Joseph Kessel
| Joseph Kessel | |
| 1953-ban | |
| Született | Joseph Elie Kessel 1898. február 10. Villa Clara, Entre Ríos, Argentína |
| Elhunyt | 1979. július 23. (81 évesen) Avernes, Val-d’Oise, Franciaország |
| Állampolgársága | francia |
| Gyermekei | Nicole Kessel |
| Foglalkozása |
|
| Tisztsége | seat 27 of the Académie française (1962. november 22. – 1979. július 23.) |
| Iskolái | Lycée Louis-le-Grand |
| Kitüntetései | Lista
|
| Halál oka | aneurizma |
| Sírhelye | Montparnasse-i temető |
| Joseph Kessel aláírása | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Joseph Kessel témájú médiaállományokat. | |
Joseph Kessel (Villa Clara, 1898. február 10.[5][6][7][8][9] – Avernes, 1979. július 23.[5][6][7][8][9]) "Jef" néven is ismert, francia újságíró és regényíró. Tagja volt a Francia Akadémiának és a Becsületrend főtisztje.
Élete
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]Kessel zsidó családban született az argentin Entre Ríos tartományi Villa Clarában, litván orvos édesapja állandó utazásai miatt. 1905 és 1908 között Joseph Kessel gyermekkorának első éveit az oroszországi Orenburgban töltötte, mielőtt a család 1908-ban Franciaországba költözött. A nizzai lycée Masséna és a párizsi lycée Louis-le-Grand iskolákban tanult, és pilótaként részt vett az első világháborúban. A második világháború alatt is pilóta volt, a RAF bombázóparancsnokságán belül a Szabad Francia Groupe de Bombardement n° 1/20 "Lorraine" (342. RAF század) kötelékében, Romain Gary-vel, aki szintén tehetséges francia regényíró volt.
Számos regényt és könyvet írt, amelyeket később filmes adaptációban is bemutattak, nevezetesen a Belle de Jour (Luis Buñuel, 1967) és a L'armée des ombres (Árnyékhadsereg) (Jean-Pierre Melville, 1969) című filmeket. 1943-ban unokaöccsével, Maurice Druonnal együtt lefordították Anna Marly Chant des Partisans című dalát az eredeti oroszból franciára. A dal a French Liberation Army egyik himnusza lett a második világháború alatt.
Alkalmanként riporterként is dolgozott, tudósítva a Sinn Féin mozgalomról, a nácik németországi felemelkedéséről és a Pétain-perről.[10]
Kesselt 1962-ben beválasztották a Francia Akadémiába, és 1979. július 23-án halt meg Avernes-ben, Val-d’Oise-ban, megrepedt aneurizmában.[11] Párizsban, a Montparnasse temetőben temették el. A Joseph-Kessel-díj (Prix Joseph Kessel) a francia nyelvű irodalom rangos díja, amelyet „egy magas irodalmi értékű, franciául írt könyvnek” ítélnek oda. A zsűri tagjai között olyan nevek szerepelnek, mint Tahar Ben Jelloun, Jean-Marie Drot, Michèle Kahn, Pierre Haski, Gilles Lapouge, Michel Le Bris, Érik Orsenna, Patrick Rambaud, Jean-Christophe Rufin, André Velter és Olivier Weber.
Bibliográfia
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- La steppe rouge (1922)
- L'Équipage (1923)
- Au camp des vaincus ou la critique du 11 mai (1924)
- Mary de Cork (1925)
- Les captifs (1926; A Francia Akadémia Szépirodalmi Nagydíja)
- Nuits de princes (1927)
- Belle de Jour (1928; Ez ihlette Luis Buñuel 1967-es, azonos című filmjét.[12])
- Vent de sable (1929)
- Fortune carrée (1932)
- Le coup de grâce (1931; 1951-ben Humphrey Bogart főszereplésével készült a Sirocco című film.[13])
- Wagon-lit (1932)
- La Passante du Sans-Souci (1936; Jacques Rouffio 1982-ben filmet készített belőle.[14])
- Hollywood, Ville mirage (Gallimard, NRF, 1936)
- Mermoz (1938)
- L'Armée des ombres (1943; Jean-Pierre Melville film adaptációja 1969-ben.[15])
- Le Bataillon du ciel (1946; Alexander Esway 1947-ben filmet készített belőle.[16]): Szabad francia SAS ejtőernyősök Bretagne-ban 1944 nyarán.
