Chronicon Altinate
Il Chronicon Altinate, o Origo civitatum Italie seu Venetiarum, è una delle fonti più antiche per la storia di Venezia.
Descrizione
[modifica | modifica wikitesto]I manoscritti più antichi conosciuti risalgono al XIII secolo, sebbene i suoi componenti siano antecedenti[1]. Ha una notevole sovrapposizione con il Chronicon Gradense, che può essere una delle sue fonti[2]. Talvolta viene chiamato Chronicon Venetum, ma quel titolo viene utilizzato anche per il Chronicon Venetum (o Istoria Veneticorum) di Giovanni da Venezia (1008 circa).
Non è una vera cronaca, piuttosto una raccolta di documenti e leggende sull'emergere di Venezia e sull'origine dei veneziani. Ci sono anche elenchi di vescovi, papi, dogi e imperatori, nonché registri ecclesiastici e voci di cronaca. I manoscritti più importanti si trovano in Vaticano, a Venezia e a Dresda, ma i rapporti che fra loro intercorrono, e quelli con altri manoscritti, non sono chiari.
Rispetto al precedente Chronicon Venetum et Gradense, è "un racconto più riccamente articolato e soddisfacentemente dettagliato di una fondazione primitiva della città", riportando le sue origini a Orfeo e Troia e sostituendo la storia di un attacco dei Longobardi con un precedente attacco di Attila, raffigurante i veneziani come cristiani in fuga dai pagani. Queste leggende non hanno fondamento in alcun testo antico[3], e funzionano come un modo di costruire una "antichità spuria" come fondamento di "dignità civica".[4]
Continua raccontando la storia dei cittadini di Altinum che si rifugiarono a Torcello, portando con sé le reliquie del loro vescovo, Sant'Eliodoro.[5]
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ Il testo è stato edito da R. Cessi, Origo civitatum Italiae seu Venetiarum (Chronicon Altinate et Chronicon Gradense), Roma 1933, e da G. Fedalto e L.A. Berto, Cronache/Chronica, Roma 2003.
- ↑ Oliver Nicholson, The Oxford Dictionary of Late Antiquity, 2018, ISBN 0192562460, s.v., p. 339
- ↑ Patricia Fortini Brown, Venice and Antiquity: The Venetian Sense of the Past, 1997, ISBN 0300067003,
- ↑ Garry Will, "A Place Without Precedent", recensione di Patricia Fortini Brown, Venice and Antiquity: The Venetian Sense of the Past, New York Times, 20 aprile 1997
- ↑ Thomas F. Madden, Venice: A New History, 2012, ISBN 1101601132, p. 29
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]- Storia di Venezia
- Giovanni da Venezia (Giovanni Diacono)
