close
Ir al contenido

apostar

De Wikcionario, el diccionario libre
apostar
pronunciación (AFI) [aposˈt̪aɾ]
silabación a-pos-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín apposĭtum, de apponĕre, colocar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Pactar que si no se verifica lo que alguno asegura perderá una cantidad o cosa.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal
2
Adornar, componer, ataviar.[1]
3
Poner en juego, dar como prenda, exponer dinero o cosas que pasarán a manos de quien gane la apuesta.
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Sinónimo: jugar

Verbo intransitivo

[editar]
4
Dirimir dos o más personas su superioridad o habilidad en alguna cosa.
  • Sinónimo: competir
  • Uso: se emplea también como pronominal
5
Confiar infundadamente o con poca base en alguien o algo.

Locuciones

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de apostarparadigma: contar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apostar haber apostado
Gerundio apostando habiendo apostado
Participio apostado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoapuesto apuestas vosapostás él, ella, ustedapuesta nosotrosapostamos vosotrosapostáis ustedes, ellosapuestan
Pretérito imperfecto yoapostaba apostabas vosapostabas él, ella, ustedapostaba nosotrosapostábamos vosotrosapostabais ustedes, ellosapostaban
Pretérito perfecto yoaposté apostaste vosapostaste él, ella, ustedapostó nosotrosapostamos vosotrosapostasteis ustedes, ellosapostaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apostado habías apostado voshabías apostado él, ella, ustedhabía apostado nosotroshabíamos apostado vosotroshabíais apostado ustedes, elloshabían apostado
Pretérito perfecto compuesto yohe apostado has apostado voshas apostado él, ella, ustedha apostado nosotroshemos apostado vosotroshabéis apostado ustedes, elloshan apostado
Futuro yoapostaré apostarás vosapostarás él, ella, ustedapostará nosotrosapostaremos vosotrosapostaréis ustedes, ellosapostarán
Futuro compuesto yohabré apostado habrás apostado voshabrás apostado él, ella, ustedhabrá apostado nosotroshabremos apostado vosotroshabréis apostado ustedes, elloshabrán apostado
Pretérito anterior yohube apostado hubiste apostado voshubiste apostado él, ella, ustedhubo apostado nosotroshubimos apostado vosotroshubisteis apostado ustedes, elloshubieron apostado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapostaría apostarías vosapostarías él, ella, ustedapostaría nosotrosapostaríamos vosotrosapostaríais ustedes, ellosapostarían
Condicional compuesto yohabría apostado habrías apostado voshabrías apostado él, ella, ustedhabría apostado nosotroshabríamos apostado vosotroshabríais apostado ustedes, elloshabrían apostado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoapueste que túapuestes que vosapuestes, apostés que él, que ella, que ustedapueste que nosotrosapostemos que vosotrosapostéis que ustedes, que ellosapuesten
Pretérito imperfecto que yoapostara, apostase que túapostaras, apostases que vosapostaras, apostases que él, que ella, que ustedapostara, apostase que nosotrosapostáramos, apostásemos que vosotrosapostarais, apostaseis que ustedes, que ellosapostaran, apostasen
Pretérito perfecto que yohaya apostado que túhayas apostado que voshayas apostado que él, que ella, que ustedhaya apostado que nosotroshayamos apostado que vosotroshayáis apostado que ustedes, que elloshayan apostado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apostado, hubiese apostado que túhubieras apostado, hubieses apostado que voshubieras apostado, hubieses apostado que él, que ella, que ustedhubiera apostado, hubiese apostado que nosotroshubiéramos apostado, hubiésemos apostado que vosotroshubierais apostado, hubieseis apostado que ustedes, que elloshubieran apostado, hubiesen apostado
Futuro que yoapostare que túapostares que vosapostares que él, que ella, que ustedapostare que nosotrosapostáremos que vosotrosapostareis que ustedes, que ellosapostaren
Futuro compuesto que yohubiere apostado que túhubieres apostado que voshubieres apostado que él, que ella, que ustedhubiere apostado que nosotroshubiéremos apostado que vosotroshubiereis apostado que ustedes, que elloshubieren apostado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)apuesta (vos)apostá (usted)apueste (nosotros)apostemos (vosotros)apostad (ustedes)apuesten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del prefijo a- y postar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Poner una o más personas o caballerías en un puesto señalado.[1]
  • Uso: se emplea también como pronominal
  • Ejemplo: 

