close
Sari la conținut

iOS 16

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
iOS 16
BERJAYA
DezvoltatorApple
Model surseCod sursă închis, cu componente cu sursă deschisă
Ultima versiune stabilă16.7.16[1]  Modificați la Wikidata din
Metodă de actualizareiTunes
Actualizare over-the-air  Modificați la Wikidata
Platforme suportateiPhone
Tip de nucleuNucleu hibrid (XNU)
Interfață implicităCocoa Touch (suport multi-touch, interfață grafică cu utilizatorul)
PredecesoriOS 15
SuccesoriOS 17
Licențăsoftware proprietar Apple, cu utilizarea unor componente open-source
Prezență online
site web oficial
hasthtag

iOS 16 reprezintă a șaisprezecea lansare majoră a sistemului de operare iOS, dezvoltat de Apple pentru telefoanele iPhone. Versiunea a urmat după iOS 15 și a fost prezentată oficial la Conferința Mondială a Dezvoltatorilor (WWDC) din 6 iunie 2022, în același timp cu iPadOS 16.[2] Lansarea publică a avut loc pe 12 septembrie 2022, iar succesorul său, iOS 17, a apărut pe 18 septembrie 2023.

iOS 16 a devenit prima ediție a sistemului, de la iPhone OS 1, care a fost rezervată exclusiv telefoanelor iPhone, după încetarea compatibilității cu iPod touch (generația a 7-a). Odată cu această versiune, Apple a retras și suportul pentru iPhone 7 și 7 Plus, iPhone 6s și 6s Plus, precum și pentru prima generație a modelului iPhone SE. În același timp, iOS 16 a rămas ultima versiune compatibilă cu iPhone 8 și iPhone 8 Plus și iPhone X, deoarece iOS 17 a eliminat suportul pentru aceste dispozitive în 2023.[3]

După prezentarea din cadrul Worldwide Developers Conference din 2022, Apple a pus la dispoziția membrilor Apple Developer Program prima versiune preview pentru dezvoltatori a iOS 16 și a anunțat că beta publică urma să fie disponibilă în luna următoare.[4]

Prima versiune beta publică a iOS 16 a fost lansată la 11 iulie 2022, prin Apple Beta Software Program.[5] În perioada de testare, Apple a indicat că funcțiile puteau suferi modificări și că unele dintre ele nu urmau să fie disponibile în toate regiunile, limbile sau pe toate modelele de iPhone.[4]

iOS 16 a fost lansat public la 12 septembrie 2022 ca actualizare gratuită pentru modelele compatibile de iPhone.[6] La lansare, Apple a evidențiat personalizarea ecranului de blocare, modificările din Mesaje și Mail, precum și extinderea funcțiilor Live Text și Visual Look Up.[6]

Aplicații implicite

[modificare | modificare sursă]
Versiune iOS An lansare Nr. aplicații implicite
(iPhone, din fabrică)
Aplicații implicite adăugate (+) / eliminate (–)
iPhone OS 1200716Phone, Mail, Safari, iPod, Text, Calendar, Photos, Camera, YouTube, Stocks, Maps, Weather, Clock, Calculator, Notes, Settings
iPhone OS 2200819+ App Store, Contacts (separată), iTunes Wi-Fi Music Store
iPhone OS 3200921+ Voice Memos, Compass (doar pe 3GS)
iOS 4201022+ Game Center (din 4.1)
iOS 5201124+ Reminders, Newsstand
iOS 6201225– YouTube; + Passbook (acum Wallet), Podcasts (separată)
iOS 7201327+ iTunes U (separată în unele regiuni)
iOS 8201429+ Health, Tips, Podcasts (revenită ca stock)
iOS 9201530+ News (în țări selectate)
iOS 10201631+ Home (pentru HomeKit)
iOS 11201732+ Files
iOS 12201833+ Measure
iOS 13201934+ Find My (combină Find My iPhone + Find My Friends)
iOS 14202035+ Translate
iOS 15202135(fără aplicație nouă majoră)
iOS 16202236+ Freeform, Fitness (fostă Activity, acum stock pe toate modelele)

Caracteristici sistem

[modificare | modificare sursă]

Freeform este aplicația Apple pentru colaborare vizuală, construită în jurul unei suprafețe de lucru flexibile, partajabile. Potrivit descrierilor oficiale, utilizatorii pot lucra împreună în timp real, pot integra diverse tipuri de conținut și pot colabora mai ușor prin funcții precum FaceTime, iCloud și partajarea prin Mesaje.[7][8]

În iOS 16.2, setarea prestabilită este „Numai contacte”, iar opțiunea „Toți” a devenit „Toți timp de 10 minute”, după care sistemul revine automat la „Numai contacte”.[9] Potrivit explicației oferite, modificarea urmărea „să prevină solicitările nedorite de primire a conținutului”.[10] Aceeași schimbare fusese implementată anterior în iOS 16.1.1 pentru modelele iPhone comercializate în China.[11]

Aspectul ecranului de blocare poate fi personalizat prin alegerea fundalului, modificarea fontului orei și adăugarea de widget-uri.[12] În iOS 16, utilizatorii pot schimba aspectul datei și al orei prin stiluri tipografice și opțiuni de culoare, iar widget-urile afișează informații rapide pe ecranul de blocare.[4] Widget-urile pot fi adăugate pe ecranul de blocare pentru informații precum temperatura, calitatea aerului, nivelul bateriei sau evenimentele din calendar.[13]

