu, obupu, ljubezni in maščevanju, na katerih temelji njen sloves.

Krajinsko poezijo je pisala vse svoje življenje. Njena pesem "Wuthering Heights" iz septembra 1961 nosi naslov po romanu Emily Brontë (Viharni vrh), vendar sta vsebina in slog lastna Sylviji Plath.

Zaslovela šele z objavo zbirke Ariel leta 1965.

Feministična interpretacija njenega dela jo vidi kot "simbol omadeževane ženske genialnosti". Pisateljica Honor Moore Ariel opisuje kot začetek gibanja. Plath je bila nenadoma opažena - drzna in gotova. Moore pravi: "Ko je leta 1966 v Združenih državah Amerike izšla Ariel Sylvie Plath, so ameriške ženske to opazile. Ne le ženske, ki so običajno brale pesmi, ampak tudi gospodinje in matere, v katerih so se prebudile ambicije ... Pred njimi je bila ženska, odlično izurjena v svoji obrti, katere zadnje pesmi so brezkompromisno opisovale ženski bes, ambivalenco in žalost, s katerim so se poistovetile mnoge ženske."

Ameriška pošta je leta 2012 izdala poštno znamko z motivom Sylvie Plath. Na naslovu 3 Chalcot Square v Londonu, kjer je živela, je izobešena spominska plošča.

Delo

Pesniške zbirke

• The Colossus and Other Poems (1960, William Heinemann)
• Ariel (1965, Faber and Faber)
• Three Women: A Monologue for Three Voices (1968, Turret Book)
• Crossing the Water (1971, Faber and Faber)
• Winter Trees (1971, Faber and Faber)
• The Collected Poems (1981, Faber and Faber)
• Selected Poems (1985, Faber and Faber)
• Ariel: The Restored Edition (2004, Faber and Faber)

Zbrana proza in romani

• Stekleni zvon, prvič izdan pod psevdonimom "Victoria Lucas" (roman, 1963, Heinemann; v slovenščini izdano 1991 v prevodu Andreja Blatnika pri Mladinski knjigi)

• Letters Home: Correspondence 1950–1963 (1975, Harper & Row, Združene države Amerike; Faber and Faber, UK)
• Johnny Panic and the Bible of Dreams: Short Stories, Prose, and Diary Excerpts (1977, Faber and Faber)
• The Journals of Sylvia Plath (1982, Dial Press)
• The Magic Mirror (1989), Diplomsko delo Plathove na Smith Collegeu
• The Unabridged Journals of Sylvia Plath, uredila Karen V. Kukil (2000, Anchor Books)
• The Letters of Sylvia Plath, Volume 1, uredil Peter K. Steinberg and Karen V. Kukil (2017, Faber and Faber)
• The Letters of Sylvia Plath, Volume 2, uredil Peter K. Steinberg and Karen V. Kukil (2018, Faber and Faber)
• Mary Ventura and the Ninth Kingdom (2019, Faber and Faber)

Knjige za otroke

• The Bed Book, ilustriral [Quentin Blake]] (1976, Faber and Faber)
• The It-Doesn't-Matter Suit (1996, Faber and Faber)
• Mrs. Cherry's Kitchen (2001, Faber and Faber)
• Collected Children's Stories (Združeno kraljestvo, 2001, Faber and Faber)

Viri

• Alexander, Paul (2003). Rough Magic: A Biography of Sylvia Plath. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press
• Alvarez, Al (2007). Risky Business: People, Pastimes, Poker and Books. London: Bloomsbury
• Badia, Janet; Phegley, Jennifer (2005). Reading Women: Literary Figures and Cultural Icons from the Victorian Age to the Present. University of Toronto Press.
• Becker, Jillian (2003). Giving Up: The Last Days of Sylvia Plath. New York: St. Martins Press.
• Brain, Tracy (2001). The Other Sylvia Plath. Harlow, Essex: Longman.
• Brain, Tracy. "The Indeterminacy of the Plath Canon". Helle (2007), str. 17-38.
• Brain, Tracy (2006). "Dangerous Confessions: The Problem of Reading Sylvia Plath Biographically". London: Routledge.
• Butscher, Edward (2003). Sylvia Plath: Method and Madness. Tucson, Arizona: Schaffner Press.
• Carmody, Denise Lardner; Carmody, John Tully (1996). Mysticism: Holiness East and West. Oxford University Press
• Christodoulides, Nephie (2005). Out of the Cradle Endlessly Rocking: Motherhood in Sylvia Plath's Work. Amsterdam: Rodopi.
• Dalrymple, Theodore (2010). Spoilt Rotten: The Toxic Cult of Sentimentality. London: Gibson Square Books.
• Ferreter, Luke (2009). Sylvia Plath's Fiction: A Critical Study. Edinburgh University Press.
• Gifford, Terry (2008). Ted Hughes. Routledge.
• Gill, Jo (2006). The Cambridge Companion to Sylvia Plath. Cambridge University Press.
• Helle, Anita (2007). The Unraveling Archive: Essays on Sylvia Plath. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press.
• Hughes, Frieda (2004). Foreword. Ariel: The Restored Editiwon. By Plath, Sylvia. London: Faber and Faber.
• Kibler, James E. Jr (1980). American Novelists Since World War II (A Bruccoli Clark Layman Book). Dictionary of Literary Biography Vol. 6. Detroit: Gale
• Kirk, Connie Ann (2004). Sylvia Plath: A Biography. Westport, Connecticut: Greenwood Press.
• McCullough, Frances (2005). Introduction: The Bell Jar. By Plath, Sylvia. New York: Perennial Classics.
• Morgan, Robin (1970). Sisterhood is powerful: An Anthology of Writings from the Women's Liberation Movement. New York: Random House.
• Peel, Robin."The Political Education of Sylvia Plath. Helle (2007), str 39-64
• Plath; Sylvia (2000). Karen V. Kukil. The Unabridged Journals of Sylvia Plath. New York: Anchor
• Stevenson, Anne (1990). Bitter Fame: A Life of Sylvia Plath. London: Penguin.
• Stevenson, Anne (1994). "Plath, Sylvia". The Oxford Companion to Twentieth-Century Poetry in English. Oxford University Press.
• Taylor, Robert (1986). Saranac: America's Magic Mountain. Boston: Houghton Mifflin
• Thomas, David N. (2008). Fatal Neglect: Who Killed Dylan Thomas?. Bridgend: Seren.
• Wagner-Martin, Linda (1988), Sylvia Plath (Critical Heritage). London: Routlege.