close

Learning

BERJAYA

Nearly 40% of children and adults worldwide cannot access education in a language they understand.

Minority language speakers are often forced to use other languages in school and economic activity, leading to frustration, confusion, and missed opportunities. When education begins in a language people don’t yet understand, many are left behind.

Our Approach

We walk alongside communities to remove the language-related barriers that stand in the way of learning. Together, we develop writing systems, literacy tools, and educational materials in the languages people know best, the ones they first spoke at home.

From early-grade classrooms to adult learning programs, our goal is to help communities build a strong foundation for learning that lasts a lifetime. By combining linguistic research, literacy methods, and digital innovation, we help communities design solutions that fit their culture and context, empowering children, youth, and adults to learn with confidence and dignity.

When people learn in their own language, it leads to lifelong impact:

  • Children grasp lessons faster and build a solid foundation for future learning.
  • Adults gain literacy skills that open doors to jobs, leadership, and civic participation.
  • Families can read and understand information that affects their wellbeing.
  • Communities preserve and strengthen their languages for the next generation.

Featured Story

“I Have Become A Child Again!”

Despite lined face and steady gaze, René Epeiyu feels like a child again. What can reinvigorate a man’s mind in such a way? The simple answer—learning. Through adult literacy and education programs in Wayuu, an indigenous language of Colombia, René has learned to read, write, add, subtract and multiply in his own language. “I feel joyful with this learning . . . Just like when I was a child and didn’t understand anything about life, the same happens to me in this process. Little by little, I am remembering the lessons, and that fills me with joy.”

Along with discovering the tools to learn new things, René has also found the inspiration to break old habits and focus on things that enrich his well being. “Furthermore, through faith in God, I have become a child again. I have stopped drinking alcohol . . . Now, I am more focused on my happiness and my studies, which bring me joy.”

BERJAYA

What We Do

RESEARCH & WRITING SYSTEMS

When a language has never been written, we help communities develop alphabets and writing systems that reflect their sounds and identity.

LITERACY DEVELOPMENT

We support literacy programs for children, youth, and adults, helping people read, write, and count in their own language, and bridge to national or regional languages.

EDUCATIONAL MATERIALS

We partner with educators to develop and localize teaching materials, storybooks, and curriculum resources that fit local culture and classrooms.

TRAINING & CAPACITY BUILDING

We train local teachers, literacy workers, and linguists, equipping them with the skills to lead their own language development and education programs.

TECHNOLOGY & DIGITAL TOOLS

We create fonts, apps, and software that support literacy and multilingual education, making reading and writing accessible on phones, computers, and digital platforms.

ADVOCACY & PARTNERSHIP

We collaborate with governments, NGOs, and education networks to promote mother tongue–based multilingual education (MLE) and influence language-in-education policy, helping ensure that every learner can begin in the language they understand best and build toward others with confidence.