Se pot crea mai multe ecrane de blocare personalizate, între care utilizatorul poate comuta pe parcursul zilei.[12] În iOS 16, imaginile Live Photos nu mai pot fi folosite ca fundal animat pe ecranul de blocare, fiind afișate doar ca imagini statice.[14] Playerul media de pe ecranul de blocare poate afișa coperta albumului în format mare, centrată pe ecran, cu comenzile de redare în partea de jos.[15][16]

Mod de focalizare îmbunătățit

[modificare | modificare sursă]

Fiecare mod Focus poate fi asociat cu un anumit ecran de blocare, iar activarea acelui ecran activează modul Focus corespunzător.[4][6] Filtrele Focus permit aplicațiilor precum Calendar, Mail, Mesaje și Safari să afișeze doar conținutul relevant pentru modul Focus ales.[4][6]În configurarea unui mod Focus, utilizatorul poate alege persoanele și aplicațiile de la care permite notificări sau pe care le trece pe silențios.[17][18]

Pe ecranul de blocare, notificările sunt afișate din partea inferioară a ecranului.[19] Utilizatorii pot alege afișarea notificărilor ca număr, ca grupare sau ca listă, iar aspectul poate fi schimbat prin ciupirea notificărilor de pe ecranul de blocare.[19][20] Funcția „Activități live” afișează pe ecranul de blocare informații actualizate în timp real din aplicații compatibile, precum scoruri sportive sau alte activități în desfășurare.[21][22]

Centrul de control

[modificare | modificare sursă]

Centrul de control arată când o aplicație a folosit recent microfonul, camera sau serviciile de localizare ca parte a indicatorilor de confidențialitate din iOS.[23] În iOS 16, utilizatorul poate adăuga în Centrul de control un buton pentru Notiță rapidă, prin care poate crea o notiță din orice aplicație sau ecran.[24] Recunoașterea melodiilor din Centrul de control se sincronizează cu aplicația Shazam, astfel încât melodiile identificate prin funcția integrată apar în biblioteca aplicației.[25][26]

Bara de stare

[modificare | modificare sursă]

Pe modelele de iPhone cu Face ID, procentul bateriei poate fi afișat în interiorul pictogramei bateriei din bara de stare.[27] În iOS 16.1, opțiunea a fost extinsă și pentru iPhone XR, iPhone 11, iPhone 12 mini și iPhone 13 mini.[28]

Dictare îmbunătățită

[modificare | modificare sursă]

La dictarea textului, tastatura rămâne afișată, permițând utilizatorului să alterneze între introducerea vocală și tastarea manuală.[29] În iOS 16, Dictarea include punctuație automată și permite introducerea emojiurilor prin voce.[4][6]

Text live îmbunătățit

[modificare | modificare sursă]

Live Text permite interacțiunea cu textul din cadre video puse pe pauză, inclusiv selectarea, copierea, traducerea sau căutarea acestuia.[4][30] Funcția include acțiuni rapide pentru textul detectat, precum traducerea limbilor sau conversia monedelor.[4][30] În iOS 16, compatibilitatea Live Text a fost extinsă pentru limbile japoneză, coreeană și ucraineană.[31]

Căutare vizuală îmbunătățită

[modificare | modificare sursă]

Funcția Visual Look Up permite selectarea subiectului unei imagini și separarea acestuia de fundal, prin atingere și menținere.[6][32] Subiectul extras poate fi copiat sau glisat în alte aplicații, de exemplu în Mesaje.[4][32] În iOS 16, Visual Look Up a fost extinsă pentru recunoașterea unor categorii precum păsări, insecte, păianjeni și statui.[6]

Îmbunătățiri Siri

[modificare | modificare sursă]

Siri poate încheia apeluri telefonice și FaceTime prin comanda vocală „Siri, hang up”, dacă opțiunea Call Hangup este activată.[10][33] De asemenea, Siri poate anunța notificări și apeluri prin difuzorul iPhone-ului, pentru aplicațiile configurate de utilizator.[33]

Spotlight poate fi deschis de pe ecranul principal prin butonul Căutare, afișat în partea de jos a ecranului pe modelele cu Face ID.[34] În iOS 16, câmpul de căutare este poziționat deasupra tastaturii, ceea ce îl face mai ușor de folosit cu o singură mână.[35] Spotlight include acțiuni rapide, precum pornirea unui temporizator, activarea unui mod Focus sau rularea unei scurtături.[34]

Utilizatorul poate folosi vizualizarea camerei din aplicația Traducere pentru a traduce textul aflat în jurul său, iar textul este tradus în timp real pe măsură ce camera este mișcată. Aplicația Traducere acceptă, între altele, limbile olandeză, indoneziană, poloneză, thailandeză, turcă și vietnameză.[36]

Conținut rostit

[modificare | modificare sursă]

Funcția Conținut rostit a primit voci noi și suport pentru peste 20 de limbi și localizări suplimentare, disponibile și pentru funcțiile Citire selecție și Citire ecran. Printre limbile menționate de Apple se numără bengaleza, bulgara, catalana, ucraineana și vietnameza. Apple a precizat că utilizatorii pot alege dintre zeci de voci noi optimizate pentru funcțiile de accesibilitate.[37]

Accesibilitate îmbunătățită

[modificare | modificare sursă]

Funcția Detectare uși din aplicația Lupă poate ajuta utilizatorii nevăzători sau cu vedere redusă să localizeze o ușă, să afle distanța până la aceasta și să primească informații despre caracteristicile ei.[37][38] Utilizatorul poate alege unitatea de măsură pentru distanță, inclusiv metri, iar iPhone-ul poate rosti distanța până la ușa detectată.[38]

