close

  ������ ������� ��������� ���������� ��� ���������  


[��������� ˳��������� �����������. � �., 1988. � �. 1: �-�. � �. 429-444.]

���������     �������     ��������





BERJAYA����� ������ �������� [21.II (5.III) 1827, �. ������� ����, ����� ������������� �-�� ������. ���. � 29.� (10.XI) 1893, �������] � ���. ������, ����, ��������. ���. � �쒿 ���������� ����������� �����. � 1849 � 55 ������ � ͳ���, ���, � 1856 ���������� �� �����, � �. ������ �����, � 1858 �������� ��������� � ������. �������� ����糿. �� ������. � ��. ��������� �. ���� ����� ������ ������� � �. ����������, �������. ������ �. �����������, �. �����������. ���� ������� ������ � ���������-���. ���, ����������� �������� ���, � 1861 ������� � ��������� �������� ������������� ������, �� ������� � ������ ����� � ������ �������.-������. �����. � 1863 �� ���������� ���������������� ��������, ������ � ������� ���-��� ������ � ����� �. �������� � ����� ��������� � �������. ³� �������� ��� ������ �� ͳ����, �� ��������� �� �������� ������. � 1867 ���������� �� ���������, �������� �������� ���������.

BERJAYA

������ ����� ���. �����. ����� ����� ��������������� ������ � ������ 1847. � 60 � 90-� pp. ��������� ����, ��������� � ���. ��������� ���������, ������������� ������, ����� ������-�������� ����� ��� ����� ���� (�������� ������, ����� �� ��.), � ����, ��������� �����-��������� (���. ����. ������), �������� ������ �������� �������, �������, �������� ��������� ����. ���. ����� ���� ������ � 50-� pp. (���� �� �����, ���� ��������, ���� ������� �� ��.). ������������ ���� ���������� ���������, ���� �� �. ��������� ��������� �� ����� ����-�������. ³��� ������ (������ ���� ��������), ������, �ϳ���� (������� ���� ������, ���� ����), �ϳ���� (������� ����� ����� �����) ����� ����������� ������ � ���������. �������� ���� � ��������㳿 (�� ��� ��������, ����������� ����� � ������ ��������� �� ��., � ���� ������ ���������� �������, ���� ������� �����������). � 1863 ����� � ��� ����� ����� �����. ����� � ����� (1872, 1882) �������� �� ��� ����� ��������� �������. ����� ����������� ������-�����. �������� �. �������, �. ������-������������� � �. �������, �. ������� ����� 100 �����, � ���� ������ ���� ����������-���������. ³� �������� ���������� ������, ����������� ���������� � ��������� ����� �� ����������� ���� ���������� ������. ����� ����� �., �������� � ��� ������. ��������, ����������� �������� ������ ������� ��������������� ������������� � ���������� �������. ����������� �� ��������� ���� �� ��������� ������, �. ��� ������ ��������� �������� ��������� ���� ����. �����. ��� ����� ����� (50-� pp.) ���������� ����� �����������, ���������� ����� ������������� (����� � ʳ�, ����� � ³����, ����� �� �����). � ������ 60-� pp. (�������-�������, ��������, �����, ����� �� �������) �. �������� ��� ����������� �������, � ���������� ������� ������� �������� ��������� ������ ������ ���� � ����������� ���������, �������. �������� ��������������� ��� ������, ����������� ��������� ���� ����. �������� ����� ����� 80 � 90-� pp. ���������� ����� ������ ������� ������ �������� ������������� (�������, ���� �� ����⳻, �����), �������� ����� ��������� ���� (��������������, �����), ��������������� ���������� ����� (����������� �����), � ������ ����� � ������, ������� � ����, ������� � ʳ���, ���������� �. �� ���� �������� �� ��������� ������ ���. ��� ��� ���������������, �� �������� ����� ������-��������� �� ���. ���� ����. ��������. �. �������� ������ ��������� �����, ������������� �� �����, �������� ������� (�������� ����������� �������� �����, ������, ����. ������, ����� �� ��.). ������ � ���. �-� ������� ������-������� ����� � ������� ������� ���������, �������� ���� ���������� �����, ����� ���� ���������-����������� ��������. ����� �������� ����������� ���� � ����������� ����� �� �������������, ��������� ��������� ����� � ������ ����� ���. �-�� 2-� ���. 19 ��. �. ������ �������� � �� ���. ����������, ����� ����. �����, ��������� �����, ������� � �������, � ���� �������� ���� ������� �������� ���, ����������� ����� �� �������, �����, �������� (���������, ������ �������, �������� �������, �������). � �. ������ ����� ������� ��.-����������� �����-������ �., � �������� �� ���� ����� ���������� ��������. ��. ���. �� �������� ������, �. 334 � 385.

��.: �����, �. 1 � 2. �., 1974; �����. �., 1976.

˳�.: ������� �. �������� �������� �. �. ������ � ����. �., 1958; ���� �. �. ������ �����. �., 1965; ��������� �., ���� �. ������ �����. �., 1969; ϳ����� �. �. ������ �����. �., 1977; ������ �. �. ������ �����. �., 1982.

�. �. ������.


BERJAYA


�˲�������� ������ �������� (9.XII 1876, �. ��������, ����� ������������� �-�� �����-�����. ���. � 18.XI 1918, �. ˳��� �������, ��� �� �-�� � ���.) � ���. ���������� � ������. ��� ����������������� (���. �����������) �������. ������� � ������ ���������. ������� ����. �-� ³���. ��-��. � 1907 � ������� �����. ����������. �� ���. 1-� ������ ���� ��������� �����. ������, ��������� � ������ � �����������. �������� � ����������. ��������, ����� ����� ����� ����. �����쳿. ����� ������ ���������� � ������ (1905), ������ � ������ (1906) � ����� ���. �����; ��. �������� ��� ��� ������ (1911, ���. �����), � ���� �� ��������� �������� ����� �����. ���������. ���� ����� ������ ������������ �� ����� � ����.

˳�.: ����� �. �����������. ������������ ��������������. ����������� ���������, 1909. � 1.

�. �. �������.


�˲�Ͳ������ ²��, ������� (�� ����� ����������. ����� ������) � � ��������� ��������� 8-��������� ������-��������� ���, ����������� �� ������ UU � UU � UU. �������������� � ����� � ����� �������, ����� � �������� �� ���������� � ��� ������������ �����, ����.:

� �������, ��� ���� ����� ���� ����

� ����! �, �� ���� � � ������ ������ ������,

� ������! ����� �� �� ����:

��� ��� ����� ���� ���...

(�������, ������. �. ��������).

�. �. ��������.


�������� (Gliński) ������ (13.VI 1850, �. ��������, ����� ����������� �-�� ���. ���. � 1.I 1920, �. ��������, ����� ���) � �����. ����������, ����� ����������. ������� 1868 ������ � ��������. �������� 1868 � 69 � �����. ��-�. � 1870 � 82 ��� ��������� �������� � �������, ���� � ������. ����� ����� ������� ������ (1878), ����� �������� ����. ��������� ������ � ����� �������� XVIII ��.� (1911). ����� �������� (1898) � 1900 �� ������ ��������� (���. ������.) ���� � ����. ���������� �������� ���. ����� (���������� �. ��������).

�. �. ��������.


���� ����� �������� [14(26).II 1888, �. �����, ����� ���. ���. � 9.II 1964, ������] � ���. ���. ���������� � ����������. ����� ����� ���� ������ (1922), �����䳿 � ����� ������ (1923), ��. ����. �����. ����� ��������� ������ (1959) ��������� �. ������. �������� ����� ����� �. �������� (������� � ����� �� �����, �������), �. ������, �. �������, �. ������������, �. ������������, �. ���������, �. �������. ������� �. ������� (1936, ��������� ���. 1949) ���� � ���. ���. ����. ����� ��. ��� �������, ��. ������� ������.

�. �. ���������.


BERJAYA�����ѻ � ������������ ������. ��������� 1923 � 35 � ��� ���� �� �����. ��������� ���� � ���������, �����糿, ������, ����� ��� ����������. ���-��, �����. ��䳿, ��������� � ����� �������. ���� ����. � ��.� ������������� ������� ����-��, �-��, ���������� ��������� ����� ������. �����������. ����������� ���� �. ����������, �. ������, �. ������, �. �������, �. �������, �. ���������, �. �������, ����� � ������ ���� �. ������, ��������� �� ���� �. ���������, ������ ����� ��, �����, ����� � �������� �. ���������, �ֳ���� �. ������, ������ �. �������, ������ ������ �ϳ��� � �� ��������� �. �������, ����� �. ������ �� ��.

�. �. ���������.


BERJAYA�������� �������� �������� (27.IX 1921, �. �������, ����� ���. ���.) � ���. ���. �����������, ������������, ����. �����. ���� � 1959. �������� 1945 ���. ��-�. ����� ������ �� ������� ���� (�̳�� ������ �������, 1977; ��������� ����, 1983), �������� ��� ���� �����忻 (1969) �� ������ (1974) ������, ������ ��� ���. � ���. �����������. ��������� � ���. ���� ������ ������� �. ����������� (1964), ��� ��������� ����� ��� ���� �. �. ������� (1986), �������� ��� �. ����� (1987), ��. ������� ������ �� ���� ���. �������. ������ �. ����������� (1970), ����� �������� ������� �. �������� (1973), ����� � ��������� �. �������� (1978), ����� �����. �����������.

��.: ̳�� ������ ������. �., 1986.

˳�.: ����� �. ������� �������� ��������. �������, 1984, � 6; ����� �. ��������� �������� �����. � ��.: ˳��������. ij��. ���. �., 1985.

�. �. ���������.


���� (icn. glosa, �� ����. γλωσσα � ����, ����, ���������) � � ���. ���糿 ������������ �� ���� ³��������� ���, �� ���������� ��������-�����, � ����� ����������� ���� �����, � ���� �� ���� ������������ � ������� �������������� ������� (�������), ������ ����� �� �����. ����� ����� ����� ������������ � ��������� �����, ���������� ��. ��������� �������� ����� � ������������� �����, � ����� � ������� ��������� �� ������ ����������. � ���. ���糿 ����� ������ ��������� �. �������� �. �����.

�. �. �����.


���� (����. γλωσσα � ����, ����; �������� �� ����������� �����) � �����������, ���������� ����� �� ����� ��������� � ��������� ����� ����. �� ���. �����������, � ������. ������� ���������; ���������, �������� ����� �����. �� ���������� � ���� �. ������� ���������� (�� ����� ����� ����� � ���. �������), ��������������, ��� ��������������� (���� ������������ �����), � �������� (��� ��� �� ����������� ������). �� ���������� ��������� ���������� �. �������������� (��������� ���������, �������� ������������ �����), �������������� (������� �������� �������), ����������� (����������� �������� ����� �������� �� ���� ����������) � ������������, ��� ����������-������� (���������� �� ����������� ���, ���� � ��. ������ ����� ����� �� � ��������� ���� ��. ������). �. �� ���������� ��� �����, ���������� ��� ����� �����. ������ �. �������� � ������. ����� � ������ � ��������� ���� ������. ϳ����� �. ������ ��������������� ��� ������������ ������� ���� ���볿, ����. ������. ���� ��������������� � �����������. � ���������. ���������. � �������� ���. ��������� �. ����������� � 15 ��. ������ �� � � �������� 16 � 17 ��. (����., � ��������������� ������볿 �. ��. 220, � ������������ ������� � 115). ������ �. � � ������ ����������� 17 � 18 ��. (� ������� �������������, �������� dz��⳺���� ����, ������� ��������, �. ��������� �� ��.). ��������� ����������� � ������������ ��� ��������� � ����� � ������ ����������� ������� ����. �. �� �� ������� � ������ ���� ������������� ���������, �����. � ����������� ��������. ���. ����� �����������.

