Elodia Zaragoza-Turki
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalités | |
| Activités | |
| Mère | |
| Conjoint |
Brahim Turki (d) |
| Enfants | |
| Parentèle |
Zoubeir Turki (beau-frère) Hédi Turki (beau-frère) Christophe de Ponfilly (gendre) |
| Idéologie | |
|---|---|
| Sports | |
| Lieux de détention |
Camp de concentration d'Argelès-sur-Mer, camp de Bram (d) |
Elodia Zaragoza-Turki, née Elodia Zaragoza Jover en à Valence, dans une prison franquiste à la fin de la guerre d'Espagne, et morte le à Sidi Bou Saïd près de Tunis, est une écrivaine, poétesse et éditrice républicaine espagnole, également championne de natation et d'athlétisme, notamment aux championnats de Tunisie d'athlétisme 1958.
Biographie
[modifier | modifier le code]Elodia Zaragoza naît dans une prison de Valence, alors que se termine la guerre d'Espagne remportée par la force en 1939 par les nationalistes de Francisco Franco.
Sa mère est la républicaine Amèlia Jover Velasco[1], arrêtée par les troupes franquistes et incarcérée à Alicante alors qu'elle est enceinte d'Elodia. Amèlia Jover réussit à se déguiser en infirmière, puis traverse les Pyrénées lors de la Retirada. Son père est Antonio Zaragoza, capitaine de corvette de la marine républicaine[2].
Une fois en France, Amelia et sa fille (son bébé) Elodia sont arrêtées et détenues au camp de concentration d'Argelès-sur-Mer. Peu de temps après, Amelia parvient à arriver dans le protectorat français de Tunisie avec sa fille, après de nombreuses démarches auprès des autorités françaises[3].
Elodia grandit, exilée, en Tunisie. Pendant sa jeunesse, elle se consacre à la natation, devenant championne de Tunisie, ainsi qu'à l'athlétisme. Selon certaines sources, elle participe en 1960 aux Jeux olympiques de Rome dans la discipline du saut en hauteur[4], en représentant la France[5].
Elodia Zaragoza commence sa carrière littéraire à Paris. Pendant plusieurs années, elle dirige la section de poésie de la librairie et galerie Racine[4],[6].
Famille
[modifier | modifier le code]Elle épouse le diplomate et homme politique tunisien Brahim Turki, frère des peintres Zoubeir et Hédi Turki[7].
Veuve du diplomate en 2018[7], elle est la mère de l'homme politique Khayam Turki et de l'actrice et scénariste Rim Turki.
Postérité
[modifier | modifier le code]Elle meurt en Tunisie, dans sa maison de Sidi Bou Saïd, le , à cause de la pandémie de Covid-19[8], à l'âge de 81 ans, deux ans environ après le décès de son mari[9].
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- De Pierre et d'eau (CDP, 1990) ;
- Le Charme d'Élie (Souffles, 1993) ;
- Possibilité antérieure (Pont sous l'Eau, 1994) ;
- Au Ghazal (Librairie-Galerie Racine, 1997) ;
- L'Elle du doute (Librairie-Galerie Racine, 2000) ;
- Le Plus beau village du monde, avec Pierrick de Chermont, (Librairie-Galerie Racine, 2001) ;
- Ily Olum (Librairie-Galerie Racine, 2003) ;
- Que passe unit fraîcheur, avec Jean-Marc Riquier (Librairie-Galerie Racine, 2003) ;
- Ainsi soit Ellil ! ou Les Champs du paradis, avec Jean-Marc Riquier (Librairie-Galerie Racine, 2004) ;
- La Xiqueta (Librairie-Galerie Racine, 2004) ;
- Mains d'ombre (édition Librairie-Galerie Racine, 2012) ;
- Mains d'ombre, édition bilingue français/arabe, poèmes traduits du français par Habib Boularès (Librairie-Galerie Racine, 2015) ;
- L'Infini désir de l'ombre (Librairie-Galerie Racine, 2017).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Références
[modifier | modifier le code]- ↑ (es) « Fallece en el olvido la escritora y superviviente del franquismo Elodia Zaragoza », Público, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ « Elodia Turki », sur leshommessansepaules.com (consulté le ).
- ↑ (es) « Fallece en el olvido la escritora y superviviente del franquismo Elodia Zaragoza », Público, (lire en ligne, consulté le ).
- 1 2 (es) « La escritora olvidada que nació en una cárcel franquista y murió en Túnez », La Vanguardia, (ISSN 1133-4835, lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (es) « Elodia Zaragoza, una vida plena », sur Cuartopoder (es), (archivé sur archive.org).
- ↑ « Elodia Turki - Poète et romancière », sur editions-lgr.fr, (consulté le ).
- 1 2 « L'ambassadeur Brahim Turki est décédé », sur Leaders, (consulté le ).
- ↑ (es) Macarena Baena, « Nace la agrupación "Elodia Zaragoza" para guardar la memoria histórica de españoles en Túnez », sur efeminista.com, (consulté le ).
- ↑ (es) Macarena Baena, « Elodia Zaragoza, la escritora olvidada que nació en una cárcel del franquismo », sur efeminista.com, (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Républicain espagnol
- Femme dans la guerre d'Espagne
- Exilé du franquisme en France
- Exilé du franquisme en Tunisie
- Antifranquiste espagnole
- Antifranquiste française
- Antifranquiste tunisienne
- Victime de la répression durant le franquisme
- Interné au camp de concentration d'Argelès-sur-Mer
- Interné au camp de concentration de Bram
- Poétesse espagnole
- Écrivaine espagnole
- Écrivain espagnol du XXIe siècle
- Écrivain espagnol du XXe siècle
- Nageuse espagnole
- Nageuse tunisienne
- Sauteuse en hauteur espagnole
- Athlète tunisienne
- Naissance en 1939
- Naissance à Valence (Espagne)
- Décès en décembre 2020
- Décès à Sidi Bou Saïd
- Mort de la maladie à coronavirus 2019 en Tunisie
- Triple nationalité
- Enfant pendant la guerre d'Espagne
