اتفاقية المستخدم

سارية المفعول بدءًا من 31 مارس 2026. تاريخ آخر مراجعة في 31 مارس 2026

يدعم Reddit مئات الآلاف من المجتمعات المختلفة عبر الإنترنت. واتفاقية المستخدم هذه وسلوكك على الموقع يجعلان من هذا الدعم أمرًا ممكنًا.

إذا كنتَ تعيش في الولايات المتحدة أو خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية ("EEA") والمملكة المتحدة وسويسرا، فإنّ الشروط التي تسري عليك يمكن الاطّلاع عليها هنا.
إذا كنتَ تعيش في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) أو المملكة المتحدة أو سويسرا، فإنّ الشروط التي تسري عليك يمكن العثور عليها هنا.

اتفاقية المستخدم المتبعة في Reddit إذا كنتَ تعيش في الولايات المتحدة أو خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا

مرحبًا بكم يا مستخدمي Reddit ومستخدمي الإنترنت! تسري اتفاقية المستخدم المتبعة في Reddit (ويُشار إليها باسم "الشروط") على استخدامك ووصولك إلى المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول والأدوات المصغرة وواجهات برمجة التطبيقات (API) ورسائل البريد الإلكتروني والمنتجات والخدمات الأخرى عبر الإنترنت (ويُشار إليها مجتمعةً باسم "الخدمات") والتي تقدّمها إليك شركة Reddit, Inc.‎ (ويُشار إليها باسم "Reddit"، أو بالضمير "نحن"، أو "نا الفاعلين"، أو عبارة "الخاص بنا").

تذكّر أنّ الغرض من Reddit هو المتعة، وأنّ المقصد من إنشائه هو الترفيه، لكننا مع ذلك بحاجة إلى بعض القواعد الأساسية. يُعد وصولك إلى الخدمات أو استخدامك لها موافقة منك على الالتزام بهذه الشروط. إذا لم توافق على هذه الشروط، فلا يمكنك الوصول إلى خدماتنا أو استخدامها.

1. وصولك إلى الخدمات

لا يجوز لأي شخص عمره أقل من 13 عامًا استخدام الخدمات أو الوصول إليها. بعض أجزاء خدماتنا تتطلّب منك أن تكون أكبر سنًا ليتسنى لك استخدامها. على سبيل المثال، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل لعرض المحتوى للبالغين فقط على Reddit. يُرجى قراءة كل الإخطارات وأي شروط إضافية بعناية عند الوصول إلى الخدمات.

يُعد استخدامك للخدمات إقرارًا منك بأنك:

تبلغ من العمر 13 عامًا على الأقل وأنك أكبر من العمر الأدنى المطلوب بموجب أحكام القوانين السارية في بلد إقامتك بشأن الوصول إلى الخدمات واستخدامها،
وأنك قادر على إبرام عقد مُلزم مع Reddit أو، إذا كنتَ بعمر أكبر من 13 عامًا ولكن أقل من سن البلوغ في نطاق الاختصاص القضائي الذي تخضع له، فإنّ أوصياءك القانونيين قد راجعوا هذه الشروط ووافقوا عليها،
وأنك غير ممنوع من استخدام الخدمات بموجب جميع القوانين السارية،
وأنك لم يتم إيقافك بشكل دائم عن الخدمات أو إزالتك منها.

إذا كنتَ تقبل هذه الشروط بالنيابة عن كيان قانوني آخر، بما في ذلك نشاط تجاري أو كيان حكومي، فأنت تقرُّ بأنّ لديك السلطة القانونية الكاملة لإلزام هذا الكيان بهذه الشروط.

2. الخصوصية

توضّح سياسة الخصوصية المعمول بها في Reddit طريقة قيامنا بجمع المعلومات التي تتعلّق بك عند وصولك إلى خدماتنا أو استخدامك لها، وكذلك طريقة استخدامنا لهذه المعلومات ومشاركتها، وأسباب فعل ذلك. أنت تُدرك أنّ استخدامك للخدمات يُعد موافقةً منك على جمع هذه المعلومات واستخدامها على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية.

