Oregon
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Oregon.
Nom propre
[modifier le wikicode]
Oregon \ɔ.ʁe.ɡɔ̃\ masculin
- (État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal OR), bordé par l’État de Washington au nord, l’Idaho à l’est, le Nevada au sud-est, la Californie au sud-ouest, et l’océan Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Salem.
Des bouées dérivant au large de l’Oregon, des capteurs ancrés dans les profondeurs du Pacifique, des planeurs sous-marins collectant en continu des données sur la température, la salinité ou les courants : depuis plus d’une décennie, l’Initiative des observatoires océaniques constitue l’un des dispositifs de surveillance océanique les plus sophistiqués au monde.
— (Audrey Garric, « Washington fragilise l’observation des océans », Le Monde, 9 juin 2026, page 6)Je repensais à l’automne en Oregon, au vol des faisans, aux soirs bleus, à la mélancolie.
— (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 235)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Suisse (canton du Valais) : écouter « Oregon [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Oregon sur l’encyclopédie Wikipédia
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Oregon.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Oregon | |
| Accusatif | Oregon | |
| Génitif | Oregons | |
| Datif | Oregon |
Oregon \Prononciation ?\ masculin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Origine obscure[1]. Le nom fut d’abord celui de ce qui est maintenant la Columbia River et est attesté pour la première fois, en espagnol, en 1598, sous la forme Orejón — (Rodrigo Montezuma, Relación de la Alta y Baja California) et en anglais, en 1765 : « the rout… is from the Great Lakes towards the Head of the Mississippi, and from thence to the River called by the Indians Ouragon. » — (Pétition du major Robert Rogers au royaume de Grande Bretagne)
- Le nom est indigène sans qu’il soit possible d’en tracer l’origine exacte.
Nom propre
[modifier le wikicode]Oregon \Prononciation ?\
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- États-Unis : écouter « Oregon [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Oregon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Références
[modifier le wikicode]- ↑ Pour plus de détails, Oregon (toponym) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Oregon.
Nom propre
[modifier le wikicode]Oregon \Prononciation ?\ masculin
- (État) Oregon, un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal OR), bordé par l’État de Washington au nord, l’Idaho à l’est, le Nevada au sud-est, la Californie au sud-ouest, et l’océan Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Salem.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→ 
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Oregon (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Oregon (disambigua) dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Oregon dans le guide touristique Wikivoyage (en italien)
- Oregon sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Références
[modifier le wikicode]Bibliographie
[modifier le wikicode]- « Oregon », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
Étymologie
[modifier le wikicode]- De l’anglais Oregon.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier |
|---|---|
| Nominatif | Oregon |
| Génitif | Oregonu |
| Datif | Oregonu |
| Accusatif | Oregon |
| Vocatif | Oregone |
| Locatif | Oregonu |
| Instrumental | Oregonem |
Oregon \ɔrɛɡɔn\ masculin inanimé
- (État) Oregon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- Oregon sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
[modifier le wikicode]- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Noms propres en français issus d’un mot en anglais
- Noms propres en français
- États des États-Unis en français
- Exemples en français
- allemand
- Noms propres en allemand issus d’un mot en anglais
- Noms propres en allemand
- Noms et formes de nom en allemand à déclinaison générique
- États des États-Unis en allemand
- Exemples en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- États des États-Unis en anglais
- italien
- Noms propres en italien issus d’un mot en anglais
- Noms propres en italien
- États des États-Unis en italien
- tchèque
- Noms propres en tchèque issus d’un mot en anglais
- Noms propres en tchèque
- États des États-Unis en tchèque