În iOS 16 a fost introdusă opțiunea „Prevent Lock to End Call”, prin care apăsarea butonului lateral nu mai încheie apelul curent.[39]

Îmbunătățiri Wi-Fi

[modificare | modificare sursă]

iOS afișează rețelele Wi-Fi memorate anterior, iar utilizatorul le poate modifica, elimina sau deschide pentru a vedea parola, după confirmarea identității cu Face ID ori Touch ID.[40] Înainte, ștergerea unei rețele cunoscute se putea face doar prin opțiunea „uitați această rețea” din Configurări, iar aceasta era accesibilă numai dacă telefonul era conectat la rețeaua respectivă. Rămâne disponibilă și varianta de eliminare completă a tuturor rețelelor salvate, prin resetarea configurărilor de rețea din Configurări → General → Transferați sau resetați iPhone-ul → Resetați → Resetați configurările rețelei. Această resetare este adesea sugerată ca soluție pentru diverse probleme de conectivitate Wi-Fi sau celulară pe dispozitivele iOS.[41]

Îmbunătățiri ale rețelei celulare

[modificare | modificare sursă]

La configurarea serviciului celular, utilizatorul poate transfera un număr de telefon de pe un iPhone anterior prin eSIM Quick Transfer, dacă operatorul acceptă funcția.[42]

Copie de rezervă

[modificare | modificare sursă]

Pot fi făcute copii de rezervă pe iCloud și prin 4G, alături de 5G și Wi-Fi.[43]

Face ID poate funcționa atât în orientare portret, cât și în orientare peisaj pe iPhone 13 și modelele ulterioare cu iOS 16 sau mai nou; pe modelele anterioare, Face ID funcționează pe iPhone doar în orientare portret.[44]

Tastatura poate oferi feedback haptic, astfel încât utilizatorul simte o vibrație discretă la introducerea textului, imitând senzația apăsării unor taste fizice.[45]

Suport pentru controler

[modificare | modificare sursă]

În iOS 16, iPadOS 16 și tvOS 16 a fost introdusă compatibilitatea cu controllerele Nintendo Switch Joy-Con și Pro Controller.[46]

Realitate augmentată

[modificare | modificare sursă]

Apple a introdus frameworkul RoomPlan, prin care aplicațiile pot genera rapid planuri tridimensionale ale camerelor cu ajutorul scanerului LiDAR disponibil pe iPhone 12 Pro și iPhone 12 Pro Max.[47]

Caracteristici aplicații

[modificare | modificare sursă]

Aplicația Mesaje permite marcarea conversațiilor ca necitite, recuperarea mesajelor șterse recent și folosirea SharePlay direct în conversații, pentru conținut sincronizat precum filme sau muzică.[4] Mesajele șterse pot fi restaurate timp de până la 30 de zile.[48] Prin funcția de colaborare, utilizatorii pot trimite invitații în Mesaje și pot urmări actualizările proiectelor partajate din conversație.[49] În iOS 16, opțiunea de raportare a mesajelor SMS/MMS nedorite a fost extinsă pentru a trimite raportul către Apple și, în unele cazuri, către operatorul de telefonie.[50]

Funcția Live Captions poate transcrie și afișa în timp real conversația vorbită dintr-un apel video FaceTime.[51]

Aplicația Mail permite programarea mesajelor pentru trimitere ulterioară și anularea expedierii înainte ca mesajul să ajungă în inboxul destinatarului.[6] După trimitere, utilizatorul are 10 secunde pentru a anula expedierea unui e-mail.[52] Mail permite setarea unui memento pentru revenirea la un mesaj ulterior și poate sugera automat urmărirea unui e-mail dacă nu a fost primit un răspuns. Apple a descris căutarea din Mail în iOS 16 ca fiind cea mai mare actualizare a funcției din ultimii ani, cu rezultate mai relevante, mai precise și mai complete.[6]

În mesajele compuse în Mail, linkurile pot fi afișate ca previzualizări web integrate.[53]

Apple Maps permite planificarea traseelor cu opriri multiple, utilizatorul putând introduce până la 15 puncte intermediare. În timpul navigării, o oprire nouă poate fi adăugată și printr-o comandă adresată lui Siri.[54]

În Hărți, rutele de transport public pot afișa costul călătoriei, iar utilizatorii pot adăuga carduri de transport, verifica soldul scăzut și reîncărca un card în timpul planificării traseului.[55] Pentru dezvoltatori, MapKit a primit suport pentru hărți urbane 3D detaliate și pentru API-uri Look Around.[56]

Utilizatorul poate crea o Bibliotecă foto partajată iCloud cu până la cinci alte persoane, iar participanții pot adăuga, edita și șterge conținutul din bibliotecă.[57] Albumele Ascunse și Șterse recent sunt blocate implicit și pot fi deblocate prin Face ID, Touch ID sau codul dispozitivului; protecția poate fi dezactivată din configurările aplicației Poze.[58] Aplicația Poze permite copierea editărilor de la o fotografie sau un videoclip și aplicarea lor la alte elemente.[59] Spotlight poate căuta inclusiv text aflat în fotografii, folosind Live Text.[34] La decuparea fotografiilor, aplicația include presetarea „Wallpaper” printre rapoartele standard.[60] Poze identifică fotografiile și videoclipurile duplicate într-o colecție separată și permite îmbinarea lor pentru economisirea spațiului.[61]

La realizarea fotografiilor, utilizatorul poate alege dacă imaginile sunt adăugate în Biblioteca foto partajată iCloud sau păstrate în biblioteca personală, prin opțiunea de partajare din Cameră.[57] Textul detectat în vizorul aplicației Cameră poate fi tradus prin funcția Live Text.[30][62]

Safari permite partajarea grupurilor de file, astfel încât mai mulți utilizatori să poată lucra împreună și să vadă în timp real fila accesată de ceilalți.

