Roger Carel

Roger Carel
Imię i nazwisko	Roger Bancharel
Data i miejsce urodzenia	14 sierpnia 1927 ; Paryż
Data i miejsce śmierci	11 września 2020 ; Aigre
Zawód	aktor
Lata aktywności	1956-2014
	Multimedia w Wikimedia Commons

Roger Carel właściwie Roger Bancharel^[1] (ur. 12 sierpnia 1927 w Paryżu, zm. 11 września 2020 w Aigre^[2]) – francuski aktor filmowy.

Największą popularność zdobył jako aktor głosowy. Podkładał głos w wersji oryginalnej dla postaci Asteriksa w filmach animowanych^[3], a także Mistrzowi, centralnej postaci serii Było sobie.... We francuskim dubbingu jego głosem przemawiały takie postaci jak Myszka Miki, Kubuś Puchatek, Miś Yogi, Fred Flintstone, Kermit Żaba. Był francuskim głosem Charliego Chaplina, Benny'ego Hilla, Jacka Lemmona, Jerry'ego Lewisa, Petera Sellersa i Petera Ustinova^[4]^[5].

Wybrana filmografia

1967: Asterix Gall jako Astérix
1968: Asterix i Kleopatra jako
- Astérix,
- Idéfix,
- Cesarski sługa
1976: 12 prac Asterixa jako
- Astérix,
- Idéfix,
- Gajusz Popus,
- Dwóch senatorów
1985: Asterix kontra Cezar jako
- Astérix,
- Idéfix
1986: Asterix w Brytanii jako
- Astérix,
- Idéfix
1989: Wielka bitwa Asteriksa jako
- Astérix,
- Idéfix
1995: Asterix podbija Amerykę jako
- Astérix,
- Idéfix
2006: Asterix i wikingowie jako
- Astérix,
- Idéfix
2014: Asterix i Obelix Osiedle bogów jako
- Astérix,
- Idéfix

↑ Roger Carel. AlloCiné. [dostęp 2020-09-18]. (fr.).
↑ Stéphanie Pierre: Mort de l’acteur, légende du doublage français, Roger Carel. „Le Monde”. [dostęp 2020-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-18)]. (fr.).
↑ Roger Carel. Planète Jeunesse. [dostęp 2020-09-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-18)]. (fr.).
↑ Roger Carel – Filmographie. allocine.fr. [dostęp 2026-01-05]. (fr.).
↑ Roger Carel est mort : il était la voix d'Astérix, Mickey, Winnie l'ourson, Alf.... actu.fr, 2020-09-18. [dostęp 2026-01-05]. (fr.).