�. �. ͳ����, �. �. ����������.


����в� (���. glossarium � �������, ������� ���, �� ���������� ���������) � ������� ����. ����� �. ���� �������� � 3 � 2 ��. �� �. �. ������� �������������� ���������� ����� ��� ������������ ���� ������. ������ ������ �������� ��������� ��� ���������� ����. �� ����. ������. ���������� �������� � ���������� �. ����� � ��� ������������ ���������� � ���� �������, � ����� ����������� � ������� �������, ���� � � ���������� �������. �. ���������� ������������� ���������, �����. �� ����������� ��������. � ������㳿 ��������� �. ������������� ����. ������������ ������ �����. �����, ������ ���� ������������ ���������� (���. ����������). ����� ������� �. (�� ������� ��������, �������� ������������ ���, �������� ������������ ��� �� ���������� ����) ���� ���������� ��� ������� �����, ������������ � ��. ���, ��. �� �����. �������, ����. ������� ����� �����������.

�. �. ����������.


����� ������ �������� [12(25).XII 1910, �. ��������, ����� ����������� �-�� ���. ����] � ���. ���. ����������. ���� ���� � 1940. �������� � ˳�. ��-� ��. �. �. �������� (������). ���� �� ������. � ���� ������ ³�����. ���� � ������� �������� ������. � ����� �. ������������ ����� ���. �������, ������������ ��볿 ���� (��. ������ � ���������, 1956), ������� ������ ��������. ������ (��. ���������� ���, 1964). ����� �� ������ �. (��� ��������� �������, 1955; ��������� � �������, 1965) ����������� ��� ����� ����� �������� ���, ��������, �������. ����� ����� ��� ����. �������� ����� ����� �. ����������, �. �������, �. ��������. ���. ����� ���� ����� �. ��������� �. ��������, �. �������, �. ������� �� ��.

��.: �� ��������� ������. �., 1980; ���������� �������. �����. �����, 1987.

�. �. �������.


��������� ������ ����������� (�����. � ������ ���������; 14.XI 1928, �. ���������, ����� ��������������� �-�� ������. ���.) � ���. ���. ����������. ������� 1959 ���. ��-�. ����� �����. ������� ���볿����� (1966) �� ���볿� (1968), � ���� ��������� ������ �������� ���.-����������� ���. ���� �� ������ � 18 ��., ������ ��������� ������ ������� ��������� ��� ����� �����, ������� ��������, ������ ��������, ����� �����, ������ ������. ������ �. �������� ����������� (1969. ���� ������ ����������) � �����.-����. �������� ��� ��������� ���. �������-�������������� 19 �������. ��������� ����� ���. (�. �������, �. ��������� �� ��.), ������. (�. ��������, �. ���������) �� ����. (�. ó���������) �����������.

�. �. �������.


�������� �����-��������� ���������� (31.III 1877, �. �������, ����� ������� ����������� �-�� ����. ���. � 17.VII 1935, ����) � ���������� ����-��������� ����������������� ����������� (���. �����������). ������� 1899 ��������� ��������� ���������� ������������. �������� ������, ���������. �������� ����. ��������� � ����� �����. �� ���. 20-� pp. � ������ ����. ������� ��-��. ���� ������ � ������. ����: ��� ������� ����. �-�� �����, ��������� ��. �. ����������� �� ��. ����� ���., ����� ���������� ������. ����� ����� ����� �������� (1903), ��������� ������ (1907), �������� � ������� (1922). � �����糿 �� ��. �������� �. ������, ���������� ����������������� ������ � ���������� ����� �., �������� ���������� ���� ����� �� ������������� � ���������.

˳�.: ������ �. �. �. ���������. �������. � ��.: ������ �. dz������ �����, �. 37. �., 1982; ������� �. ������ ���������� ���������. �����, 1929.

�. �. �������.


����� ���� �������� (18.I 1922, �����������) � ���. ���. �����������. ���� ���� � 1958. ��������� � ����. ��������-���������. ��-�, �������� 1955 ����. ���. ��-� (ѳ���������). ���� �� ������. � ������� ����� ������ (1951), ��� ��� ������ (1956), ��. �������� ������ (1960), ������� ������ ����� (1966) � ����� �� ������ (1972) �. �������� ����� �������� ����� ���. �����. ����������� ��������� �������� �������� ���������� ����� �ͳ���� ��������� (1972), ������� ����� (1978). ����������� ������� �������� ������� �� ������� �쒿, ��������� ���� � ��������� (����� ������ ���������, 1964 � ����� �������� ������ ���� ������, ���. �������� ��. �. �. ��������, 1973; ��� ������ ���������, 1967; �г� ��������� ������, 1980 � ����������� �����, ������� ��������, 1981). ���������-�������� ������� �������� ����� � ���������� ����� � ������ ������� ������������ (1984) � ��������� ��� ������񳿻 (1986). ������ ��� �� ���� (1958) � �������� � �������� ����� (1987) ������� ����� ������ ����, ��� ������ �� ���������� ����.


����� ��������� ʳ��������� (14.VIII 1938, �. �������� ����������� �-�� �����. ���.) � ���. ���. ����������, ������, ����. �����. ���� � 1975. ���� ���� � 1962. ������� 1966 ���. ��-� � 1975 ������� ����. ���� ��� �� ����. � 1986 � ���. ���. ����. �³������. � ��. ������ ������ ����� (1970), ��. �������� ����������� ��� (1981) ������ �������� � ������ �������� �����. �����. �����. ����� �ʳ������ (1988) � ��� ��䳿, �� ���������� �� ����� ������ � �������� ����� 18 ��. ����� ��.-��������� ����� ��� �������� ����. ������-��������� ������� ��������� ���������� 70-� ���� (1980), �� ������� ����������� ��������. ����� ����������� ����� � �������� ��������� ���系 (1983).

�. �. �������.


�������� (��������) ����� (9.III 1858, �. ������ ����, ����������� � 2.XII 1898, �������) � ����. ��������, ������, ����������. ���� ������ � �������. ��������������-������������ ��������� 1875 � 78. ������� 1880 �������. ������. ��-�, �������� 1880 � 84 � ������. ��-�, �������� � ��� �� ������ � ����������. ���. ���������� ����� ��. �������, �. ����������, �. ���������, �. ��������, �. ���������, �. ���������, �. �������� �� ��. ����� ��������� ��� ���� ���������, ������ �� ����.-����. ����. � ����������� ����� �������� ������� (���. ����, 1885, � 7; �������� ����������� G), ����� ����� (����. ������. 1886, � 1, 2. �������; �������� �����. �������), �������� ���, ������� ����� (����. ������, 1886, � 2. �������; �������� �����. ����).

�. �. ������.


���� ������� ���������� (8.I 1940, �. ��������, ����� ������������ �-�� ������. ���.) � ���. ���. ����, ����������. ���� ���� � 1968. ������� 1962 ����. ��-�. ����� ����� ������� (1972), ������ ���� (1974), ��������� ���� (1977), ������� (1984). �������� ��� ����� ����. (�. ������), �����. (�. ����������, �. Ϻ�����), ����. (�. �����, �. ��������) �����, ��. ���������� (1988) � � ��� ������ ���� �� ���. ����. ��������� ������� ����� ���. � ����. ����� ����� �� �������� ������ (1982), �������� ������ (1987). ����� ���� �. ����������� ���., ������., ����., ����., �����., ����. ������.

�. �. ����.


����� ����� [������. � �������� ��������; 6(18).IV 1891, ����� ����������, �� ��� �� ���. ����������� ³��������� �-�� ̳�. ���. � 30.VI (13.VII) 1915] � ������. ������, ������, ��������. ������� 1908 ������ � ³����, �������� 1908 � 12 � ��������� ���.-����. ���� (�������). � 1914 ��� ��������� �� ��쳿, ������� � ��� �� ��������. ���������� � ���. ����� ���� � ��. ���������� �������. ��������� ���������� ��������� ������. ���� (��������� ������� �� ��.). � 1914 �� 100-���� � ��� ���������� �. �������� � ���. ����� ���� ���������� ��. ������ ��������, � ��� ����� ������������ �����, ������������ ������ � �������� ���� �����.

�. �. ���������.


����� ������ ���������� [17(29).III 1887, ��������� � 11(24).IX 1911, ������] � ���. ����. ������� ���. ��-��. � 1903 ���� ������ � �����. ���, ������ �� �����. ���-��� �����. �� �������. ��������� ����� ���� ���� ������������, 1908 ���������� �� 6 ���� �������. ����� � ������. ����. ³��� �. �������, ������ � ����� �� ��������� 1905, ������� �������� ������������ �������� � ����������������� � �������.-���������������� �����. � �������� ������ �. �������� ����� � ������ ��������-�������������, �������� ��� � �������� �������� ������ (�� ����� �����, 1906; ������, ���������, ��� ������, �� � 1907; ��� �����, 1908; �����, 1909, �� ��.). ������� ������ ���� �������� ���糿 (�� ��������, 1907; ��� ����, �����, ����� � 1908; ��� ������, ������, ����� � 1909), ����, �������� �� ������ ������ (������, ��� �.�.�, ��� ��� ����, �� � 1906; ��� �����, 1907; ������������� ��, ��� ����, �� ��, 1909). ������� ������ ����� ������ � ���. ��� (��� ��������. �., 1926).

��.: ����, ��� ������. �., 1957; ����� �������. �., 1958; ����� ������ �������. ������, 1970.

˳�.: ������ �. ���� ������� �������. ������, 1960.

�. �. ��������.


���������� ��������� ��������� [8(21).I 1913, �. �������, ����� ����������� �-�� ³��. ���. � 8.IX 1977, ���] � ���. ���. ����������, ������. ���� ���� � 1950. ������� 1941 ���. ��-�. ����� ��������� � ���. ���� � ����������� �. �������� (1947), ����������� (1950), �������� ����� (1950) �. ������, ������ ��� ���������� �. �������� (1950), ���� ������� (1951) �� ���� ������ ��������� (1953) �. ��������, ��. �������� �������� ���� �. �������� (1954); � ���. ���� � ������ �³��� ������ ������ ������ (1956), ������� �. ������� (1960), ����� �. ������� �� ��. ����� ��.-��������� ������ ��� ��������� �. ͳ���������, �. ������������, ������ �������, �. ������� ����.

�. �. �������.


