Olocaust
La Shoah (ancje sioà, termin ebreu che al vûl dî "catastrofe", "distruzion"), cognossûte ancje come Olocaust, e je stade il stermini di masse sistematic, progjetât, organizât e mitût in pont de Gjermanie naziste e dai siei aleâts framieç il 1539 e il 1945.
Chest gjenocidi al à puartât al sassinament di sîs milions di ebreus, val a dî i doi tierçs de popolazion ebraiche che e viveve in Europe prime de vuere. In plui des vitimis ebraichis, il regjim di Adolf Hitler al à sterminât par resons raziâls, politichis o ideologjichis altris milions di parsonis, jenfri i cuâi popui Rom e Sinti, parsonis cun disabilitâts fisichis o mentâls, presonîrs di vuere sovietics, Testemonis di Jeova e oposidôrs politics.
Etimoligjie e conceptualizazion
[cambie | modifiche il codiç]Il termin Shoah (שואה) al è cjatât tal Antîc Testament cul sens di "disastri" o "desolazion". Al è deventât il peraule uficiâl par indicâ il gjenocidi ebreu partî dai agns '40, preferît di tancj storics al peraule Olocaust (dal grêc olokauston, che al vûl dî "sacrifizi sbrovât dal dut"), viodût che chest ultin al podeve dâ un significât religjios o di jert che no al à ce fâ cu la realtât dal stermini.
Las fâs dal gjenocidi
[cambie | modifiche il codiç]
Las leçs raziâls e la esclusion (1933-1939)
[cambie | modifiche il codiç]La persecuzion e à tacât daurman daspò la jentrade di Adolf Hitler al podê tal 1933. Cul emanâ des Leçs di Norimberga (1535), i Ebreus a son stâts privâts de citadinance todescje e de dirit di maridâsi cun citadins todescs. Tal costât de Gnot dai Cristâi (framieç i 9 e i 10 di Novembar dal 1538), i Naziscj a àn sdrumât templis ebreis, buteghis e sassinât centenârs di parsonis, fasant tacâ la prime jentrade in masse tai cjamps di concentrament.
I Ghetos e las fusiolazions tal Est (1939-1941)
[cambie | modifiche il codiç]Cun la invasion de Polonie tal 1539 e de Union Sovietiche tal 1941, milions di Ebreus a son colâts sot al podê nazist. A son stâts prime arestâts e cjapâts, sierâts drenti i ghetos (tant che il Gheto di Varsavie), dulà che la int e murive di fam e de malatîs. Cun l'inizi de "Operazion Barbarossa",(le invasion de Union Sovietichede bande des fuarcis militârs todescjs e aleadis dai todescs , lis unitâts di combatiment clamâdis Einsatzgruppen a àn tacât a fâ fusilazions di masse tal Est Europe, eliminant plui di un milion e mieç di parsonis inte "Shoah des balis".
La "Soluzion Finâl" e i cjamps di stermini (1942-1945)
[cambie | modifiche il codiç]
Inte Conference di Wannsee (20 di Zenâr dal 1542),lis autoritâts e i comandants dal regjim nazist a àn scomenzât la organizazion aministrative e tecniche de Soluzion finâl de cuestion ebraiche (Endlösung der Judenfrage).
Il colm de cuestion je stade la creazion di cjamps organizâs dome par lo stermini di masse tras l'ûs des cjamaris a gas cul velen Zyklon B. I plui innomenâis a son stâts chei de Polonie ocupâde: Auschwitz-Birkenau, Treblinka, Belzec, Sobibor, Chelmno e Majdanek. I deportâis a rivavin cun trens di marcjanziis, cence aghe o mangjâ; i plui debils (fruts, vecjos e malâts) a jerin sassinâis daurman,i altris , ducj i presonîs che jerin abilitâts al lavôr , jerin destinâts al lavôr tes fabrichis , tai [[]]cjamps di concentrament , cun un tratament di sclâfs fin ae muart.
La Liberazion e la Memorie
[cambie | modifiche il codiç]il periodi dal sfrutament e dal stermini dai presonîrs di religjon ebraiche e di ducj i presonîrs finîs tai cjamps di concentrament al è finît cun la colade de Gjermanie naziste. Il cjamp di Auschwitz al è stât liberât des trupis de Armade Rosse sovietiche il 27 di Zenâr dal 1545. Cheste date e je stade sielte de Assemblee Gjenerâl des Nazions Unidis come il Dì de Memorie internazionâl.
Tal 1545, il Procès di Norimberga al à metût sot judizi i cjâfs naziscj par crimins di vuere e par crimins cuintri le umanitât, batiant par la prime volte te storie i confins legâls di chestis atrocitâts.
Vôs correladis
[cambie | modifiche il codiç]Bibliografie
[cambie | modifiche il codiç]- Raul Hilberg, La distruzione degli Ebrei d'Europa, Einaudi, Torino.
- Primo Levi, Se questo è un uomo, Einaudi, Torino.
- Hannah Arendt, La banalità del male. Eichmann a Gerusalemme, Feltrinelli, Milano.
Leams esternis
[cambie | modifiche il codiç]- (talian) shoah su Memoria e Deportazione.
- (inglês) Yad Vashem - Centri internazionâl par la memorie de Shoah a Gerusalemme.