3. استخدامك للخدمات

بشرط امتثالك الكامل والمستمر لهذه الشروط، يمنحك Reddit ترخيصًا محدودًا وشخصيًا وغير قابل للنقل وغير حصري وقابلاً للإلغاء للقيام بما يلي: (أ) تثبيت واستخدام نسخة من تطبيق الهاتف المحمول المرتبط بالخدمات والذي يتم الحصول عليه من سوق شرعي على جهاز محمول تملكه أو تتحكم فيه، و(ب) الوصول إلى الخدمات واستخدامها. نحتفظ بجميع الحقوق التي لم تُمنَح لك صراحةً بموجب هذه الشروط.

باستثناء الحالات التي يكون فيها هذا التقييد غير مسموح به وفقًا للقانون المعمول به، لا يجوز لك القيام بالآتي، بدون الحصول على موافقة خطية منا:

ترخيص الخدمات أو المحتوى أو بيعهما أو نقل ملكيتهما أو تعيينهما أو توزيعهما أو استضافتهما أو استغلالهما تجاريًا بأي طريقة أخرى،
تعديل أي جزء من الخدمات أو المحتوى، أو إنشاء أعمال مشتقة منه، أو تفكيكه، أو فك تشفيره، أو إخضاعه للهندسة العكسية،
أو الوصول إلى الخدمات أو المحتوى لإنشاء موقع إلكتروني أو منتج أو خدمة مشابهة أو منافسة، باستثناء ما يُسمح به بموجب أي شروط إضافية (على النحو المحدد أدناه).

نحن نعمل دائمًا على تحسين خدماتنا. وهذا يعني أننا قد نضيف ميزات أو منتجات أو خصائص وظيفية أو نزيلها، وسوف نحاول إخطارك بذلك مسبقًا، ولكن ذلك لن يكون ممكنًا في كل الأوقات. نحتفظ بالحق في تعديل الخدمات أو تعليقها أو إيقافها (كليًا أو جزئيًا) في أي وقت ومع إخطارك بذلك أو عدم إخطارك به. سيخضع أي إصدار مستقبلي للخدمات أو أي تحديث لها أو أي إضافة أخرى إلى وظائفها في المستقبل لهذه الشروط، والتي قد تخضع للتحديث من وقت إلى آخر. أنت توافق على أننا لن نتحمل أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي جهة خارجية عن أي تعديل أو تعليق أو إيقاف للخدمات أو أي جزء منها.

نحن نخصّص تجربتك فيما يتعلّق بالخدمات بناءً على مجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك نشاطك على الخدمات، والمجتمعات التي لديك اشتراك فيها، والتفضيلات التي حددتها في إعداداتك. وبناءً على هذه العوامل وغيرها، قد نقترح توصيات من شأنها أن تجعل تجربتك على Reddit وثيقة الصلة باهتماماتك بدرجة أكبر. لمزيد من المعلومات حول توصيات المحتوى وأيضًا حول وصف كيفية تحكّمك في بعض خيارات التخصيص، يُرجى الاطلاع على مركز المساعدة.

4. حسابك على Reddit وأمان حسابك

لاستخدام بعض ميزات خدماتنا، قد يُطلب منك إنشاء حساب Reddit (ويُشار إليه باسم "الحساب") وأيضًا تزويدنا باسم مستخدم وكلمة مرور وبعض المعلومات الأخرى حول شخصيتك على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية.