BERJAYA���� ��������� ���������� (9.V 1871, �. ��������, ����� ��������������� �-�� ������. ���. � 6.� 1926, ����) � ���. �����������, ��������, ���������������� � ������.-�������. ���, ��.-���. ������. �� � 1902, ������� �� ���� � 1924. ������� 1898 ����. ��-�. � 1898 � �������� ���. ���������� ���� � �������� �. ������. ����� ����� � ��������������, ����������, ����� �-��, ������������, �������㳿, ���������� ����. ����������� ����������-����������� ������ � ��������������. ���. ��������� ������ � ������ ������ � �������������. ������� ����� ��������, ������� ����� �������� ���. ��������, ������� ������ ����� ����������� ���������� (�ϳ����� ��������� � ���������-������ �������� ����������, 1902; �³��� � ������� ������, 1917; �� �������� ������� ���糿�, 1919). ������ ������� ����������������� ����. ������� ���. ��������. �� ������. ��������: ������� ���������-����� �������� (1899), ���������-����� ������� ������� (�. 1 � 2, 1902 � 03), ���������� (�. 1 � 3, 1905 � 07), ������ (1909), �������� � ������� (�. 1 � 2, 1904 � 14), ������������� �������� � �������� ��� (�. 1 � 6, 1897 � 1911) �� ��. ���������� ����� � ������ ���. ���������, ������� � ���������� �������� ��. �������� (������ ���� � ������, 1898; ����������� ������� ������ � �������� ���糿�, 1899; ����� ����� ��� �������, 1916; ���������� ������� ������������, 1917, �� ��.). �� �������� � ���� � ��������� ����������-������ ��������� �����, ���� � ��������� �˳���������-��������� ������� �� ��������������� �������, �. ��� � ���� ������������ ���. ��. ������� ��. 19 � ���. 20 ��. ³� ������������� ��� �������. ��������, ����. ���������, ������� ����� �. ��������. � ���� ������� � �������� ��������� ��������� ������� �������� �-�� � �����������, �������� ����� ������������ �� ����������, �� ���������� � ������ (�� ����� ���������� ������� �����������, 1898; ���������� �����, 1906; ������� ����, �. ������ ����������. ������ �����, 1906; ���������� ������������ ��������, 1920, ����). ���� �������� ����������-�������� ������ ��� �. ��������������, ����� ������, �. �����������, �. ������, �. �����������, �. �����������, �. ��������, �. �����������, �. �������, �. ����, �. ����� �� ��. ������� ������� � ������ �-�� � ��������� ��� �������� � ������ ������ ���. �-�� �� ����� ��� ��: �������� � ճ��������� ������� (1897), �����-����� ������� ����� (1902), �ʳ���� �������� ����� (������� � �������)� (1903), �³������� ������� ��� ������ � ������� (1908), ����������� ������� ���������� (1909) �� ��. �. ���������� ����� �������� �����������: �. �������� (������� ����� �����), �. �������� (��������), �. ������, �. ��������, ������� �. �������, �. �. ���������� �� ��. ���� ��������� ������ ������ ����� ���. ����������� (�. �����-����������, �. �������������, �. ������, ��� �������, �. ��������� �� ��.), ���. ��������� �� ������ �-�� (�����, �. �������, ��. �������, �. ����, �. �����, ���������, �. ��������, �. ��������, �. ������, �. ��������� �� ��.), �� �������� � ���� �� ������� ���������. � �. �������� 1969 ������� ������� �. �. �����, � 1971 ����������� �. ��������.

��.: ������� ����� ��� ������� ���������. �., 1966; �������� ������� ���� � ������� ���������� �������. �., 1971.

˳�.: ������ �. �. ��������� ������. �., 1964; �������� �. �. ��������� ������ � ������� ��������� ����. �������������, 1971, � 3.

�. �. ������.


���� ���� ��������� (27.VII 1929, �. ��������, ����� ����������� �-�� ������. ���.) � ���. ���. ����. �������� 1947 � 48 � ������������� ���. ��-��. ��������� � 1960. ����� ����� ���������� (1965), ������� (1966), �������� (1968), ����� (1970), ������� (1979), ��������� (1981), �������� (1983), ������ ��������� (1986), ��������������� ��� (1987) �� ��. ������� ������ ���糿 �. � ��������� �� ������� ������� ����, ����������� �������, ����� �� ���� ����, ����� ���� �������, ������ �����, �������. ��������� ����� ������. (�. ó������, �. ������������, �. ��������, �. ��������� �� ��.), �����. (�. ������������, �. ������, �. ������), ����������. (�. �������) �����. ����� ���� �. ����������� ���., ������., ���., ���. ������.

��.: ���. ������. � �����. �., 1976.

˳�.: ����� �. ������� �������. �³������, 1968, � 2.

�. �. ��������.


���� ������ ��������� (16.I 1933, �. �����, ����� ������������� ���������, ��� � 27.II 1975, ���) � ���. ���. ����������������, ����. �����. ���� � 1964. ���� ���� � 1959. ������� 1955 ���. ���. ��-�. � 1958 �������� � �������� �������� ���, � 1967 � �������� ���. ��-��. ���������� ������ � ����� ���. �-��, ���������, ���� ��. �����: �˳��������� ����, ���� � ����� (������) �� ������ ����� (1968, � ������.), ���������� ����� ����� �������� XIX �������. �������� �������� ����� (1975) �� ��. �������� ����������������, ���.-���. ��. ������� ��������� ����� ������ �. �. �������� ���������蓻 (1963), ��. �. �������� � ��������� ���������� ��������� (1968, � ������.), ��. ������� � �. ������ (1970). ����� ������ � ������� �����. ��. �������.

��.: ����� �� ����������� ���. �., 1972.

�. �. ������.


���� ͳ�� ������� (18.III 1947, �. �������� ����������� �-�� ³��. ���.) � ���. ���. �������. ���� ���� � 1972. �������� 1974 ³��. ���. ��-�. ��������� � 1962. ����� ����� ��������� ����� (1966), ��������� � �������� (1972), ������� ���� (1978; ����. ����. ����� ��. �. ������������, 1980), ���� ��������� (1980), ������ ��볻 (1982), ����������� (1983), ����� ����� � ���� (1985). ����� �. ����������� ����������� �������, � ��� ����� ������������ ����������� �������� ���������. ����� ����� �. ����������� ���., ����., ����. �� ��. ������.

�. �. ���������.


BERJAYA

������ �. �. ��� � ������.-����������� �����. ³������� 1969 � �. �������� ��������������� �-�� ������. ���. ����� �������� ��. 4 ���. ���������: ��������, ����� � ����������� �. �������, �����, ����������, ���������, �������, ������� ���� ����� �� ��������� ������� ���� ������� �������� (3. �������-�������������, �. �����������), �� ���������� � ����� ���������, ��������. ������, �������� �������� ������, ������ �� ��� ������. ����������, ������� �������� �. ����������� ��� �. ������� �� ��., �������� ��� ���������� ����� ����������� ������� ����. � ����������� ������� �� �������� ������ ����������� ����, �� �������� �. ������� �� ���� �쒿.

˳�.: ������ �. �., ������������� �. �. ������������-����������� ����� ���������� ������� � ��������. ����, 1982.

�. �. �������������.


BERJAYA����� (������) ������ �������� [2(13).II 1784, ������� � 3(15).II 1833, ���������] � ���. ����, ����������. �������� � ������. �������� ������, �����. �������, � 1800 � � ����. ��-�. ����-���. ������. �� � 1811. ��� ���-����������� ³������ �-�� �������� ���. ����������. ϳ��������� ������ �������� � �. ���������, �. �������, �. ����������, �. ��������, ���������� � �. �������������. ��������� ���� ���������� (1804), ���������� �� �������� (1805) �� ��. �������� ������� ����. ������. � ���� ����������� ������ (1816) �� ���볿 �������� (1821) ��������� ������� ����������� ����� � ���������� ����� ���. ���������. �������� ������� �. ������� ������� ˳� (�����, 1808) � �������������� �ϳ��� ������. �������� �������� ������ �. �������� ������ ������ (1829), ���, �� ������������ ������ �����, ���� ����� ������ ������� ������������ ��������� ���������. ������������ ��������� ������ ���������������� ����, �. �������� �������� � �������� ������� ����� ��������. ����� ������ ������񳿻, ��� ���� ����������� �������� � 20-� pp., �� ����� ���������������� ����� (1806) � �������� (1833) � �� ���. ���������� ������. ����� ����� ���� ���. �����. � �������� �� ��. �������������� ���� ��������� ����� (1824) � ����. ������� ��� ������������ ������� ����� ���. �� ���������� ���������. ������ ��� ��� � ����. ������ ������ ���� �������� (1,5 ���. ����; �� ����������). � 1987 � ��� ������� ������. ���. �. ����������� ��������. ������� �. 433.

��.: �������������. �����. �., 1984; ������ ������, ������������ �. ��������. ���, 1892.

˳�.: ����� �. ����� ��������� ��. ���������� �����������������, 1969, � 6; ����� �. ��������� �������. �³������, 1975, � 1; ��������� �. �. ����� ����� ��������. �., 1975; ����� �. ����������� ��� �������...�. ��� �. �. ������� �������. � ��.: �������� ����������. �., 1978; ������� �. �. ����������� �������� �. �. ������� � ������������ �. ����������� ���������. � ��.: ������� ������� � ��������-������������ �������. �., 1983.

�. �. ��������.


����� ����� ������������� [26.XI (8.XII) 1884, ���������� � �. ��. ����.] � ���. �����������. �������� � �����. �����������, ������� ����. ��-�. �������� � ����糿 � ���������. ϳ� ��� 1-� ������ ���� ��������� �� �����. ������ ���� �������. � 1912 � 14 ������� �� ���������� ��. 2000 ���. ���. ��������� � ����������� �����, �������, �����, ������, �������� ���� (�����. � ��. ��������� � ������� ���������� ���������� ��������. ���������� ����, ��. 1 � 4, 1915 � 16). ������ �. ������ ����������� � ����������� �������� ���. ����.

�. �. �����.


���� ������ �������� (�����. � �����, �. ��������; 20-� pp. 19 ��., �. ��� �������, ����� ��� ������. ���. � 90-� pp. 19 ��.) � ���. ����. ���. � �������� �쒿. ��������� �������� �������. �������� �������-���������. ����� ������ �� ������� ���糿 �. ��������. ³��� ��������� � ����. ������� (1861), �� ������� ����� ����������� ������� �� ������ � ������, � ���� ���������� ���. ������ �� ���, � � ��. ������� ����� (��������, 1891). ��. ����� ���������.

��.: [³���] � ��.: ����� �������������� ����. �., 1961.

˳�.: �������������� �. �������� ����. � ��.: ������ ���������-������������ ����� ����, � 76, �. 2. �., 1928.

�. �. �����.


���� ������ �������� (25.XII 1918, �. ���� �����, ����� ��������������� �-�� �����. ���. � 30.XII 1976, ����) � ���. ���. ����������. ���� ���� � 1947. ������� ������ ³�����. ����. ������� 1956 ��� ��� �� ������� ������. ����� �����. ������� �������� � ������� (1964), ���� �� �������� ����� (1968) �� ����� ����� � ����� �� ���������� (1977), �� ���������� ������. �������� �� ����������. ������, � ��� �. ���� ������������ ������. ���� �������� ��. ������ ����� �� �������� (1967).

��.: ���. ������. � ������ � �������. � � ��� ������� ������. �������. �., 1975.

�. �. �������.


��������� ��������� ���������� (26.XII 1937, �. �������, ����� ������������ �-�� �����. ���.) � ������. ���. ������ � ����������������, ����. �����. ���� � 1966. ���� ���� � 1962. ������� 1959 �����. ���. ��-�. � 1976 � ����. ��������� ��-�� �-�� ��. ���� ������ �� ����. ������� �������� ���� �-��, ����� ������. ���. ���糿, ����������� ������������. �-� (���������� � ������� ��.-����. ������ ������� � �����, 1976; �������� ��������� �����. ������ ��������������� � ����������� ������, 1983; ����� ������ �������, 1984, �� ��.). ��. �������� � � �����, ������ � � ���� � ��� ��������. ������ ������. ���糿, � ��� ���������� ����� �. �������� ������� �������. � ��. �³� ���������� � �� ����� �������, �������, ��� �������� ����� ������� �. ������� � �������� ������. ������. ���������. ����������� ������� ������ ������. �� ���. �-� (������ ������ �����), �. ������� ������� ���� �. �������� � �������� ��������� ������. ����������� �. �������. ����� ����� ������ ������ ���������� � ��� �������� ���. ���. ���糿 ������. ����� (� ���� ��. �������� � ���������, 1987).