    Donde uno mismo haya tomado posición por considerar que es lo mejor, o bien donde haya sido apostado por un superior, allí es, me parece, donde debe permanecer y afrontar el peligro, sin tener en cuenta la muerte ni ninguna otra cosa antes que la deshonra.Platón. Apología de Sócrates (399 A.C.). Página 69. Editorial: Universitaria. 9.ª ed, Chile, 2015. ISBN: 9789561120785. OBS.: trad. Alejandro G. Vigo

Conjugación

[editar]
Conjugación de apostarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo apostar haber apostado
Gerundio apostando habiendo apostado
Participio apostado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoaposto apostas vosapostás él, ella, ustedaposta nosotrosapostamos vosotrosapostáis ustedes, ellosapostan
Pretérito imperfecto yoapostaba apostabas vosapostabas él, ella, ustedapostaba nosotrosapostábamos vosotrosapostabais ustedes, ellosapostaban
Pretérito perfecto yoaposté apostaste vosapostaste él, ella, ustedapostó nosotrosapostamos vosotrosapostasteis ustedes, ellosapostaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía apostado habías apostado voshabías apostado él, ella, ustedhabía apostado nosotroshabíamos apostado vosotroshabíais apostado ustedes, elloshabían apostado
Pretérito perfecto compuesto yohe apostado has apostado voshas apostado él, ella, ustedha apostado nosotroshemos apostado vosotroshabéis apostado ustedes, elloshan apostado
Futuro yoapostaré apostarás vosapostarás él, ella, ustedapostará nosotrosapostaremos vosotrosapostaréis ustedes, ellosapostarán
Futuro compuesto yohabré apostado habrás apostado voshabrás apostado él, ella, ustedhabrá apostado nosotroshabremos apostado vosotroshabréis apostado ustedes, elloshabrán apostado
Pretérito anterior yohube apostado hubiste apostado voshubiste apostado él, ella, ustedhubo apostado nosotroshubimos apostado vosotroshubisteis apostado ustedes, elloshubieron apostado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoapostaría apostarías vosapostarías él, ella, ustedapostaría nosotrosapostaríamos vosotrosapostaríais ustedes, ellosapostarían
Condicional compuesto yohabría apostado habrías apostado voshabrías apostado él, ella, ustedhabría apostado nosotroshabríamos apostado vosotroshabríais apostado ustedes, elloshabrían apostado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoaposte que túapostes que vosapostes, apostés que él, que ella, que ustedaposte que nosotrosapostemos que vosotrosapostéis que ustedes, que ellosaposten
Pretérito imperfecto que yoapostara, apostase que túapostaras, apostases que vosapostaras, apostases que él, que ella, que ustedapostara, apostase que nosotrosapostáramos, apostásemos que vosotrosapostarais, apostaseis que ustedes, que ellosapostaran, apostasen
Pretérito perfecto que yohaya apostado que túhayas apostado que voshayas apostado que él, que ella, que ustedhaya apostado que nosotroshayamos apostado que vosotroshayáis apostado que ustedes, que elloshayan apostado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera apostado, hubiese apostado que túhubieras apostado, hubieses apostado que voshubieras apostado, hubieses apostado que él, que ella, que ustedhubiera apostado, hubiese apostado que nosotroshubiéramos apostado, hubiésemos apostado que vosotroshubierais apostado, hubieseis apostado que ustedes, que elloshubieran apostado, hubiesen apostado
Futuro que yoapostare que túapostares que vosapostares que él, que ella, que ustedapostare que nosotrosapostáremos que vosotrosapostareis que ustedes, que ellosapostaren
Futuro compuesto que yohubiere apostado que túhubieres apostado que voshubieres apostado que él, que ella, que ustedhubiere apostado que nosotroshubiéremos apostado que vosotroshubiereis apostado que ustedes, que elloshubieren apostado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)aposta (vos)apostá (usted)aposte (nosotros)apostemos (vosotros)apostad (ustedes)aposten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 276