أنت وحدك المسؤول عن المعلومات المرتبطة بحسابك وعن أي شيء آخر يحدث بسبب حسابك. ويجب عليك الحفاظ على أمان حسابك والمبادرة فورًا إلى إخطار Reddit في حال اكتشفت أو اشتبهت في أنّ شخصًا ما قد قام بالوصول إلى حسابك بدون إذنٍ منك. نوصيك باستخدام كلمة مرور قوية لا تُستخدم إلا مع حسابك وكذلك بتمكين المصادقة الثنائية. وإذا أضفت رقم هاتفك إلى حسابك، ثم قمت بتغييره أو إلغاء تنشيطه في وقت لاحق، فعليك التأكّد من تحديث معلومات حسابك.

لا يجوز لك ترخيص حسابك أو بيعه أو نقل ملكيته بدون موافقة مسبقة مكتوبة.

5. محتواك

قد تحتوي الخدمات على معلومات أو نصوص أو روابط أو رسومات أو صور أو فيديوهات أو مقاطع صوتية أو مقاطع بث أو برامج أو أدوات أو مواد أخرى (ويُشار إلى ذلك معًا باسم "المحتوى")، بما في ذلك المحتوى الذي تم إنشاؤه من خلال الخدمات أو إرساله إليها من قِبلك أو من خلال حسابك (ويُشار إلى ذلك باسم "المحتوى الخاص بك"). نحن لا نتحمل أي مسؤولية ولا نصادق على اكتمال أي من المحتوى الخاص بك أو نصادق على صحته أو دقته أو موثوقيته أو ندعم أيًا من ذلك أو نضمنه صراحةً أو ضمنيًا.

يُعد إرسال المحتوى الخاص بك إلى الخدمات إقرارًا وضمانًا منك بأنك تمتلك جميع الحقوق والسلطات والصلاحيات اللازمة لمنح الحقوق في المحتوى الخاص بك الواردة في هذه الشروط. ونظرًا إلى أنك وحدك المسؤول عن المحتوى الخاص بك، فقد تخضع للمسؤولية القانونية إذا قمتَ بنشر المحتوى أو شاركته بدون امتلاك جميع الحقوق اللازمة.

أنت تحتفظ بأي حقوق ملكية لك في المحتوى الخاص بك، ولكنك تمنح Reddit الترخيص التالي لاستخدام هذا المحتوى:

عند إنشاء المحتوى الخاص بك أو إرساله إلى الخدمات، فإنك تمنحنا ترخيصًا عالميًا وخاليًا من حقوق الملكية ودائمًا وغير قابل للإلغاء وغير حصري وقابلاً للتحويل وقابلاً للترخيص من الباطن لاستخدام المحتوى الخاص بك ونسخه وتعديله وتكييفه وإنشاء أعمال مشتقة منه وتوزيعه وتخزينه وتنفيذه وعرضه، وكذلك تجاه أي اسم أو اسم مستخدم أو صوت أو صورة مقدمة فيما يتعلّق بالمحتوى الخاص بك بجميع تنسيقات الوسائط والقنوات المعروفة حاليًا أو التي سيتم تطويرها لاحقًا في أي مكان في العالم. يشمل هذا الترخيص حقّنا في إتاحة المحتوى الخاص بك للنشر لدى شركاء آخرين، أو البث، أو التوزيع، أو النشر بواسطة شركات أو مؤسسات أخرى أو أفراد آخرين بينهم وبين Reddit علاقة شراكة. على سبيل المثال، يشمل هذا الترخيص الحق في استخدام المحتوى الخاص بك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة، وذلك على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في سياسة المحتوى العام الخاصة بنا. أنت توافق أيضًا على أنه يجوز لنا إزالة البيانات الوصفية المرتبطة بالمحتوى الخاص بك، وتتنازل بشكل لا رجعة فيه عن أيِّ مطالبات أو ادعاءات بالحقوق المعنوية أو حقوق الإسناد في المحتوى الخاص بك.

أي أفكار أو اقتراحات أو ملاحظات تقدّمها إلينا حول Reddit أو خدماتنا هي فعل طوعيّ تمامًا، وأنت توافق على أنّ Reddit قد يستخدم هذه الأفكار والاقتراحات والملاحظات بدون تقديم تعويض لك أو أي التزام تجاهك.