��.: ���. ������. � ���� ������������� ��������. �³������, 1975, � 6: ������� ����� ������. �³������, 1977, � 4.

�. �. ���������.


BERJAYA��������� (��������) ������ ���������� [�����. � �. ������ �� ��.; 9(21).III 1836, �. ��������, ����� ������. ���. � 22.X (4.XI) 1900, �����] � ���. ����������, �������� � �������. �������� �� �����.-�����. �-� �����. ��-��. ���������� �� ��������� �� � �. ������������ (����� ������. ���.), �������� 1873 � 95 �����. ������ ���������� ��������. ��� ���������� � ��-�, ������� �� ����. ������, ����� ����� (�. �������, �. ���� �� ��.) ���������� ����� ��������� ���. ������. � 1860 � 63 �� ��� ������� �������������� ������ � �������� �. �������� �� ����� ������. � �����. ��������. �������� �� ����������� � ��� ����� ������ � ����� �ϒ��� ���� �� ����� �-�� ��������: (³���� ����� �. �. ��������)� (1862). ����� ���� ��� �. ��������. ���������� � �������� �������, ������, ��������� �������. ������ ����� ����� ��������� (1893), ����� �������-������� (1895) �� ��. ����������� (1897). ������ ������� �. � ����� ���������� � ������������� ������ �. �������� �� ���������� � ����� ������� ����� ������� � ��������� �������� (1884). ��������� 1856 � 80 �. (�����. ���� ���������) �� ��. ������� �������� ����������� � �������. ���� ��� ��. �. �. ������������ �� ����.

˳�.: �������� �. ������ �. �. �����������.��������� �������, 1901, � 2; ��������� �. �. �������� � ��������� ������. �������, 1925, ��. 1 � 2; �������� �. ������� � �������. �������, 1902: �������-������ �. �. � ����� ��������� ��������. ���������� �����������������, 1984, � 7; �������-������ �. ˳�������� � ��������� ���������� ������. �������, 1987. � 3.

�. �. �����.


���� (����. γνώμη � �����, ��������, ��������) � 1) � �������� �����䳿 � ���������� �����, ���� ����������� �������. � 6 ��. �� �. �. �������� �. �. ������� �����, ��������� �������������� ��� ���� �����, �����, ��������, �������. ϳ����� ���� ���������� � ��. �-���: ����., ����., ��������. 2) � �����. ���糿 � ���� ������� ���, ��������� �� 2 � 4 �����, ���� ������ ����� �����, ����.:

�� ���� �������, � � ��� ������� � ���� �.

��������� ��� ���� ��������� �� ������.

(�. ��������).

���. ����� �������, ��������.

�. �. �����.


²� � ������� �����������. ����, �� ��������� �� �������� ��������� ������� � ��������������� ���������� ����������� ������������ � ��������, ��������� � �������, ����� �� ���������������� ��. �. � ����������� ���. ����� �. ����������� � ��������. �. ���������� � �����������������, ���������� ������ ���������� ������, �� ���������� �������� ���. �������� ����, �� ���������� � ������ ��� ������ ��������� �������. �. �ᒺ������ � �������� �������� ��������� � ������. �� ���. ������ ������� �������� ��� ������ (���. ϳ������ ������, ϳ������-������� ������, ϳ������-������ ������). �� �������-�������� ������ ������� �����������������������, ������������� �� �������� ������; �� �������-��������� � ����������, �������������, ���������-������������, �����������, ����������, ����������������, ���������� � ���������� ������; �� ���������, ��� ���������, ������ �������� ���������������, ���������������� � �������������� ������. ³� ��. ���� �. ����������� �������������� � ���. �����������, ���� ���������� � ����� ����, �� �� �������� ������������� � ������������, ���� ���������� ����. � �����. �-� ���������, ���������� � �������� ���������� �. ���������������� �� ����������� ����� � ��� ���������� �������� ��������, ������� ���������� ������������� �����, ��������� ��� ��������� �������� ������, ��� �������������� ���� ��������� ����.

�. �. ���������.


��²��� ²�� � ������������ ��� ���� (����� � �������� �����, ����������� �����), ���� ������ ���� �������� � ���� ��������. ���. ����������� ������� �. �. � ������� ������� � ����������������� ���. ������������� ���������: ��������, �������, �����, ������ �������. ������������ �����������-������������� � ���������� ���� ������� �����. ���� � ������ ������� ���� ������ ������ ����������� ��� ����-��� �������, �� ������� ������ ���������� ���������� �����. ���������� ������ �. �. � �����������. ��������� ������������, �� � ���������� ������� ������� ���������, ��� ����� �����������. � ������ ������ ����������� ���������� �������� �������� ��������, ������������ ������� �� �������� � ������ ������� ���������� (���. ����) ����������� ��������-����������� �����: �������! ����! �� ������? // �������? �������? ���������, // ��������, ������ ����������, // ����� ������? �� ��������, // �� � ������!..� (�. ��������, ���������). ��������� � �������, ���-������ ������, � ����. ��������� ������.

�. �. ������.


��������˲ ���� ��������� [15(27).X 1840, �. ������, ����� ���������� �-�� � 1(14).VI 1912, ����] � ����. �������, ��������, ���. ����������. �������� 1861 � 63 � ���. �������� �����쳿, �������� ������ ������ � ��������������� � ���. ��-�. ������� ���.-����������� ����. �������������� ����. ��������� � ���糿; ���� �������� �������� ���. �����, � ���� �������� �� ���������� �. ����������. ������� ��������� ��� ���. ���: ������������ ������ (1865), ����� �� ������� (1868), �г��� ���� (1876), ��������� ����� (1887). ���������� ����. ���. �-�� (����� ��. 150 ��������). � ���������� �������� � �������, �������� �� ��. ���������� ����� ���������. ���������� � ���, �. ������������ � ���. ���������. ��������� �. �������� ����� ��������� ������ ��� �������� �����, ������ �������� � ������� ���� ������ (����� � 1911). �������� ����. ����� ����������� ����� �. ��������. ���. ����� ����� ����� �. �������� �. �����������.

��.: ���. ������. � [���������]. �ϳ������, 1951. � 1; ��� ������ �� ���������� �������. � ��.: �������� ����������. �., 1982; ���. ������. � ��������� �������������� ���������. �., 1954; �����������. �������, 1970.

˳�.: ���������� �. ���� �����������. �., 1959.

�. �. ���������.


����˲������ ����̻ � ���������-��������� ������ � ���. �-� 40 � 50-� pp. 19 ��., �������������� �. �������. �. ��������� �����: �� ������ ���������� ����� ����� �������� ���������. ���������� ������ �������� � ����������� ������-�����. �������� ������ �. ��������� ������ ��������� ����������� ���������� �����, ��� ������� ������� � 2-� ���. 40-� pp. (������ ���� �. ������������, �����, ������-�������� �. �����������, �������-�������, ���� �����?� �. �������, ��������� ������� �. ���������, �������� ��������� �. ��������� �� ��.). �������� �������� ������ ������� ������� �������� � �������� �������.-������. ������� �� ��� � �. ������������� � �. ������������. �� ����� ��������������, ���� ������ ��� ������ �������� ������ �������� � ���. ������ ����������� ����������� � ���, �� ������������ ���� ������� ����, ���������� �������. � ������� 50-� pp. 19 ��. �� �������. ����������� � ���������� ������������ �������� ����� ����� ������������ ������. ˳�������� (�. ��������, �. �����) � �������������� (�. �������, �. ��������) ��������� ������ ������ �� ��������� ��������, �������������� �� ��������� ������. ����������� ��������� ���� ��������� ����������, �������� � ������� ��� ����������, ��. ������, ��������� � ������ ������, ��������, ������������� ���� ����������� ����������� ���� ����������� ������. ������������� � ����������, ������������ �� ����� ����������, ���������� ������������ � �������� ���������� ���� ������������, ����� �� ���� ����, ������������ ������� �������������� � �����������, ������ ��������� ����. ���� �-��. � �����. ���������������� ����������� �����. ������������� ���������� ��. �.�, ���� ����� ������ � ��������� �������. �������������� ������������� � ������������ ������� � � ������� ������������, �������������. ����� � ������ ���������� �� ��������������� ���������� �������. ������� ��������� ���� ��������� ��� � �������� ������, �� ��������� ������. ������ ������������ ������ � �-� � ����������� ����� �������� � ������ ���������-�����. ������� �������� �������, ���� �� ��������� �������� �������� ����������� ��������, �� ��������� ���� �������� � � ��� ���. �������� ���������� ������ �������� � ������� ������ ���. ������ (�������, �������, ������� ����������), ������ ������ ������� ����� �� ��������� �������� ���., ��������� �� ��. ������� �-�, �� ������ �-��. �. �������� ���������� �������� ��������������� � ����������� ������� ������-��������, �������� ��. �.� � �-�. � �������� �. ���������-������, �. ������� �� ��. �������� ���. ������� �. �������� ������ ����������� �������� ������������� ������� (��������, �������� �� ��.). ��������� �� ��.�.� ������� ������ � ��������� (�����, ��������� �� ��.) � �������� (���. �����) ������ �. ��������. ��������� �������� ������ ������ ��������� (����� ������, �. �����-���������, ����� ������, �. ������, ���� �������, ������-���������� � �. �����������, �. ���������, �. ��������, �. ������, �. ��������.

˳�.: ������������� �. �. ������ ������������ ������ �������� ���������. � ��.: ������������� �. �. ˳���������-�������� �����. �., 1951; �������� �. �. ������ �� ��������� ���������. �., 1957; ��������� �. ������ � ������. � ��.: ��������� �. dz������ �����, �. 4. �., 1966.

�. �. ��������.


BERJAYA

���� �. �. ���������-���. ³������� 1984 � �. ���������� (���. ��������) ���������� �-�� ������. ���. ��������� �� ������� ���. ������ ������-���������, �� ������ ������ ���� �. ������. �� ������ ��������� ������� ������� ������ � ������, ��. �����. �� ������� � ������ ������ �����������, �������� �. ������, ����, ������, �����. � ������� � ����� �������� ���������� �� ��. ����������. � ������ ����� � ����� 2,8 ���. ���������: ���������, ������� ���� �. ������ �� ���� �������, ������ﳿ ��������, ����� ������� ���� �����, ���������� �� ��� ��������� �. �������, �. �����������, �. ������������, �. ��������, �. ������� �� ��.

˳�.: ����������-����� �. �. ������. �., 1985.

�. �. ���������.


BERJAYA

���� �. �. ��� � ��.-����������� �����. ����. 1929 � �. ������� ���������� �������������� �-�� ������. ���. � ���. ������� ����� �. �. ��������������, �� ��������� �. ������. � ���� ������ ³�����. ���� ������������ � �������� ���������. � 1951 � ��������������� ��������� ����� ������� ������. � ���� � ����� 3 ���. ���������: ����� �������� ������� ����� �����������, ���������, ���������, ������� ���� �� ������� �. ������, ���� �����, ������ �� ���� ���. �����, ������� ��������� �. к���, �. �������, �. ������, �. �������, �. �������� �� ��., � ����� �������� ������ �������� �������, ���������� ������������ �� ���� ��������.

˳�.: ������ �. �., ������ �. �. ����� �. �. ������ � ������� ����������. �., 1975; ������� �. �., ������ �. �. ����������������� �����������-������������ ����� �. �. ������. ������������. �., 1987.