Filele pot fi fixate în partea de sus a vizualizării cu file deschise. Fiecare grup de file poate avea propria pagină de pornire, cu elemente precum Favorite sau site-uri frecvent vizitate. Extensiile pot fi sincronizate între dispozitive: utilizatorul vede extensiile disponibile pe celelalte dispozitive, le poate instala pe cel curent, iar după instalare acestea se sincronizează și se activează pe toate dispozitivele. De asemenea, configurările pentru site-uri, precum nivelul de zoom al paginii, solicitarea versiunii desktop sau folosirea automată a modului Reader, pot fi păstrate sincronizat pe toate dispozitivele. iOS 16 a adăugat și compatibilitate cu formatul de imagine AVIF.[63]

Utilizatorul poate crea o notiță rapidă din orice aplicație sau ecran prin butonul Notiță rapidă din Centrul de control. În aplicațiile compatibile, notițele rapide pot fi create și prin meniul de partajare.[24]

Aplicația Contacte poate identifica intrările duplicate, iar utilizatorul le poate examina și îmbina individual sau le poate îmbina pe toate odată.[64] Contactele pot fi organizate în liste, iar o listă poate fi folosită pentru trimiterea unui e-mail către membrii săi.[65][66] Listele de contacte pot fi exportate ca fișier, utilizatorul putând alege câmpurile incluse la export.[67]

Calendarul permite copierea unui eveniment și inserarea lui în alte zile.[68]

În aplicația Fișiere, acțiunile rapide pot converti imaginile în formate precum JPEG, PNG și HEIF și le pot redimensiona folosind opțiunile Mic, Mediu, Mare sau Original.[68]

Aplicația Sfaturi oferă colecții de recomandări despre funcțiile iPhone, iar Apple adaugă periodic sfaturi noi.[69]

În aplicația Cărți, comenzile de lectură sunt accesate prin butonul de meniu aflat în partea de jos a paginii, de unde utilizatorul poate deschide opțiunea „Themes & Settings”. Din acest meniu pot fi ajustate spațierea rândurilor, spațierea caracterelor, spațierea cuvintelor și marginile, iar alinierea completă a textului poate fi activată sau dezactivată.[70] În iOS 16, Apple Books a primit opțiuni suplimentare de personalizare a lecturii, inclusiv ajustări pentru spațiere și justificarea textului.[71]

Aplicația Sănătate permite utilizatorilor să adauge medicamente, vitamine și suplimente pentru a le urmări și administra.[72] Datele despre somn din aplicația Sănătate pot include stadiile de somn estimate de Apple Watch, precum REM, somn de bază și somn profund.[73]

Aplicația News include secțiunea „My Sports”, unde utilizatorii pot urmări echipe și ligi favorite, pot primi articole sportive, pot consulta scoruri, programări și clasamente și pot viziona rezumate direct în aplicație.[6][22] Favoritele selectate în „My Sports” se sincronizează cu aplicația Apple TV.[6] În iOS 16, aplicația News a primit și un grup Favorite, plasat într-un loc constant în partea de sus a fluxului Today, precum și pagini de pornire actualizate pentru subiecte precum știrile locale, echipele și ligile sportive.[10]

Aplicația Vremea afișează prognoza orară și prognoza pentru 10 zile, informații despre vreme severă și hărți meteo, inclusiv pentru precipitații, temperatură și calitatea aerului.[74][75] Prognoza pe ore poate fi consultată pentru următoarele 10 zile, iar pentru unele regiuni sunt disponibile prognoze minut cu minut privind precipitațiile din următoarea oră.[75][76] Aplicația poate afișa alerte de vreme severă, însă disponibilitatea acestora depinde de țară sau regiune.[74][77]

Aplicația Fitness este disponibilă pe iPhone în iOS 16 și poate fi folosită și de utilizatorii care nu au un Apple Watch.[78][79]

Apple Home a primit o arhitectură nouă, introdusă mai întâi odată cu iOS 16.2, apoi retrasă și readusă în iOS 16.4.[80]

De asemenea, iOS 16 a adăugat compatibilitate cu standardul Matter pentru automatizarea locuinței.

Prin tvOS 16, iOS 16 oferă suport pentru experiențe conectate între Apple TV, Apple Watch și iPhone, permițând integrarea aplicațiilor de pe aceste dispozitive.[81] În plus, actualizarea a redus semnificativ funcționalitatea AirPlay disponibilă pentru modelele Apple TV din generațiile a doua și a treia.[82]

Securitate și confidențialitate

[modificare | modificare sursă]

Lockdown Mode este o opțiune specială de protecție care limitează anumite funcții din sistemul de operare, aplicații și web pentru a crește nivelul de securitate al dispozitivului. Scopul acesteia este protejarea utilizatorilor expuși unor atacuri digitale foarte rare și avansate.[83]

Lockdown Mode nu este gândit ca o funcție obișnuită de securitate pentru publicul larg, ci ca o opțiune „extremă, opțională”.[83] Modul este destinat protecției împotriva amenințărilor digitale avansate, inclusiv malware sofisticat și spyware mercenar, folosite uneori în atacuri fără interacțiune din partea victimei. Astfel de atacuri, cum ar fi atacurile fără clic sau atacurile zero-click, sunt de regulă foarte țintite și pot viza persoane cu expunere publică sau profesională ridicată, între care jurnaliști, diplomați, politicieni, activiști, avocați și lideri din mediul de afaceri.[84][85]

