víbora

Asturianu

Diferentes víbores.

Pronunciación

• [ ˈbi.βo.ɾa ]

«víbora»

(rexistru)

Sustantivu

femenín singular víbora; plural víbores

1. (Herpetoloxía) Cualquiera de les culiebres venenoses, de la familia Viperidae, de cabeza triangular, neñina vertical y dos llargos dientes a mou de caniles pelos qu'inyecta'l venenu.

Términos rellacionaos

• cobra; culiebra ~ culuebra; reptil

Traducciones y equivalencies

«víbora»: culiebra venenosa

Catalán: escurçó (ca) Español: víbora (es) Francés: vipère (fr) Gallegu: víbora (gl)

Inglés: viper (en), adder (en) Portugués: víbora (pt) Vascu: sugegorri (eu), bipera (eu), larrasuge (eu)

Referencies

• Diccionariu de la Llingua Asturiana; Academia de la Llingua Asturiana, 2000, Uviéu; ISBN: 84-8168-208-X. Versión on-line.
• Diccionario General de la Lengua Asturiana; Xosé Lluis García Arias, Editorial Prensa Asturiana, 2002-2004, Uviéu; ISBN: 84-87730-86-8. Versión on-line.
• Nomenclátor de los seres vivos en llingua asturiana, Sabencia - Sociedá Asturiana de les Ciencies. Consulta on-line.

Ver tamién

Consulta l'artículu de Wikipedia.

Español

Pronunciación

• [ ˈbi.βo.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular víbora; plural víboras

1. (Herpetoloxía) Víbora (familia Viperidae).

Términos rellacionaos

• serpiente; cobra

Referencies

• Diccionario de la Real Academia Española; Real Academia Española, 2014, 23ª edición ISBN: 9788467041897. Versión on-line.

Gallegu

Pronunciación

• [ ˈbi.βo.ɾa ]

Sustantivu

femenín singular víbora; plural víboras

1. (Herpetoloxía) Víbora (familia Viperidae).

Términos rellacionaos

• cobra

Referencies

• Dicionario da Real Academia Galega; Real Academia Galega. Consulta on-line.
• DIGALEGO. Dicionario de galego; Xunta de Galicia & Ir Indo Edicións, S.L., 2004-2013. Consulta on-line.

Portugués

Pronunciación

• [ ˈvi.βu.ɾɐ ]

Sustantivu

femenín singular víbora; plural víboras

1. (Herpetoloxía) Víbora (familia Viperidae).

Términos rellacionaos

• cobra

Referencies

• Infopédia. Dicionários Porto Editora; Porto Editora 2003-2021. Páxina del diccionariu on-line.
• Dicionário Priberam da Língua Portuguesa; Priberam Informática, S.A. Páxina del diccionariu on-line.