�. �. ������.


BERJAYA���� ������ ��������� (������-���������; 1777, �. �����������, ����� � ����� �. ���������� ���������� �-�� ������. ���. � ������ 1825, �. �������, ����� �������������� �-��, 򳺿 � ���.; ��������� � ����������) � ���. ����������. ������ �. �. ������. ���. � �쒿 ��������. ��������� ������. �������� � ������. �������� ������. ������ �� �������. � 1805 � ���� �����. ������� ������ � ��������, ��� � �������� ����� � �. �������� (����� ��������). � ����� ���������� ���������� �� ������ �������, ���������, ��������� �������� ��������. ��������. ϳ� ��� ³�����. ���� 1812 ����� ������ �� ������� ���������� ��� ���� ������� �� �������� ����� �� �����. �������. ��� �������������, �������������, ������� ���������� ������ �. �. ������������ � �. �������� (1812 � 25). ����� ������ � ���. ������, ����������� �� ����� ������ �. �. ������������. � ������� ����������� ���� ��� ��������, ��� �������� �������, ������������� �������� ��� �����. � ����. ������� 1862. ����� ����䳿 �������-����� �� �������. ����� �������� � ���� � ������ ������ ���������� � ���� �������� �. �. ������.

��.: �������. �., 1955.

˳�.: ���� ������, ����� � ��������������. ���, 1914; ������ �. �. �������� �������� ����� � ��� �. �������������� �� �. ������. ���������� �����������������, 1963, � 1.

�. �. ��������.


BERJAYA


BERJAYA���� ������ ���������� [20.III (1.IV) 1809, �. ����� ���������, ����� �������������� �-�� ������. ���. � 21.II (4.III) 1852, ������] � ���. ����������. ��������� �. ������ � �. �������� (����� ��������) � ����� ������. �������� 1818 � 19 � ������. ��������� ��-��, 182! � 28 � ͳ���. ����糿 ����� ����, �� ����� � ��. ����������� ����� ��������� �������, ��������� ���� �. ��뺺��, ����� �. ������. ������ ���. ���. ���� �� �������, �������� �� ���������-���������� ��������.

� 1828 ������� �� ����������. ������ �����. ��� �. � ����� ����� ������������� (1829, �� �����. �. ����). � 1830 � ����. �������������� ������� ����������� ������ �. ���������, ��� ����� ����� ����� ������ � ����� � ����� ������� �� ����� ��� �������� (�. 1 � 2, 1831 � 32). ��� �� ���. ������ �������� �. ������ � ����� ���. ������. �-��, �� ����������� � ������ ��������� � ���������, ������ �������������� ���. ���������� � ��. ��������, ����� ���. �����. ���. ������� ������� �����������: �. ������� ����� �� ��� �� ���������� ����� ����, �� �� ����� ����� ���. ������. ������� ������� ������������� � ����������� �� ����������� �����, ������� ����� � �� ����������� ������� � ������� ���������. � ��������� ������ � ��������� � ��������� (1835) ��������� ���. ������ ������������� ������������ ���������-������������� ������� ��������� �� ��������� ����������. � ����� ������������ ������� �������� �������� ������������ ����� ���볿, ���������� ������ ����������� ������. ����� �� ������ �����, ����. �������. ���������� ������������ ��������� �. ������������ �������, ������� ��������� ����� � ������. � ����� ���. ������ ���������� �������� ����� ������ ��������� ����, ����������, �������, �������� ������������, ����� ������� (������ ������). �. ������ ���������� ��� �� ���� �����. ����� � ����� �������, � � ���. ����. �� ����� �. ����������, � ��� ����� �. ���������... ��� ����� ��������� ������� � � �������� ���������� ������� �������� ����� �� �������� ����� (����. ����. ���., �. 6. �., 1955; �. 661), ����� ��������� ��������, ������� ����������� �������� ���� ���������� ������ �������� ������� ��������, ��������� ��������, �������� ����������� (�� � �� ��. ���������, 1835), �ͳ�, �������� (����� � 1836), �������� (1842). � ����� ����� ����������� � ���� ��������� ������, �� ������� � �������������� ����. �����, ����� ��������� �� ������� � � ��������. � 1836 �. ����� ������� �. �� ����� � ����. ������������, � 1-�� ����� ���������� ���� ������ ���� ��� ��������� ��������� � 1834 � 1835 ������, ���������� ����� �����. ����������� �. �������� � �. ������������. ������� ������ ������� �. ��������� � ���� ����. ���������. � 30-� pp. �. �������� ��� ���������� ��� ���������� �������� �������� �� ��. ����. �������. ������� � ����� ���. ��������㳿 � ������ ����� ��������� ������ ������� (1836), � ��� �. ����� �������� ������� ���������� ����. ���, ���������� �����������, ������� � ������� ��������� ������� ���. ����� ������� �������� � ��������� 1836 ��������� ������ ������������ � ������� �����. ������. �. ����� �� ������, ��������� � ͳ�������, �������, ����� � ������ ��� � � ���. � 1842 ������ ������ 4-����� ������� ����� �., ���� ���� ��������, �������, ����䳿 �����������, �������� �� ������� �������� �������� � ������� ������ ������, ��������, ��������. ������ ���������� ������� ��������� ������� ����� � ����-������ ������ ����� (1842), �� � �������� ���������� ��������� �����������-��������� ��������, ������������� ������ ������� ���. � ������� �������� �. ��������� ����� ��� ����� ��������� ���� ������, ����������� ��� � ����� �������� ���. ������������ �����, ������ ������� �� �����-����� ������ ����� ������������� ���������-��������� (������������) ������ � ���. �-�, ���� ��������� ����������� ����.

������� ���� ����� �. ���� ���������� �������� ������. �������� ��� ����������� ��������� ������� ����������� �� ��������, ����� �� ��������� ��� ���. ����������, ����� ���������-���������������� ���� �� �������������-������������ ��������. �. �� ���������� �� ��������� �������, ��� ����� � ����������� ��������� ����� � ����������������� �� �������-��������� ����� �� ���������� �������� �������������. ���� ����� �������� ���� � ���������� � ������� (1847) ��������� ������ ������� �. ���������� (����� �� �������, 1847). � 1848 �. ��������� ���������� �� ����������, �������� �������� ��� 2-� ����� �������� ���� � ������� �� ����� ���� ������� ���� �����. ����� ������� ��������� ��������� �����. ��������� ����� ������ �. � ������ ������ ������� 2-�� ����.

����� �. ������� ������ �����. ������� ����� �������� ���� �� ���. �-��. ��������� �������� ��������� �. ��������, �. ��������, �. �����������, �. �����������, �. ��������-����� �� ��. ���������� ���������� �������� ��������, ���������� ���. ��������� ������� �������� ���. ���� � ���. �-� 2-� ���. 19 � ���. 20 ��. (�. �. �������, �. ˺����, �. ���������, �. �������, �. ����� �� ��.), �������� ����� �� ���������� ������. ������� �� ����� ��� �������� � ��������� ����� ����� � ������� ���������� ���� ���. �-��, �������� �. �����-�����������, �. �������, �. ���������������, �. ����������� �� ��. � ���� �������� (1844) �. �������� �������� ����������� �� ������-������ ��������� �� �����������, � � ���� �� �. к����� 7.III 1850 �����: ������ ������� ��� ���������� �� ����� �������, ����������� ���������� ������� � ����������� ������ �� �����. ���������� ���������� ������ ������ �������� �������� � ���. �-� (1. �����-���������, ����� ������, ���� ��������, ����� ����� �� ��.). ���. ��������� ����� �. �������� �. �������, ��� �������, �. �����������, �. �������, �. ����������, ������ �����, �. ����� �� ��. �. ������������ ��������� �������� ������������ ������� ������� ��� ������� (�., 1960).

���� ��������� �. ������ �������. �������, �������� ������ � ���������� ���. � ���. ������. ���� ����� ����������� ��� ���. ������ �. ������������� (�������), �. ���������� (�� �������� ����� �. ������� �� ������ ������, ������������� �������, �г������ ����, ���������), �. ������� ������� ����� ������ ������ (1890). �� ���. ������䳿 ��. �. �. �������� ���������� �����. ������ �³� (1967), ������ ����� ����� ������ (1968), ��������� ������� (1972), ��������� � ���� ��������� (1983), �����. ����� ��������. ����� ������ ������ � � ��������� ���. ������ ����� � ������ ��. �. �. ��������, ����. �������� ������. � �������� ������� ������ �������� ������������ ����� ������������� �������, �³�, �������� ����, �������. ���������� ���� ������ � ���. �������������� ��������. ³������ ������ �. �. ����� � �. ������� ����������, ������ �. �. ���������-����� � �. ����������, ����� �. � ͳ����. �� ������ ��������� �. ����������� � ��������, ͳ����, ������, ������� ����������, ����������, ��������, �������, ������, ���. ��. ���. �� �������� ������, �. 384 � 385.

��.: ������ �������� ���������, �. 1 � 15. �. � �., 1940 � 52; ���. ������. � �����, �. 1 � 3. �., 1952.

˳�.: ������ � ������������� �������������. �., 1952: ��������� �. ������ � ������������� ���������. �., 1953; ��������� �. ��� ������. � ��.: ��������� �. �����, �. 3. �., 1956: �������� �. �. ������ ���������� ������. �., 1952; �������� �. �. ������ �� ��������� ���������. �., 1957; ��������� �. �. ������� ������. �. � �., 1959; �������� �. �. � ���������� �. �. ������. �., 1973; ������ � �������������. �., 1983; ���� �. �. ������� ������. �., 1978; ���� �. � ������� ����� ����: �������� ����. �., 1984; ��������� �. �. ������� ������. ������������ ����. ������� ��������. �., 1984; �������� �. �. ������ ������. �., 1984; ����� �. �. ������. ������ � �����. �., 1984; ����������� �. ������ �����. �., 1987; ����� �. �., ó�������� �. �. ������ � ������. �������������� ��������. �., 1952.

�. �. ��������.

BERJAYA


���� ������� ������������ (1880, ���������� � 1921, ���) � ���. ����������. ���. � ���. �쒿. �������� � ����糿. ϳ� ��� ������. ������ �� �������� ���� ���� ������ � �������. ����� 1905 � 07. ϳ��� ���������� �� ������ ������ ��� ����������. ˳�. ��������� ����� 1908. ���������� ��������� � �������� �г���� ���� �� ������� ������. ����� ����� ��������� ���������� (�������� �����. ������� ���, ������ �� ��.), ���. ����� (�����, 1914, �� ��.), �����. ����� �. � ���������� ��� ����� �����, �������� � ��������. �����, � ��� ������� ������� ����� ��������� ���������������. ���� ������� ������ ������� �� ��������� �., ������ �������� ���� ���. ����� ��������� ����������� �����������, �������� �����, �������, � ��� ���. ����� (������� ����. dz������ �����, �. 12. �., 1930, �. 354).

�. �. ��������.


����...� � ��.-�����. � ������.-����. ��������, ����. 1933 �. �������. ����� ����� ���. ���� XVI� (����� 16-� �� ������ �����. ����������. ���������). ϳ� ���������� ������� �������� � �������� ��������. � 1956 � 64 ������ ��.� ������� ����. ���� ����������� (����� ������).