على الرغم من لسنا ملزمين بمراجعة المحتوى الخاص بك أو فحصه أو تعديله أو مراقبته، فإنه يجوز لنا، حسب تقديرنا الخاص والمنفرد، حذف المحتوى الخاص بك أو اعتباره غير مؤهل لتحقيق الربح أو إزالته في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك مخالفة هذه الشروط أو قواعد Reddit، أو شروطنا وسياساتنا الأخرى، أو إذا تسبّبت أو كان من المحتمل أن تتسبّب بأي طريقة أخرى في تحميلنا مسؤولية.

لمزيد من المعلومات حول نهج Reddit فيما يتعلّق بالإشراف على المحتوى، بما في ذلك كيفية تطبيق قواعد Reddit وكيفية طلب إعادة النظر في قرارات الإشراف على المحتوى، يُرجى زيارة مركز المساعدة.

6. محتوى الجهات الخارجية والإعلانات والعروض الترويجية

قد تحتوي الخدمات على روابط إلى مواقع إلكترونية أو منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية، والتي قد يتم نشرها من قِبل المُعلِنين أو الشركات التابعة لنا أو شركائنا أو مستخدمين آخرين (ويُشار إلى ذلك معًا باسم "محتوى الجهات الخارجية"). لا يقع محتوى الجهات الخارجية تحت سيطرتنا، ولسنا مسؤولين عن أي مواقع إلكترونية أو منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية. استخدامك لمحتوى الجهات الخارجية على مسؤوليتك الخاصة، ويجب عليك إجراء أي تحقيق تراه ضروريًا قبل الشروع في أي معاملة تتعلّق بمحتوى الجهات الخارجية من هذا القبيل.

قد تحتوي الخدمات أيضًا على محتوى أو إعلانات مدعومة من جهات خارجية. يخضع نوع الإعلانات ودرجتها واستهدافها للتغيير، وأنت تقرُّ وتوافق على أنه يجوز لنا وضع إعلانات بخصوص عرض أي محتوى أو معلومات على الخدمات، بما في ذلك المحتوى الخاص بك.

إذا اخترتَ استخدام الخدمات لإطلاق حملة ترويجية، بما في ذلك مسابقة أو يانصيب (ويُشار إلى ذلك باسم "الحملة الترويجية")، فأنت وحدك المسؤول عن تنفيذ الحملة الترويجية بما يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك صياغة القواعد الرسمية وشروط العروض ومتطلبات الأهلية والامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها التي تحكم الحملة الترويجية (مثل التراخيص والتسجيلات والضمانات المالية والموافقة التنظيمية). يجب أن تنص حملتك الترويجية على أنّ الحملة الترويجية ليست برعاية Reddit وليست معتمدة منه وليست مرتبطة به، ويجب أن تطلب قواعد حملتك الترويجية من كلِّ مشارك أو مشترك إبراء Reddit من أي مسؤولية تتعلّق بالحملة الترويجية. أنت تقرُّ وتوافق على أننا لن نساعدك بأيِّ شكل من الأشكال في تنفيذ حملتك الترويجية، كما أنك تُوافق على تنفيذ حملتك الترويجية على مسؤوليتك الخاصة.

7. الأشياء التي لا يمكنك القيام بها

عند استخدام الخدمات أو الوصول إليها، يجب عليك الامتثال لهذه الشروط وجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها. يُرجى مراجعة قواعد Reddit، التي يتم تضمينها في هذه الشروط من خلال الإشارة إليها، والتي تشكّل جزءًا منها، وتحتوي على قواعدنا المتعلقة بالمحتوى والسلوك المحظورين. وبالإضافة إلى ما هو محظور في قواعد Reddit، لا يجوز لك القيام بأيٍّ مما يلي:

استخدام الخدمات بأي طريقة (عن طريق التشغيل التلقائي، بما في ذلك الروبوتات أو أي طريقة أخرى) قد تتداخل مع الخدمات أو تعطّلها أو توقفها عن العمل أو تكون عبئًا عليها أو تضعفها بأي شكل آخر،
أو الحصول على إمكانية الوصول (أو محاولة الحصول على إمكانية الوصول) إلى حساب مستخدم آخر أو أي أجزاء غير عامة من الخدمات، بما في ذلك أنظمة الكمبيوتر أو الشبكات المتصلة بالخدمات أو التي يتم استخدامها معها،
أو تحميل أي فيروسات أو ديدان برمجية أو تعليمات برمجية ضارة أو أي برامج أخرى أو نقلها أو توزيعها إلى الخدمات أو عبرها، بهدف التشويش على عمل الخدمات، بما في ذلك ميزاتها المتعلقة بالأمان،
أو استخدام الخدمات لانتهاك القانون المعمول به أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو أي حقوق ملكية أخرى لأي شخص أو كيان،
أو الوصول إلى البيانات أو البحث عنها أو جمعها من "الخدمات" بأيّ وسيلة (تلقائية التشغيل أو غير ذلك) باستثناء ما هو مسموح به في هذه الشروط أو في اتفاقية منفصلة مع Reddit (نحن نمنح إذنًا مشروطًا للبحث في الخدمات وفقًا للمعايير المنصوص عليها في ملف robots.txt الخاص بنا، ولكن يُحظر استخراج البيانات من الخدمات بدون موافقة خطية مسبقة من Reddit)،
أو استخدام الخدمات بأي طريقة نعتقد على نحو معقول أنها إساءة استخدام لموقع Reddit أو ارتكاب احتيال عليها أو على أي نظام دفع.

نحن نشجعك على الإبلاغ عن أي محتوى أو سلوك تعتقد أنه يخالف هذه الشروط أو قواعد Reddit الخاصة بنا. ونحن ندعم كذلك الإبلاغ المسؤول عن الثغرات الأمنية. للإبلاغ عن مشكلة أمنية، يُرجى إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى security@reddit.com.

8. المشرفون

تُعد إدارة المنتدى وظيفةً طوعيّة وغير رسمية قد تكون متاحةً لمستخدمي الخدمات. لكننا لسنا مسؤولين عن الإجراءات التي يتخذها المشرفون. ونحتفظ بالحق في إلغاء قدرة المستخدم على الإشراف أو تقييدها في أيّ وقت ولأيّ سبب أو بدون سبب، بما في ذلك انتهاك هذه الشروط.

يُعد اختيارك الإشراف على منتدى ما:

موافقةً منك على الالتزام بمدونة قواعد سلوك المشرفين،
وموافقةً منك على أنه عند تلقيك بلاغات تتعلّق بمنتدى تشرف عليه ستتخذ الإجراءات المناسبة، والتي قد تشمل إزالة المحتوى الذي ينتهك السياسة و/أو تصعيد البلاغات على الفور إلى Reddit للمراجعة،
وأنك غير مصرّح لك، ولا يجوز لك الادعاء بأنك مصرّح لك، بالتصرف بالنيابة عن Reddit،
ولا يجوز لك إبرام أي اتفاقية مع جهة خارجية بالنيابة عن Reddit أو أي منتديات تشرف عليها بدون الحصول على موافقتنا الخطية،
ولا يجوز لك القيام بأعمال الإشراف مقابل الحصول على أي شكل من أشكال التعويض أو المقابل أو الهدايا أو المصالح من جهات خارجية،
وإذا كان لديك وصول إلى معلومات غير متاحة للاطّلاع العام نتيجة إشرافك على أحد المنتديات، فأنت ملتزم باستخدام هذه المعلومات فقط في إطار أدائك المهام الوظيفية كمشرف،
ويجوز لك إنشاء قواعد للمنتديات التي تُشرف عليها وتطبيقها، شريطة ألا تتعارض هذه القواعد مع هذه "الشروط" أو قواعد Reddit، أو مدونة قواعد سلوك المشرفين.