- Le tour du malheur (1950)
- Les Amants du Tage (1954)
- La Vallée des Rubis (1955)
- Le lion (1958)
- Les mains du miracle (Gallimard, 1960)
- Les cavaliers (1967; The Horsemen címmel forgatták 1971-ben.[17])
- Kisling 1891–1953 (1971) Henri Troyat-val
- Partout un ami (1972)
- Des hommes (1972)[18]
- Les temps sauvages (1975)
- The escape
Magyarul megjelent
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- A véres puszta (La steppe rouge) – Pantheon Irodalmi Intézet, Budapest, 1926 · Fordította: Jerfy Adolf
- Rongyos hercegek (Nuits de princes) – Pantheon Irodalmi Intézet, Budapest, 1929 · Fordította: Jerfy Adolf
- A repülőtiszt (L'équipage) – Pantheon Irodalmi Intézet, Budapest, 1929 · Fordította: Déry Tibor
- Szibériai éjszakák (Les nuits de Sibéria) – Genius, Budapest, 1930 · Fordította: Harsányi Zsolt
- Az oroszlán (Le lion) – Európa, Budapest, 1960 · Fordította: Gera György
- Hong Kong és Makao (Hong Kong et Macao) – Művelt nép / Táncsics, Budapest, 1971 · Fordította: Klumák István
Filmek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- L'équipage, rendezte: Maurice Tourneur, 1928
- Nuits de princes, rendezte: Marcel L’Herbier, 1930
- The Crew, rendezte: Anatole Litvak, 1935, a L'équipage című regény alapján
- The Woman I Love, rendezte: Anatole Litvak, 1937, a L'équipage című regény alapján
- Nuits de princes, rendezte: Vladimir Strizhevsky, 1938
- Le Bataillon du ciel, rendezte: Alexander Esway, 1947
- Sirocco, rendezte: Curtis Bernhardt, 1951, a Le coup de grâce című regény alapján
- Les amants du Tage, rendezte: Henri Verneuil, 1955
- Fortune carrée, rendezte: Bernard Borderie, 1955
- The Lion, rendezte: Jack Cardiff, 1962, a Le lion című regény alapján
- Belle de Jour, rendezte: Luis Buñuel, 1967
- L'Armée des ombres, rendezte: Jean-Pierre Melville, 1969
- The Horsemen, rendezte: John Frankenheimer, 1971, a Les Cavaliers című regény alapján
- La passante du Sans-Souci, rendezte: Jacques Rouffio, 1982
Jegyzetek
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- ↑ "Académie française". academie-francaise.fr (francia nyelven).
- ↑ "Académie française". academie-francaise.fr (francia nyelven). Hozzáférés: 2016. szeptember 23..
- ↑ "LE PRIX DES AMBASSADEURS EST DÉCERNÉ A M, JOSEPH KESSEL". Le Monde (francia nyelven). Societe Editrice Du Monde. 1958. december 15. Hozzáférés: 2024. április 29..
- ↑ "www.fondationprincepierre.mc/fr/litt%C3%A9rature/biographie/000193-joseph-kessel".
- 1 2 Német Nemzeti Könyvtár. "Gemeinsame Normdatei". Integrált katalógustár (Németország) (német nyelven). Hozzáférés: 2014. április 27..
- 1 2 Francia Nemzeti Könyvtár. "BnF-források" (francia nyelven). Hozzáférés: 2015. október 10..
- 1 2 "SNAC" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
- 1 2 "Find a Grave". Find a Grave (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
- 1 2 "ISFDB" (angol nyelven). Hozzáférés: 2017. október 9..
- ↑ Jackson, Julian (2023) France on Trial: The Case of Marshal Pétain. Belknap Press
- ↑ "Obituaries". Cross & Cockade Journal. 20. the Society: 380. 1979.
- ↑ A nap szépe (film)
- ↑ Sirokkó (film)
- ↑ A Sant Souci-i járókelő (film)
- ↑ Árnyékhadsereg (film)
- ↑ Le bataillon du ciel (film)
- ↑ Lovasok (film)
- ↑ Des hommes (film)
Fordítás
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Ez a szócikk részben vagy egészben a Joseph Kessel című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk
[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]- Joseph Kessel az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- 1898-ban született személyek
- 1979-ben elhunyt személyek
- Francia írók
- Francia újságírók
- Francia haditudósítók
- Franciaország katonái az első világháborúban
- Franciaország katonái a második világháborúban
- Haditudósítók a második világháborúban
- A Francia Akadémia tagjai
- A francia Becsületrend kitüntetettjei
- A montparnasse-i temetőben nyugvó személyek