�²� (Godwin) ³���� (3.III 1756, ³���, ������� � 7.IV 1836, ������) � ����. ����������, ��������, �������, �������. ������� ������������ ������ (����. �������), ��� ��������, ��� ������ ��������� �� ����. ������� ����� �� ���������� ��������� �. ���� ����� �����, �����������, �������� �. �. �����. � �����. ������� �̳�������� ��� �������� �������������� (�. 1 � 2, 1793), �� ���� ������� ����� �. �������, �. �������� � �������� ����, ���� ���볿, ��������� ������� ������� ���������� ���������� ��� �������� ��������, ����������� ���� ��������� ������. ����� ���������� ������� �����-����� (1799), ������� (�. 1 � 3, 1805), ���������� (�. 1 � 3, 1817), ����������� ������ �����, ����� ���� �, ��� ������� ������ ³������ (�. 1 � 3, 1794), � ����� ������� ������� �������� �����, �������������� ����. �������, �������� ������-��������� � ��������� ���������.

��.: ���. ������. � � �������������. �., 1958; ����� �������. �. � �., 1961.

˳�.: ������� �. �. ������ [���� �� 17.III 1845 p.]. � ��.: ����� �. � ������� �. �����, �. 27. �., 1965.

�. �. �����-������.


���� Գ���� (������. � ������ Գ���� ���� ����; 25.VIII 1935, �. �������� ����������� �-��) � �����. ���. ����. ���� ���� � 1978. ������� 1964 ˳�. ��-� ��. �. �. �������� (������). ����� ������ ������ (1963), ��������� ����� (1970), ������� ������� (1978), ��������� ���� ������� (1983), �������� ������ (1984), ��� �������泻 (1985), �������� ������� (1986). ����� �. �������� ������� ��������������, �������� �������. � ��� ������������ ����� ���. �������� (���� ������� ��������, ��������, �� ���� ��������, ��� ���� ���� ���� �� ��.). ���. ����� ����� ����� �. ��������� �. �������������, �. ̳���������� �� ��.

��.: ���. ������. � �� ���� ���� ����. �³������, 1978, � 9; [³���]. � ��.: ̳� �����������. �., 1979.

�. �. ̳����������.


BERJAYA��������� ������ �������� [14(26).IX 1893, �. ³�����, ����� �������������� �-�� ʳ������. ���. � 27.VII 1974, �. ��������-����������] � ���. ���. ����-������. ϳ��� ��������� 1909 ��������� ������. ����� �������� ��������, ����������. ���������� � 1913. ����� ����� ����������� ���� (1927), ������� �� �������� (1929), �������, ������������, �� ��������!� (�� � 1930), �������� � ���� (1931), ������ (1932), ����� �� ��� (1958), ������ ���������� (1961), ���� �� ������ (1963), �������� � ������ (1966), ����������� ����� (1967) �� ��., � ���� � ������� ����������. ����� ������������ ��������� ��������� ����� � ����. �. ��������� �������� �������� ���. ���. �������� � �������� �����. �������� ����� ����� �����, ���������, �������� �� ³���, �. ����������, ������ ������� �� ��.

��.: �����, �. 1 � 2. �., 1968; ����� ��������� ������� � ��������� �� ���������� �. ���������. �., 1973; ����� � ������. ����, 1973; �����. �., 1987; ���. ������. � ������� � ���������. �., 1960; �������� �����. �., 1977.

˳�.: ������ �. ������ ������ ����������. �., 1963; ������� �. �. ������ ����������. �., 1973.

�. �. �������������.


������������ (Gorzałczyński) ������� (pp. �. � ��. ����.) � �����. �������� � ���������� 19 ��. �������� (��. 50-� pp.) � ���. ��-�. � 60 � 70-� pp. �������� ����� � ����� ������ � ������, ������� ��������� �� ������������� ���. ���������. � 1862 � �������� ���. ��-�� � �������� �. � � ���� ���������� ������ ����� ����� �. ��������, ���� ������ ������ ��������, ����� ���������, ��������� ����, ����� ϳ�����, ���������, ���������� �������� �� ������ ���� (������ 24 �����). ��������� �������� ������� ���. ��������� ��������� (19.III 1862). ����� ���������� 1873 � ������. ����� ����� � �� ����������������� � �����. �������� 60-� pp. 19 ��. �� � ��������� �������� 30-� pp. 20 ��. ij�������� �. ��������� �������� �. ��������.

˳�.: ������ �. �. �. �. �������� � ������. �., 1964; ����� �. �. ������ ��������� ���������� ����� �������� �. �������������. � ��.: ������ ����� ������������ ������� ������������ �����������. �., 1966.


BERJAYA��� ��� ��������� (�����. � �. �����������; 15.III 1919, �. �������, ����� ������������� �-�� ������. ���. � 2.VI 1955, �������) � ���. ���. ����. ���� ���� � 1945. � 1940 � 44 �������� � ��������. ��-� (��������). ���������� � 1939. ����� ���., ���� ���� � ���. �����. ���� ������ �������� ������� ������������ �������, ������� �� ������� ������� ���������. ³��� ������ �������� ���������� (��. ����� �����, 1943) ����� �������������� �����������. � �����, ������, ������� (����� ����� � ���볻, 1948; ������ ��� ���������, 1951; �˳����, 1954; ������, ���� ����!�, 1958, �� ��.) �. ��������� ��������� ����� ����, ������� ���� �������� ��������. ��. �������� ����䳿� (1955) � ���� � �������� � �������� ������� �����, � ��� � ������� ���������������� �. ���� ��� ������ � ������� ���������� ������. ����� ����� ��� ����. ���������� � ����. �� ������. ���. ��� ����� �. ����������� ������., ���., ����., ���., ����., ���., �����., ���. �� ��. ������.

��.: ���糿. �������, 1962; ����� ���������. �., 1969; �����, ����� ���. �������, 1979; ���. ������. � �������� ������. �., 1955; ���������. �., 1960.

˳�.: ��������� �. ����� ��� ��� �����. � ��.: ����� �. ���糿. �������, 1962; ��� �. ��� �����. �., 1963.

�. �. ���.


���Ҳ��� (�������� ���; Goytisolo Gay) ���� (5.I 1931, ���������) � ���. ����������. ������ ����� � ��-��� ��������� � ������. � 1956 ��� � �����. � 1975 ���������� �� ����������. ������ ����� ����������� ��� (1954) � ��� ��������� ��������� ����. �����. � ������ ���� � ���� (1955), � ���� ������� ��������� ������ (�����, 1957; ������, ������, ������ � 1958) ���������� ��������� ���. �������� ���� ����������� ���������. ����� �������� �������� (1966) � ��� ������� �������� ��������, �� �������� ��������. ���� � ������ ���� ��������. ��������� ������������� ����� ��������� ��. ���� ���� ��� (1960), �����. ����� ����� ͳ���� (1960), ��� ����� (1962). ����� ������ � ����䳻 (1963) ���������� �������. ���. ���. ����� ����� ����� �. ��������� �. �������-�����, �. ���������, �. ������.

��.: ���. ������. � �����. � �����. �., 1971; ͳ��� ����������. � ��.: ����� � ����. �., 1986; ���. ������. � ������ � ���. �., 1962; �������� ���. � ������. � ����. � ������. �., 1964; ������ �������. �., 1976.

P. �. �������-�����.


���Ҳ��� ��� (Goytisolo Gay) ��� (7.III 1935, ���������) � ���. ����������. ���� �. ��������. ������� 1958 ��������. ��-�. ������� ����������������� ����, ��� ���������. � ������� ������ ��������� (1958) ���������� ����� ����� ������ � �������. ����� �ҳ ��� ����� (1962) � ��� ������� ����������� ���. ����� � ������ ������. ���������. ����� ����� ����������� (������ ���������, 1973, � ��� ��������������� �������� ������ ���������; ��������� ������, �� ����� �� �����, 1976; ����� ������, 1979; ������ ��������, 1980). ���. ����� ����� ����� �. �. ��������� �. �������-�����, �. �������������.

��.: ���. ������. � �������. �������, 1963, � 5; ���. ������. � ��������. �., 1980.

�. �. ������������.


��� (Holan) �������� (16.�� 1905, ����� � 31.III 1980, ��� ��) � ���. ����. ����� ����� �³��� ������� (1926), ������ ����� (1930), ������� (1932), �������� (1934) ��������� ����������� ��������������, �������������� ��������. ����� �. ��. 30-� pp. ������ �������, ���������� �������� �����. �������� �� ���� �������, ������ � ��������� �� ������� ������� ����� ������, �� �������...� (1937), ��������� 1938� (1938), ����� (1939), �ϳ��� ����� ������ (1940). ��� ����� �� ����������� ����������� (����� ������� ������, 1940, � �������� ���������, 1943). � ������� ���� �. �������� ���糿 ���. ��쳿 (����� ������� ����������� �����⳻, 1945; ����� ���������, 1945, � ���������������, 1947). ����� ����� ���������� (1963), �ͳ� � �������� (1964), ������ (1966), �ͳ� � ������� (1973) ����������� ������ ���������. ����� ���� ��� ����. ���������� ����� ͳ���, ����������, ������, г����, ������� �� ��. (��. �������, 1962). ����� ���� �. �������� �. �����.

��.: ���. ������. � [³���]. � ��.: ������ �����. �., 1964; ���. ������. � [³���]. � ��.: ������ ����. XX ���. �., 1983.

�. �. ��������.


�������� ����� ��������� (30.XII 1918, �. �����������, ����� ���� ʳ������. ���.) � ���. ���. ����. �������� 1933 � 36 � �����. ��������� ��������. �������� � �������� �����. ������� ������ ³�����. ����. ����� ����� ������ (1938), �� ��������� � ������ (1946) � ��� ����� � ����� ���. �����, ������� ����� ���. ��쳿, ��䳿 ������ ³�����. ����. ������������ ��������� � ����. ������ �������� (���������� ����������). ����� ���� �. ����������� ���. �����.

�. �. ��������.


BERJAYA���� (Gold) ����� (������. � ����� ������; 12.IV 1894, ���-���� � 15.V 1967, ���-���������) � ����. ����������, ������, ��������. ���� ������� ��� � 1919. ���� � ������ ������������� ����������� �� ��������������� �-�� ����������. ������� � ���, ����������� �������� ��. г��. � ��. ����� � �������� �120 �������� (1929), ��� ����� ������� (1928), �������� ���� (1936, � ������.; ���. ������. � ����� ������), ���� ����� ������ � ������ (1952) ���������� ����� � �������� ����. ��������, ����������� �� ������� ��������. �������������� ��� �. � ��������. ����� ����� ��� ������ (1930, ���. ������. � ���������� �������), �� �� ���� ������ ������� ������ � ���. ������������ � ���. ����� ����������. ������ ������������ ��� (1936), �������� ���� (1941). �� ������ �. �. ������ ��������� � ����� ��������� ������ (1925), ���� �120 �������� (1929). ������� 2-� ̳����. ����������� �������. ����������� � ������ 1930. ���. ����� �. ��������� �. ������, �. �����, �. ������.

��.: ���. ������. � ���-��������. �����. �., 1930; 120 ��������. �., 1931; ³����! � ��.: ������������ ������. �., 1978; ���. ������. � ��������� ��������. �., 1931; ��������� �������. �. � �.,1931; ���� �����. �., 1937.

˳�.: ����������� �. ������� ������������ ���������. �������, 1985, � 4.

�. �. ��������.