Utilizatorul poate excepta anumite site-uri și aplicații de la restricțiile Lockdown Mode, folosind Configurările site-ului din Safari și opțiunea Navigare web asociată acestui mod.[86]

Chei de acces

[modificare | modificare sursă]

Prin Passkeys, utilizatorul se poate conecta fără parolă la serviciile compatibile cu WebAuthn, folosind dispozitivele sale. Cheile de acces sunt create pe telefon, iar confirmarea autentificării se realizează cu Face ID sau Touch ID.[87]

Verificare de siguranță

[modificare | modificare sursă]

Prin Safety Check, utilizatorul poate opri rapid partajarea și accesul acordat altor persoane și aplicații, poate verifica dispozitivele conectate la contul Apple și poate reseta permisiunile de confidențialitate ale aplicațiilor. Funcția este destinată situațiilor în care siguranța personală a utilizatorului poate fi expusă riscului, inclusiv în cazuri de violență domestică sau din partea unui partener intim.[88]

Răspuns rapid de securitate

[modificare | modificare sursă]

Corecturile importante de securitate pot fi livrate separat, fără instalarea unei versiuni complete noi a sistemului de operare. Utilizatorul are posibilitatea să elimine aceste actualizări rapide, însă remediile respective rămân incluse în actualizările obișnuite ale sistemului.[89]

Securitatea clipboardului a fost îmbunătățită

[modificare | modificare sursă]

Aplicațiile trebuie să primească acordul utilizatorului înainte de a lipi conținut copiat dintr-o altă aplicație.[23]

Token de acces privat

[modificare | modificare sursă]

Private Access Tokens este o tehnologie introdusă pentru a reduce folosirea CAPTCHA-urilor. Aceasta permite verificarea faptului că o cerere HTTP vine de la un dispozitiv și un utilizator legitim, fără expunerea identității sau a datelor personale.[90]

Indicatori de marcă pentru identificarea mesajelor

[modificare | modificare sursă]

Apple Mail acceptă Brand Indicators for Message Identification (BIMI) în iOS 16, iPadOS 16 și macOS Ventura 13 sau versiunile ulterioare.[91] BIMI permite afișarea siglelor controlate de brand pentru mesajele de e-mail certificate digital, ceea ce indică faptul că expeditorul a îndeplinit cerințe stricte de securitate și autentificare.[91][92]

Probleme cunoscute

[modificare | modificare sursă]
Problemă Descriere Versiune remediată Sursă
Probleme la importul imaginilor În iOS 16.0, o eroare făcea ca Image Capture să nu poată importa fotografii pe computere cu macOS Mojave sau versiuni mai vechi. iOS 16.1 [93]
Probleme de activare O eroare provoca probleme de activare pe iPhone 14. iOS 16.0.1 [94]
Probleme de tremurare a camerei O eroare producea tremurarea imaginii în aplicația Cameră pentru utilizatorii de iPhone 14 Pro și iPhone 14 Pro Max. iOS 16.0.2 [95]
Alerte la copiere și lipire Unii utilizatori iOS 16 au reclamat afișarea excesivă a alertelor la copierea și lipirea conținutului între mai multe aplicații. Apple a încercat să remedieze problema în iOS 16.0.2, dar unele relatări au indicat că aceasta a fost rezolvată abia în iOS 16.1. iOS 16.0.2 / iOS 16.1 [96][97]
Blocarea aplicației Mail O eroare din Apple Mail făcea ca o adresă special construită în câmpul „from” să blocheze accesul utilizatorilor la aplicație pe versiunile anterioare iOS 16.0.3. Problema părea să afecteze doar iCloud Mail. iOS 16.0.3 [98]
Încetinirea aplicației Cameră Au existat relatări potrivit cărora aplicația Cameră se deschidea lent pe telefoanele din seria iPhone 14. iOS 16.0.3 [99]
Notificări lipsă Unii utilizatori au raportat că notificările primite, inclusiv apelurile, nu erau afișate. iOS 16.0.3 [99]
Probleme cu microfonul în CarPlay Înainte de iOS 16.0.3, unii utilizatori CarPlay au raportat volum scăzut al microfonului în timpul apelurilor telefonice efectuate cu iPhone-ul conectat la CarPlay. iOS 16.0.3 [99]
Probleme Wi-Fi Unii utilizatori au raportat pierderea conexiunii Wi-Fi după actualizarea la iOS 16.1. iOS 16.1.1 [100][101]
Linii orizontale pe seria iPhone 14 Pro În decembrie 2022 au apărut relatări despre o problemă pe seria iPhone 14 Pro, care făcea ca linii orizontale să apară la pornirea telefoanelor. iOS 16.3 [102][103][104]
Vulnerabilități în Mesaje și Poze Apple a remediat în iOS 16.3 un număr mare de probleme de securitate, inclusiv unele legate de accesul root, în Mesaje și Poze. iOS 16.3 [105]
Probleme cu aplicația Vremea Unii utilizatori au întâmpinat probleme cu aplicația Vremea în iOS 16.4. iOS 16.4.1 [106]
Probleme cu Timp de utilizare Unii utilizatori au raportat că setările pentru Timp de utilizare nu se sincronizau între dispozitive. iOS 16.5 [104]

Dispozitive compatibile

[modificare | modificare sursă]

iOS 16 necesită iPhone-uri cu un SoC A11 Bionic [a] sau o versiune ulterioară, ceea ce înseamnă că renunță la suportul pentru dispozitivele cu SoC A9 [b] și A10 Fusion [c] . iOS 16 este prima versiune de iOS care renunță la suportul pentru iPhone fără mufă pentru căști de 3,5 mm, marcând oficial sfârșitul suportului pentru iPod Touch . iOS 16 este prima versiune de iOS care renunță la suportul pentru un iPhone SE . Cu toate acestea, iPhone-urile cu un SoC A11 Bionic au suport limitat [d] în timp ce iPhone-urile cu un SoC A12 Bionic sau mai nou [e] au suport complet.

