Por qué miradas ajenas en un mismo camino; acaso los árboles eligen a quien dar sus sombras.
Si el viento no distingue el nombre de quien pasa, ¿por qué el hombre levanta fronteras con la mirada?
Caminante, no hay senda, sino huellas que el olvido borra; y toda frontera no es más que un espejo donde el miedo se mira y se duplica.
— LMML
UNNAMED FOOTPRINTS
Why do strangers’ gazes cross paths on the same road? Perhaps the trees choose whom to shade.
If the wind does not distinguish the name of the passerby, why does man erect boundaries with his gaze?
Wayfarer, there is no path, only footprints erased by oblivion; and every boundary is nothing more than a mirror where fear gazes at itself and multiplies.
Ventana literaria 