�IJ�� (Golding) ³���� ������� (19.IX 1911, ����-������ �����, �������� ��������) � ����. ����������. ������� 1935 �������. ��-�. � �����.-�����������, ��������� �� ������ ������� �������� ���� (1954), ����������� (1955), ��������� ������ (1956), �³���� ������� (1959), ������� (1964), �ϳ����� (1967), ���� �������� (1971), ������� ����� (1979), ������� ������� (1980) �. ������� ��� ������ �����, ���� ������ ����������� �������� �������� ���������, ������� ����������, �� ������� ����, �������� � ������� �������� ����������. ����� �������� ���� (1984) � ������������ �������������� �����, ������� ����. ���������-������. ������������ ��������� �� ������ ��� � � ����� ������ ���������� ������ (1987). ������� ���������� ���쳿 (1983). ���. ����� ����� ����� �. ��������� �. �����, �. ��������, �. ˳����.

��.: ���. ������. � [�����]. �������, 1967, � 4; ������� ���. � �����. �., 1988; ���. ������. � ������� � ������ �������. �., 1981.

˳�.: ������� �. ӿ���� ������ �� ������������������� �����. �������, 1967, � 4; �������� �. �������� ����. (���������� ������������ ����� 80-� ����). �������, 1986, � 7.

�. �. �������.


BERJAYA���̲� (Goldsmith) ����� (10.XI 1728, �. ������, ������� � 4.IV 1774, ������) � ����. ����������, ����������� ��������������, ����������� �������� ����������. ����� ����. ���������������. ������� 1749 �����. ��-�. ��������� ���������-������� ������ ����������� ����, ��� ����� ����������� �������� � ������� ���� ������ �� ���䳻 (1762) ������� �� ������� ��������� ����� �. ������꒺. � ������ ������������� �������� (1766) ���������� ������� ����������, ���������� ������������� �����. ���. ��������� ������ �������� �. ij�������� (������ ������, ������� ��������� � ���������, 1853). ³����� �� ���� � ��������� (����� ��������� ����, 1770; ����䳿 ���������, 1768; �ͳ� �������, 1773). ����� ���� �. �������� �. �����������.

��.: ���. ������. � ���������. �., 1978.

˳�.: ������� �. � ���������, � �������, � �����... �., 1977.

�. �. ���������.


��������-������ ������� ���������� [26.V (7.VI) 1848, ������� ����, ����� �. ����� �������. ���. � 26.I (8.II) 1913, ���������] � ���. ����, �������� ������� ������. �� � 1900. �������� � ����. ��-�, ������� 1871 ������. ��-�. ³��� �.-�. ��������� ��������. ����� 70 � 80-� pp. � �������� ������ �� ������ ���糿 �. �������, �. ����, �. �������, �. ����������� �� ��. ������������ �������� ����� ��������� � ���� ����� 70-� pp., �� �� �. ����������� ������� �������� ����� ���� ������ (1874) �� �ϳ��� � ����� ����� (1875 � 77). ����� ���� ������� (1875), ���� �������� (1882), ����� ������� (1879) �� ��., ������ ������� ����� (1907). � ������ ����. ����� ������� ���������� (1881) ��������� ��������� �����. ����� ����� �.-�. ��������� �. ����������� (��������, �����, ������ �������� �������), �. �����, �. �����.

��.: ���������, �. 1 � 4. ���, 1894; ����� 1880 � 1890-� �����. �., 1972; ���. ������. � [³���] � ��.: ����������� �. �����, �. 1. �., 1985.

�. �. �������.


��������-������ ���� ����������� [12(25).IV 1904, �. ������� �����. ���. � 26.IV 1969, ������] � ���. ���. ���������������� � ����������. � 1921 ����� �� ������. ������� 1925 �������. ��-�, � 1934 � ���� ������-������. � 1954 � �������� ��-�� ��. ������ ��� ��������. ��-�. �.-�. �������� ����� ��� ���. ������������ �-��, ��������� �����, �����. ����� 19 � 20 ��., ������ ������� ��. � ��. ������. ���������� ����� ����� ��������. � ����� ����� �������� ��. �������� (1935). � ����. ������� ������� ������� (���������� ����������� �����, 1939, ��. 57, � 8) �����. ��. ������ ��������. � ������ 125-� ������ ���������� �����. ϳ� ��� 2-� ������ ���� ���� ������ � ����������. ����� � ������. ��� � ������⳿. � 1955 ���������� �� ����. ����� ���������� ���������� ³��������� � ��������� ��������� 15 � 16 ��.�, � ����� ������ ����� ������� ������ ³��������� �� ���. �-��, �� ����� ��������� � ������� ������ (������ � ��������)� (1963).

��.: �������� � ��������� ������ (������� � ����������). �., 1963; ����������� ����������� � ���������� ���������� XV � XVI �����. �., 1963; ���������� ����� � ������� ��������. �., 1971; ���������� ����������. ������ � ������������. �., 1973.

�. �. ���������.


����� ������ ���������� (22.VIII 1923, �. �������, ����� ������������� �-�� ������. ���.) � ���. ���. ����������. ���� ���� � 1945. ������� ������ ³�����. ����. ������� 1953 ������� ���. ��-�. �������� ˳����������� ����� � ���� (� 1982). ������� � ���� �����������. ������ ����� �����, ������� ���. ������ � ������ ³�����. ���� ��������� ����� ����� ������ (1970), ��� ����� � ����� (1972), ��� ������-�������� (1973), �� ���������� � ����� �������� (1975), ������ ����������� �����!� (1976).

��.: �������� �������. ������, 1982; � ������ ������ ������ ���. �., 1984.

�. �. �������.


���������� ��� � ���. ͳ����������� ����.


�������� (Hollender) ������ (30.V 1910, ��������, ����� ����������� ��������� � 31.V 1943, �������) � �����. ����, ���������� � ��������. �������� � ����. ��-�. � 1932 � 34 � ���� �� ���������� � ��������� ����. ������� �Wczoraj, driś, jutro� (������, ��������, ������) � �Sygnały� (��������), �� ������� �������� ��� �����.-���. ��. ������, �����. ��� �������� ���� �. ������ ��� ��������, ������ �. ������ ��� �. �������� �ʳ���� ������������ ���� ��� ������. � 1936 ��������� �������� �� ��������� ���糿� � ���� ���������� (���. 1972). ������� ���������������� �������� ����� �������� 1936 � �����. �������� ����� �. �������� ��� ������� �������� �� ��� ���, ���, ��� ������ (�����. � ��. ��. ��������. ���糿�, 1936). � 1937 ��� � ������. ϳ� ��� ���.-������. �������� ���� ������ � ��� �����, ����������� ����������. ����� ������. ����� ����, ���� �������� (1936), ����� � ��������� (1938), �³���. ������. ������ (���. 1949), �������� � ���� � ������ ������� �������� � ������ (���. �������, 1943 � �� �����. ����� ���������). ���. ����� ����� ���� �. �������� �. ����������.

��.: ���. ������. � [³���]. � ��.: �������� �������� ���糿, �. 2. �., 1979; [³���]. � ��.: ���������� ���. �., 1983.

˳�.: �������� �. ������ ���������. �� ��������� ���糿�. �������, 1974, � 6.

�. �. �����.


���� (Holly) �� (24.III 1785, �. �������� ̳����� � 14.IV 1849, �. ����� ����) � ������. ����, ����������. ������� 1808 ��������� �������. ��� ����. ����������. ����� ������ ���� � �����. �������� ������. ������: ���������� (1833), �������-�������� (1835), ����� (1839). � ���� ����� ����볿� (1835 � 36), ��������� �� ������� �������� ������ (���, �����), ������ ������ ������� ������. ������� � ���. ������, ������� ���������� ������, ���� ������. ������ (��� ����������� ������, ����� ����� ���⳿�). ��� ����� �. ����� �. �. ������������� � �������������. ��������, �� ���� ������. ����������� �. �������� 1790 ��� � ������ �� ��. ����. ��� �������� ������. ��. ���� ������ ���� ����� ������ � ���� �. ���� �������� ��������, ����� ������ �����. ������� ���� ����� �� ����� ������� �. ���������������� ���� ������. �-��. ���������� � �����. �-��: �г��� ���� �������, ������� � ������� (1824), ������ ������ (1828). ��� �������� � �. ������������. ���. ����� ����� ����� �. �������� ����� ���.

��.: ���. ������. � [³���]. � ��.: ��������� �����. �., 1964.

�. �. �����.


����������� ������ �������� (7.IV 1945, �. ��������� �������������� �-�� �����������. ���.) � ���. ��� ����. �������� 1964 � 65 � ���. � 1966 � 67 � �����. ��-���. ��������� � 1963. ��� ������ ������ �. ���������� ����� �����, ������������� �ᒺ��� ����������, ����� �������� �������� ���. ���-�������� ��������� (����� ����� ������� ������, ������ ������� �����, ������� ����, ������ ��� �����). ����� ����� ������ ����� (1988). ����� ����� �. ����������� ���., ���., �����., �����., ������., �����. �� ��. ������.

˳�.: ����� �. � ������� ���� ���� (ʳ���� ��� ��� �����, ���� ����� ����������). �������, 1965, � 5; ���������� �. ����� � ���� ���������� �����. �., 1967, ������� �. �������� ���������. �., 1969.

�. �. ������.


����������� ��� ������������� (9.I 1927, �. �����������, ����� ������������� �-�� ������. ���.) � ���. ���. ����������. ���� ���� � 1959. ������� 1956 �������. ��-�. ���������� ����� �������� �������� ��� ������� (1961, � ������.), ���� ������� ������ (1966, � ������.), ��������� �����볻 (1977), �����. ������ ������� � ������� (1976), � ���� �������� ���� �������, ����� ����������� ����. ��. ������ ����� ���, ���������� (1980, � ������.) ��������� �������� � ������ ���. �����. � ������ �������� ������ (1987) �������� �������� ���������� ������������� ����������, ���������� �������������� �� ����. ����� ����� �. ����������� ���., �����. �� ���. ������.

�. �. �����������.


BERJAYA������������� ���� �������� [16(29).V 1910, �. ��������������, ����� ��� ���������������� �-�� ʳ������. ���.] � ���. ���. ����������. ���� ���� � 1942. �������� 1927 � 29 � ����. �� 1929 � 30 � �����. �����������. ��-���. ������� ���. ³�����. ����. ����. � 1926. ����� ��. ����� �ʳ���� �������� (1927) ��������� ������ �. �� ���糿, �������� ��������. ����������, ������ ��������. ����� ����� 30 ������. ������ (��������, 1929; ����������, 1931; ������ ����, 1932; �����������, 1933; �� ����� ��� ������, 1940; �������, 1946; �������� � ������, 1948; ������, 1970; ���������� ������, 1974; ������ �����, 1980; �³���� �������, 1986, �� ��.), �������� � (������� ��� ����, 1934; �������� �������, 1955; ������� ���, 1957; ������� ����, 1961, �� ��.) �� ������� �� �����.-����������� ��������, � ����� ���� ������ ��� �������� �� ������ �� ���볿, ͳ�������, ��. ���� ������ � �������. �� ����� �� �. �������� ����� (1938) ���������� �. ����� ������� ����� ��������� (����. 1940 ���. ������� ����� �� ������). ������ �. ������� �� ���� ����系 (1965) �� ��������� (1972) ���������� ������ ���. ����� �� ��� �������-������������ ��������, ������������ ������ �� ���������� ������� ������. �. �������� ����� ������ �������� (1968), �³� ������ ������������� (1977), �������� (1987). ��������� ����� ����������� ������� �������� � ������. ����. ����� ��������� � ����� �������� �. ������ (1937), ���������� ���� ������ �. ������������ (1939), ����� ���� ���� �. ���� (1948), ����� � ����� ���� ����� ��. ������� (1985) �� ��. ����� ����� �. ����������� ���., �����., ���., ������., ���., ����. �� ��. ������.