Decizia de a exclude iPhone 7 și iPhone 7 Plus de la iOS 16 a atras critici, întrucât iPad-urile din generațiile a cincea, a șasea și a șaptea au rămas compatibile cu iPadOS 16, deși folosesc componente comparabile sau, în unele cazuri, mai slabe.[107]

Model An de lansare Procesor Ecran Stocare Biometrie 5G
iPhone 8 și 8 Plus 2017 A11 Bionic 4,7" Retina HD (LCD) 64 / 256 GB Touch ID Nu
iPhone X 2017 A11 Bionic 5,8" Super Retina (OLED) 64 / 256 GB Face ID Nu
iPhone XS și XS Max 2018 A12 Bionic 5,8" / 6,5" Super Retina (OLED) 64 / 256 / 512 GB Face ID Nu
iPhone XR 2018 A12 Bionic 6,1" Liquid Retina (LCD) 64 / 128 / 256 GB Face ID Nu
iPhone 11 2019 A13 Bionic 6,1" Liquid Retina (LCD) 64 / 128 / 256 GB Face ID Nu
iPhone 11 Pro și 11 Pro Max 2019 A13 Bionic 5,8" / 6,5" Super Retina XDR (OLED) 64 / 256 / 512 GB Face ID Nu
iPhone SE (a doua generație) 2020 A13 Bionic 4,7" Retina HD (LCD) 64 / 128 / 256 GB Touch ID Nu
iPhone 12 și 12 Mini 2020 A14 Bionic 6,1" / 5,4" Super Retina XDR (OLED) 64 / 128 / 256 GB Face ID Da
iPhone 12 Pro și 12 Pro Max 2020 A14 Bionic 6,1" / 6,7" Super Retina XDR (OLED) 128 / 256 / 512 GB Face ID Da
iPhone 13 și 13 Mini 2021 A15 Bionic 6,1" / 5,4" Super Retina XDR (OLED) 128 / 256 / 512 GB Face ID Da
iPhone 13 Pro și 13 Pro Max 2021 A15 Bionic 6,1" / 6,7" Super Retina XDR (OLED) 128 / 256 / 512 / 1 TB Face ID Da
iPhone SE (a 3-a generație) 2022 A15 Bionic 4,7" Retina HD (LCD) 64 / 128 / 256 GB Touch ID Da
iPhone 14 și 14 Plus 2022 A15 Bionic 6,1" / 6,7" Super Retina XDR (OLED) 128 / 256 / 512 GB Face ID Da
iPhone 14 Pro și 14 Pro Max 2022 A16 Bionic 6,1" / 6,7" Super Retina XDR (OLED) 128 / 256 / 512 / 1 TB Face ID Da

Istoricul versiunilor

[modificare | modificare sursă]

Prima versiune beta pentru dezvoltatori a iOS 16 a fost lansată pe 6 iunie 2022. iOS 16 a fost lansat oficial pe 12 septembrie 2022.

iOS 16 releases[10]
Versiune Build Nume de cod Data de lansare Note
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.0 20A362 Sydney 12 septembrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.0.1 20A371 14 septembrie 2022 Numai pentru modelele iPhone 14.
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.0.2 20A380 22 septembrie 2022
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.0.3 20A392 10 octombrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.1 20B82 SydneyB 24 octombrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.1.1 20B101 9 noiembrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.1.2 20B110 30 noiembrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.2 20C65 SydneyC 13 decembrie 2022 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.3 20D47 SydneyD 23 ianuarie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.3.1 20D67 13 februarie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.4 20E247 SydneyE 27 martie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.4.1 20E252 7 aprilie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.4.1 (a) 20E772520a 1 mai 2023
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.5 20F66 SydneyF 18 mai 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.5.1 20F75 21 iunie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.5.1 (a) 20F770750b 10 iulie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.5.1 (c) 20F770750d 12 iulie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.6 20G75 SydneyG 24 iulie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.6.1 20G81 7 septembrie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7 20H19 SydneySecurityDawn 21 septembrie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.1 20H30 10 octombrie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.2 20H115 SydneySecurityDawnB 25 octombrie 2023 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.3 20H232 SydneySecurityDawnC 11 decembrie 2023 Security content Actualizările ulterioare au vizat doar iPhone 8, iPhone 8 Plus și iPhone X.
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.4 20H240 19 decembrie 2023
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.5 20H307 SydneyUpdate 22 ianuarie 2024 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.6 20H320 5 martie 2024 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.7 20H330 21 martie 2024 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.8 20H343 13 mai 2024 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.9 20H348 29 iulie 2024 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.10 20H350 7 august 2024
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.11 20H360 31 martie 2025 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.12 20H364 15 septembrie 2025 Security content
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.13 20H365 26 ianuarie 2026
Versiune veche, care nu mai este menținută: 16.7.14 20H370 2 februarie 2026
Current stable version: 16.7.15 20H380 11 martie 2026 Security content
Legendă:
Versiune veche
Versiune mai veche, care mai este menținută
Ultima versiune
Ultima versiune de previzualizare
Ediția viitoare
  1. iPhone 8, 8 Plus, X
  2. iPhone 6s, 6s Plus, and the first-generation SE
  3. iPhone 7, 7 Plus and the final iPod Touch⁠(d)
  4. Using cameras to track medications in the Health app, blurring foreground objects in portrait photos, ending cellular and FaceTime calls through Siri, and the drag-and-drop photo crop are not available on iPhones older than the iPhone XS/XS Max and XR.
  5. iPhone XS, XS Max, XR

