Buffalo Kids

Buffalo Kids
	Mary, Nick e Tom in una scena del film
Titolo originale	Buffalo Kids
Lingua originale	spagnolo
Paese di produzione	Spagna
Anno	2024
Durata	82 min
Rapporto	2,39:1
Genere	animazione, avventura, commedia, drammatico
Regia	Juan Jesús García Galocha, Pedro Solís García
Soggetto	dal racconto Cuerdas di Pedro Solís García
Sceneggiatura	Jordi Gasull, Javier Barreira
Produttore	Jordi Gasull, Toni Novella
Casa di produzione	4 Cats Pictures, Atresmedia Cine, Anangu Group, Mogambo
Distribuzione in italiano	Warner Bros. Entertainment Italia
Montaggio	Emily Killick
Musiche	Fernando Velázquez
Doppiatori originali
	Mia Pérez Ullod: Mary; Jaume Solà: Tom; Isabel Valls: Eleanor; Óscar Barberán: Niall; Alfonso Vallés: Dudley; Ricky Coello: Wilson; Javier Cassi Gimeno: Nick; Pep Ribas: ispettore Walker; Celia Sol: Luna Roja; Miguel Ángel Jenner: Lobo Amarillo; Miquel Bonet: signor Wayne;
Doppiatori italiani
	Greta Fronzi: Mary; Alberto Vannini: Tom; Valentina Favazza: Eleanor; Alessandro Quarta: Niall; Marco Vivio: Dudley; Fabrizio Pucci: Wilson;

Buffalo Kids è un film d'animazione spagnolo del 2024 diretto da Juan Jesús García Galocha e Pedro Solís García.

Trama

Mary e Tom sono fratelli irlandesi orfani che arrivano a New York via transatlantico nel 1886 e si ritrovano rapidamente in un selvaggio viaggio attraverso il paese a bordo di un treno transcontinentale chiamato “Orphan Train”, dove incontrano un nuovo straordinario amico che cambierà per sempre le loro vite. Guidati dalla curiosità, dall’amicizia e dal lavoro di squadra, il loro pericoloso viaggio pieno di scoperte li introdurrà a subdoli villain, alleati sorprendenti, eroi inaspettati e avventure inimmaginabili in una ricerca esilarante e commovente della loro casa.

Distribuzione

In Italia il film è stato presentato in anteprima alla 54ª edizione del Giffoni Film Festival e distribuito nelle sale cinematografiche giovedì 31 ottobre 2024 da Warner Bros. Entertainment Italia.^[1]

Riconoscimenti

2024 – Giffoni Film Festival
- Elements+ 6 – Easy Jet Special Award^[2]

Note

↑ Buffalo Kids - Warner Bros. Entertainment Italia, su warnerbros.it. URL consultato il 4 novembre 2024.
↑ TUTTI I FILM VINCITORI DI #GIFFONI54, su giffonifilmfestival.it, 29 luglio 2024. URL consultato il 4 novembre 2024.
«Buffalo Kids tratta con delicatezza questioni legate all’inclusione e alla diversità, spaziando dalle persone con disabilità, all’accettazione di diverse culture e comunità, fino ai bambini in situazioni familiari fragili. Nonostante la complessità dei temi, il film riesce a mantenere un tono dinamico, leggero e ottimista. Il viaggio attraverso gli Stati Uniti fa da sfondo a un percorso interiore dei personaggi che, ascoltandosi e accogliendosi reciprocamente, superano i propri limiti e imparano ad esprimere i propri talenti mettendoli al servizio del gruppo. Si tratta di spunti molto vicini alla cultura di easyJet. Diversità e inclusione, infatti, sono da sempre parte del DNA della compagnia e attribuiamo grande importanza alla creazione di un ambiente aperto e accogliente nei confronti di tutte le persone e delle loro caratteristiche. Nella nostra ottica, il viaggio è uno strumento per scoprire, conoscere e unire, con l’obiettivo di alimentare una cultura inclusiva e libera dagli stereotipi, esattamente come accade in Buffalo Kids. Inoltre, riteniamo che il film sia tecnicamente ben realizzato e abbiamo apprezzato anche la qualità del doppiaggio. Buffalo Kids è un’opera coinvolgente che ha saputo far sorridere (e commuovere) tutti i membri della nostra giuria.»