��.: �����, �. 1 � 3. �., 1981; ϒ���. �., 1973; ���. ������. � ��� �������� ����. �., 1959; �����. �., 1966; ���������. �., 1987; ������ �� ��� ������, ��. 1 � 2. �., 1980; ���� � �����. �., 1985.

˳�.: ����� �. ������ � �����. �˳��������� ������, 1980, 30 ������; ������� �. ������� ������ ������������. ������������� ���������, 1981, � 11; �������� �. ������� ��� ��������. �˳��������� ������, 1985, 30 ������.

�. �. �������.


�������� ����� ���������� [1744 � 8(19).II 1797] � ������� ������ �������������� ���������� ������ (1797). �� ���� ��������� ���� ѳ�� ��� �������� ���������, ������� ������ ��������. ϳ��� ����������� ���� ѳ�� (1775) ����� �� ��������� ����� ������ ������� ���. ��쳿. �������� ������������ �������� ������, ��� � ����� ��������� ������, ������� ��������. ���� ������ � ���.-���. ���� 1787 � 91, ����. ����� 1796 � 97. ����� ���� �����: ��� ���� ���, ����, ���� ���������� (1775) �� ��� ��� ��� ��������, ���� ��������� (1792). � ��� �., ��������� ���. ����, ������� ������ �������� ����������, �������� ������������� � �������� ������ �� ���� � ������� ����������� ���� ѳ�� �� ������ �������� �������� ���� ��������� ���������� ������ �� ��������� �������������� ������ �� ������. ³��� �. ������������ � �������, ������ ���� ����������� � ���. ��������� ���� 18 � 19 ��.

��.: [³���]. � ��.: ��������� ��������� XVIII ��. �., 1983.

˳�.: �����-����������� �. ��������� (�������� ��� ������� ����������). � ��.: �����-����������� �. dz������ �����, �. 7. �., 1981.

�. �. �������.


�������� ������� ���������� (30.I 1940, �. ���������-��������� �������������� �-�� �����. ���.) � ���. ���. ����. ���� �� ������. ����� ����� ������� � ��������� �������� �� ����. ������� ����� ������ ���������. ��� ����� ����� ����� ���ົ (1965), ��� ������ � �� ������� (1968), �� ������ (1977) �� ��. ���������� ������������ ������ �� �����, ������� ��������. �������, ������ �����.

��.: ��������� ����. �., 1979; ������� �����. �����������, 1982; ��� ���� � � ����. �., 1987.

�. �. �������.


���������� ���� ��������� (1816, �. �����, ����� ����������� �-�� ����. ���. � 9.II 1899, ³����) � ���. ����, ��������, ��������. ���� �. �. ������������. ���������� � ����. �������� ������, ������� �� ������ ������� ������. ������� ���. �-� ³���. ��-��. �������� � ³��� ������. � 1849 � ���������� ���. �������-������� ������ � �����; 1850 � 52 � �������� ���� ���. (�� ������� ������: �������... ��� ������� ����������� ��������) � ³���. � ���� ���� ���������� �� �������������곻 ������� (���. �����������). ����� ����. �³��� ������� �� ������� (��. 1 � 2, 1846 � 47), �� �������� � ������� ������ ����������, ������ �� ������ �����, � ������� �������� ���������� � ������� �������� ����곿�. ���������� � ���� ������곿� (1849) ������� �� ������ �. ����� ����������� ��������. ���������� ����� � �������� ����� �������� ��� ������ �� ��� 1860� (�������� ��.�. ���� ������� ����� ����. ������), ����������� (1862, ������ � ������������ ������������). ϳ�������� � ����� 1860 � ³��� ���. ����� �������� ���������� ��������� �������, �� ���������� � ���. � ���� ��������� (�������� ��������� �������).

˳�.: ������ �. �. ��� ����������� ���� ����� ������������. �������� ��������� ���������� ����� ��������, 1910, �. 94, ��. 2; ����������� �. �. �������� �� ����� ����������� ����� �������� ��� � ���� 1833 � 47. � ��.: �������������� ����� ������������ � ���� 1835 � 49. ����, 1909.

�. �. ������.


���������� ����� ��������� (1821, �. �����, ����� ����������� �-�� ����. ���. � 26.IX 1853, �. �������, ����� ���������� �-�� �����-�����. ���.) � ���. �������� � ����������. ���� �. �. ������������. �������� � ������� ������ �� ���������. ϳ� ��� ��������� 1848 � 49 ���������� �� ������, ���� ������������ ���. ����� ��������. ���� � ������������ ���. ������ � ��������. ������� ����. 璿��� �������� ������� (1848), ���� ��������� ������� �� �����. ������ � ����� ����������� ��������� �������� (1849). � ����� 1849 �������� �������� ����糿 � ��������. ������ ���������� ����� ������ ������ �. ������ ���. ����� (1-� ���. � ����, 1850; 2-� � �������, 1910). ������ ��������� ���������� � �����. ������ �������. � ����. ������� (1868) ����������� ��� �. ������, �����. ����� ���� �����. �� �����. ����� (�������� � ���������, ����������� � ����. ����. �-�� ��. �. ��������� �� ����).

˳�.: �. ������ � ��������. �ij��, 1914, 21 ������; ����������� �. �. � ��.: ������� ������� ����� ����� �������� [�������� ������� �������� ��. �. ��������� �� ����]. ����, 1977.

�. �. ������.


BERJAYA���������� ��� ��������� (�����. � ����������� �������, ����� �������, ������� ����, ���������� ����, ��������� �� ��.; 29.� 1814, �. �����, ����� ����������� �-�� ����. ���. � 13.V 1888, ³����) � ���. ����, ������-������, ������� � ������. ���. ���� �� ���������� ���� ���. �-�� �� ����������. ������. ϳ� ��� �������� � ����. �������� ������ ������� ����� � �. ���������� �� �. ����������� �� ������� ������. � ���� �������� � ������ �� ��-� (���������� ��������� ���� ��������� �����. �-�� ����. ��-��) ������ ����������� �� ��������, �������� � ����������, �������� �������� � �������� ���. �����. � 1834 � 35 �������� � �������� �����쳿 � ������ �� ��-� � ����. ����������� � �������� ������ ����. �������� ����������� (1837). �� ��, �� � �. �������� �� �. ���������, ������ ������������. � 1842 � 48 ��� ����. ����������. � 1848 � ��������, � � 1863 � 64 � ������ ����. ��-��. ϳ��� ������� ��������� 1848 � 49 �������� �� ����������� ������ �����������. � 1867 ������� �� ³����, �� �������� ������� ������������� ����. ����� ���� ���������� � �������� ���������. � 1846 � �������� ������ �������� ������� �. ���������� �������� �������� (���. �����). ���� ������ � ��������� ����. �³��� ������� �� ������� (1846 � 47), �� �������� � ������������ ������, ������� �� ���������� �� ������������ ��������, � ����������� ����. ���. ����� �� ����������� �������� �. ����, � ��. �� ������. ��������. �. �������� ����� ��� �. ��������������, �. �����-�����������, �. ���������, �. ����������; ������� ��� ������ � ����� �������, ������ ����������, ������� �����������, ������ ���������� (�� �����.). � 1849 ����� ���� ���������� �������� �����, � ����� ������� ��������� � ����� ���������� � ��� ��������, ���� ������������� ������������ � ������ ����������. ���������� ����������� �������� (1850). ����� � �. ij������� ������� ��.-�����. ��. ����������� (1862 � 63). �������� �����. ������������, �����������. ����� ��������������� ������� ����������������� � ������������� ������ � ���������� ������ (1877; ���. 1884). ����� ��������� ����� �������� � �������� ���� (� 3-� ����., ��. 1 � 4. �., 1878). ��������� �������� �. ���������� � ����. ����. �-�� ��. �. ��������� �� ���� �� � ��-� �-�� ��. �. �. �������� �� ����.

��.: [�����]. � ��.: �������� �., ��������� �., ����������� �. �������. ����, 1884; ����� �. ��������� � �. ������������. ����, 1933; [�����]. � �� : �������� �., ��������� �., ����������� �. �����. �., 1982.

˳�.: �������������� ����� ������������ � ���� 1835 � 49. ����, 1909; �������������� ����� ������������ � ���� 1850 � 62. ����, 1905; ������ �. �. ������ ����� ������������. ���������� �����������������, 1985, �. 45; ������ �. �. ������� ������. �., 1986; ������� �. �., ��������� �. �. �. ��������, �. ���������, �. �����������. �������������� ��������. ����, 1962.

�. �. ������.


����� ������ ��������� (18.IV 1903, �. ����������, ����� ������������ �-�� ��������. ���. � 29.� 1937) � ������. ���. ����������. ���� ���� � 1924. ������� 1926 ����������. ��-� ������� ��. �. �. ������ (̳����). ���� �� ���������� ������. ���. �����. ����� ����� �������� �������� ������ (1927), ��������� ���� (1930), ����� ����� �� ��������!� (1937), ������ ����� ���� (1934; ���. ������. �. ������) �� ��. � 1929 �������� � �������� ��� ������. �-�� �� ������. 璿�� ������. �����������. ������� 2-� ̳�������� ����������� �������. ����������� � ������ (1930). ��� ��������� ������������. ������������ ���������.

��.: ���. ������. � ���� ����. �., 1972; ���. ������. � ������ ����. �., 1935; ���������. � ��������� �� �������. �., 1973.

�. �. ˳��������.


������� ������ ���������� (21.VI 1948, �. ������� ����. ���.) � ���. ���. ����������-�������. ���� ���� � 1974. ������� 1972 �����. �������. ��-�. ���� �� ������. ����� �������������� ������� �������������� �������� (1979), ������ (1982), ������� ��������� (1985), ���������� ���� (1987), ��������� (1987) �� ��. ��� ���������� ������� � ��������� ���������� ������� � ����������� �����������, ������������ ���������� ������. ���������� � ���������� ������� ������ ����. ���. ����� ����� ����� �. ��������� �. ������, �. ��������.

��.: �������������� �������. ��������������, 1979; ������. ��������������, 1982; ������ ����. �., 1988; ���. ������. � ��� ���� ����. �������, 1985, � 10; ������ ��������. �., 1985; ��������� ����. �., 1987.

�. �. ��������.


�������� ������ ���������� (26.�� 1938, �. ������ ������������� �-�� ����. ���.) � ���. ���. ����. ���� ���� � 1965. ������� 1962 �����. ������. ��-�. ���� �� ������. ����� ����� �������� ���볻 (1963), �˳��� ����� (1967), ��������� �������� (1972), ������ �� ������ (1977), ������ ��� ������ (1979), ����� ����������� (1981), �˳������ ������ (1982), ���������� (1986) �� ��. � �������� �. ����������� �������� �����, ���������� ������� �����, ���� ������� �������, ������ ����� ���������� �������� ���. ����� � ���� ������ ³�����. ����.

�. �. �������.










���������     �������     ��������


��������� �� ������ ��������� ����:

��������:   � ����� ��������� ����� ������� ������ ��������� �������������� �������� �� ������������� ���������, �� ������������ � �������������� �����. ���� �� �������� ������ ������� -�- ������. � ���� ���� ��������� �������� ���� ��������, ��������, ��, ����� �� ������������, �������� �� �����, ����������� ������������ ���� ��������, �� ���������� � ������ ����������� ���������� �������. . . . )



BERJAYA   BERJAYA


���� ������� ������� ������ �� �i� ����i��i, ���i�i�� ���� ����� ������ �� ��������� Ctrl+Enter.

I�������. ������ ������ IX-XVIII ��.