Recepția iOS 16 a fost în mare parte pozitivă, actualizarea fiind văzută ca o schimbare importantă pentru experiența de utilizare a iPhone, mai ales datorită personalizării ecranului de blocare și funcțiilor noi din aplicații. În același timp, primele versiuni au atras critici din cauza problemelor de funcționare, a erorilor raportate și a plângerilor legate de autonomia bateriei.[108][109][110]

  1. https://support.apple.com/en-us/100100. Lipsește sau este vid: |title= (ajutor)
  2. Johnson, Allison (). „Apple iOS 16 brings massive improvements to lock screen and messages”. The Verge (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  3. Johnson, Allison (). „Apple announces iOS 17 with StandBy charging mode and better autocorrect”. The Verge. Arhivat din original la . Accesat în .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 „Apple unveils new ways to share and communicate in iOS 16”. Apple Newsroom (Romania). Accesat în .
  5. Mehta, Ivan (). „Apple releases the first public beta for iOS 16” (în engleză). TechCrunch. Accesat în .
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 „iOS 16 is available today”. Apple Newsroom (Romania). Accesat în .
  7. „Apple launches Freeform: a powerful new app designed for creative collaboration” (în engleză). Apple Newsroom. Accesat în .
  8. „Freeform App” (în engleză). App Store. . Accesat în .
  9. Clover, Juli (). „iOS 16.2 Features: Everything New in iOS 16.2”. MacRumors. Arhivat din original la . Accesat în .
  10. 1 2 3 4 „About iOS 16 Updates”. Apple Support. Apple. Arhivat din original la . Accesat în .
  11. Perez, Sarah (). „Apple changes AirDrop security for all with iOS 16.2 after backlash over restrictions in China”. TechCrunch. Arhivat din original la . Accesat în .
  12. 1 2 „Create a custom iPhone Lock Screen” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  13. „How to add and edit widgets on your iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  14. „iOS 16: Three useful features Apple removed with the iPhone lock screen overhaul”. 9to5mac. Accesat în .
  15. Fathi, Sami (). „iOS 16 Brings Back Full-Screen Music Player to the Lock Screen” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  16. Clover, Juli (). „Latest iOS 16 Beta Adds Full-Screen Music Player for Lock Screen” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  17. „Set up a Focus on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  18. „Allow or silence notifications for a Focus on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  19. 1 2 „View and respond to notifications on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  20. „Change notification settings on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  21. „ActivityKit” (în engleză). Apple Developer Documentation. Accesat în .
  22. 1 2 „Follow your favorite teams with My Sports on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  23. 1 2 „Privacy - Control” (în engleză). Apple. Accesat în .
  24. 1 2 „Use Quick Notes on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  25. „Use your Apple device to identify what song is playing” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  26. Rossignol, Joe (). „iPhone's Built-In Music Recognition Feature Syncs With Shazam App on iOS 16” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  27. „Show the iPhone battery percentage” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  28. Clover, Juli (). „iOS 16.1 Adds Battery Percentage to iPhone 13 Mini, iPhone 12 Mini, iPhone XR, and iPhone 11 Status Bar” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  29. „Dictate text on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  30. 1 2 3 „Use Live Text to interact with content in a photo or video on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  31. Clover, Juli (). „All of the Live Text Updates in iOS 16” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  32. 1 2 „Lift a subject from the photo or video background on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  33. 1 2 „Change Siri accessibility settings on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  34. 1 2 3 „Search with Spotlight on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  35. „Spotlight Search Just Got Even More Amazing on Your iPhone with These New Updates”, Gadget Hacks (în engleză), accesat în
  36. „Translate text with the camera view in the Translate app on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  37. 1 2 „Apple previews innovative accessibility features”. Apple Newsroom (Romania). Accesat în .
  38. 1 2 „Detect doors, people, and furniture around you using Magnifier on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  39. „How to Stop Your iPhone's Side Button From Hanging Up a Call” (în engleză). MacRumors. . Accesat în .
  40. „Find your saved Wi-Fi passwords on iPhone or iPad” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  41. „If you can't connect to Wi-Fi on your iPhone or iPad” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  42. „Set up cellular service on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  43. „Back up iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  44. „If Face ID isn't working on your iPhone or iPad Pro” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  45. „Change iPhone keyboard sounds or haptics” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  46. Warren, Tom (). „iOS 16 supports Nintendo's Switch Pro and Joy-Con controllers”. The Verge (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  47. „iOS 16's RoomPlan captures 3D floor plans in seconds | Cult of Mac”. www.cultofmac.com. . Arhivat din original la . Accesat în .
  48. „Recover deleted messages in Messages on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  49. „Collaborate on projects with Messages on Mac” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  50. Clover, Juli (). „iOS 16 Messages Guide: Undo Send, Edit, and Other New Features” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  51. „Use Live Captions in FaceTime on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  52. „Unsend email with Undo Send in Mail on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  53. „Send email in Mail on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  54. Fathi, Sami (). „Apple Maps Gaining Support for Multi-Stop Routing in iOS 16 and Expanding New Maps to 11 More Countries”. MacRumors (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  55. „Get transit directions in Maps on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  56. Inc, Apple. „What's new in MapKit - WWDC22 - Videos” (în spaniolă). Apple Developer. Accesat în .
  57. 1 2 „How to use iCloud Shared Photo Library on iPhone or iPad” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  58. „Delete or hide photos and videos on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  59. „Edit photos and videos on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  60. „Crop, rotate, flip, or straighten photos and videos on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  61. „Merge duplicate photos and videos on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  62. „iOS 16: How to Translate Text in the Camera App” (în engleză). MacRumors. . Accesat în .
  63. „WebKit Features in Safari 16.0”. . Arhivat din original la . Accesat în .
  64. „Get rid of duplicate contacts on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  65. „Create and manage lists of contacts on iCloud.com” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  66. „Email a list or Smart List in Contacts on Mac” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  67. „Export contacts on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  68. 1 2 „Create and edit events in Calendar on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  69. „Use the Tips app on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  70. „Read books in the Books app on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  71. Centers, Josh (). „How Apple's Books App Has Changed in iOS 16” (în engleză). TidBITS. Accesat în .
  72. „Add and log medications with iPhone, iPad, and Apple Watch” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  73. „Track your sleep on Apple Watch and use Sleep on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  74. 1 2 „Check the weather on iPhone” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  75. 1 2 „Feature availability and data sources in the Weather app” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  76. „How Dark Sky users can use the Apple Weather app - Apple Support (MT)” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  77. „Weather App” (în engleză). App Store. . Accesat în .
  78. „Apple Fitness+ available to all iPhone users in 21 countries later this fall” (în engleză). Apple Newsroom. Accesat în .
  79. Hardwick, Tim (). „iOS 16 Includes Fitness App As Standard, No Apple Watch Necessary” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  80. Tuohy, Jennifer Pattison (). „How to upgrade to the new Apple Home architecture”. The Verge (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  81. „Apple introduces the powerful next-generation Apple TV 4K”. Apple Newsroom (Romania). Accesat în .
  82. Miller, Chance (). „Apple TV 2 and 3 lose AirPlay support with iOS 16- 9to5Mac”. 9to5Mac (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  83. 1 2 „Apple expands commitment to protect users from mercenary spyware”, Apple Newsroom (în engleză), accesat în
  84. „Apple's new Lockdown Mode will offer 'extreme' security measures. You probably won't use it”. Popular Science (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  85. Sherr, Ian. „Apple's New Lockdown Mode for iPhone Fights Hacking, Spyware”. CNET (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  86. „About Lockdown Mode” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  87. Purohit, Alkesh (). „Apple expresses 95% of iCloud user as of now have 2FA empowered in front of Passkeys launch”. Apple Product Review And Update (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  88. „Safety Check for an iPhone with iOS 16 or later” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  89. „Update your iPhone or iPad”. Apple Support (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  90. „Replace CAPTCHAs with Private Access Tokens – WWDC22 – Videos”. Apple Developer (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  91. 1 2 „About BIMI support in Apple Mail” (în engleză). Apple Support. Accesat în .
  92. „Prepare your email server for BIMI support in Apple Mail - Support - Apple Developer”. developer.apple.com. Accesat în .
  93. Leon, Jean (). „iOS 16 users unable to import photos via iTunes on macOS Mojave” (în engleză). PiunikaWeb. Accesat în .
  94. Editor, Managing; Macworld. „Apple warns of iPhone 14 activation issues on launch day” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  95. „UPDATE: Fix on the way for iPhone 14 Pro 'camera shake' bug” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  96. Editor, Senior; Macworld. „iOS 16.0.2 brings important fixes to new, old iPhones” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  97. „iOS 16.1 beta 2 no longer wants your permission to paste every single time”. 9to5mac. Accesat în .
  98. Gallagher, William (). „iOS 16 Mail can be crashed by a specific 'from' field” (în engleză). AppleInsider. Accesat în .
  99. 1 2 3 Editor, Executive; Macworld. „Apple releases iOS 16.0.3 with iPhone 14, Mailjack fixes ahead of iOS 16.1” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  100. Editor, Executive; Macworld. „Apple releases iOS 16.1.1 with bug fixes and critical security updates” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  101. Fathi, Sami (). „Apple Preparing iOS 16.1.1 as Widespread Wi-Fi Bug Persists” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  102. „iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max Users Complain About Horizontal lines on Display: Report”. gadgets360 - Mobiles News. Accesat în .
  103. „Apple Confirms Display Problem For iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max Buyers”. Forbes. Accesat în .
  104. 1 2 Editor, Managing; Macworld. „iOS 16 superguide: Everything you need to know about the latest version” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  105. 'Large new class of bugs' leaves Messages and Photos vulnerable in iOS and macOS” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  106. Editor, Senior; Macworld. „iOS 16.4.1 arrives with critical security updates, bug fixes” (în engleză). Macworld. Accesat în .
  107. „Apple Faces User Backlash After Dropping Support for iPhone 7 from iOS 16”. . Arhivat din original la . Accesat în .
  108. Axon, Samuel (). „iOS 16 review: Customization unlocked” (în engleză). Ars Technica. Accesat în .
  109. Fathi, Sami (). „Some iOS 16 Users Continue to Face Unaddressed Bugs and Battery Drain Two Weeks After Launch” (în engleză). MacRumors. Accesat în .
  110. Pierce, David (). „iOS 16 review: unlocking the lock screen” (în engleză). The Verge. Accesat în .

    Legături externe

    [modificare | modificare sursă]

    Site-ul oficial

    Predecesor:
    iOS 15
    iOS 16
    2022
    Succesor:
    iOS 17