ويحتفظ Reddit بالحق، ولكن دون إلزامه بذلك، في إلغاء أي إجراء أو قرار يتخذه المشرف إذا اعتقد Reddit، وفقًا لتقديره الخاص والمنفرد، أنّ هذا الإجراء أو القرار لا يصبُّ في مصلحة Reddit أو مجتمعه.

9. حقوق النشر والعلامة التجارية وقانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية (DMCA) وطلبات إزالة المحتوى

يحترم Reddit الملكية الفكرية للآخرين ويطلب من مستخدمي الخدمات أن يفعلوا الشيء نفسه. ولدينا سياسة تتضمن تنقية الخدمات بإزالة أي مواد تنتهك حقوق الملكية وإنهاء حسابات مستخدمي الخدمات الذين يكررون المخالفات، في حال توفر الظروف المناسبة. إذا كنتَ تعتقد أن أيّ شيء في "الخدمات" الخاصة بنا ينتهك حقوق النشر أو العلامة التجارية التي تمتلكها أو تتحكم فيها، يمكنك إخطار الوكيل المعين من Reddit عن طريق ملء نموذج بلاغات حقوق النشر أو نموذج بلاغات العلامة التجارية، أو عن طريق التواصل مع:

وكيل حقوق النشر
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

يُرجى الاطّلاع على المادة 17 من قانون الولايات المتحدة، الفقرة 512(ج)(3) لمعرفة المتطلبات الواجب توفّرها في الإخطار الصحيح. يُرجى أيضًا ملاحظة أنه إذا قمتَ عن علم بتقديم معلومات خاطئة تفيد بأنّ أي نشاط أو مادة على خدماتنا تنتهك حقوق الطبع والنشر، فقد تكون مسؤولاً أمام Reddit عن بعض التكاليف والأضرار.

إذا قمنا بإزالة المحتوى الخاص بك استجابة لإخطار حقوق النشر أو العلامة التجارية، فسوف نخطرك بذلك. وإذا كنتَ تعتقد أنّ المحتوى الخاص بك قد تمت إزالته بغير وجه حق بسبب خطأ أو تعريف غير صحيح في إخطار حقوق النشر، يمكنك إرسال إخطار مضاد عبر نموذج الإخطار المضاد لحقوق النشر أو إلى وكيل حقوق النشر لدينا (معلومات الاتصال مذكورة أعلاه). يُرجى الاطلاع على المادة 17 من قانون الولايات المتحدة، الفقرة 512(ز)(3) لمعرفة متطلبات الإخطار المضاد الصحيح.

10. الخدمات المدفوعة

لا تُوجد رسوم لاستخدام العديد من جوانب الخدمات. ومع ذلك، قد تتوفّر بعض الخدمات والميزات والمنتجات للشراء (ويُشار إليها باسم "الخدمات المدفوعة"). وبالإضافة إلى هذه "الشروط"، تنطبق كذلك الشروط الاقتصادية المعمول بها في Reddit على الخدمات المدفوعة. يُعد شراء الخدمات المدفوعة أو استخدامها موافقةً منك أيضًا على الشروط الاقتصادية وكذلك على شروط المعاينات إن وُجدت.

11. الملكية الفكرية

"الخدمات" ملكية خاصة لموقع Reddit وتخضع لإدارته. تخضع الواجهات المرئية والرسوميات والتصميم والتجميع والمعلومات والبيانات والتعليمات البرمجية للكمبيوتر والمنتجات والخدمات والعلامات التجارية وكل العناصر الأخرى للخدمات (ويُشار إليها معًا باسم "المواد") التي يوفرها Reddit للحماية بموجب قوانين الملكية الفكرية والقوانين الأخرى. وتعود ملكية جميع المواد المضمّنة في "الخدمات" كذلك إلى Reddit أو إلى المرخِّصين من الجهات الخارجية. أنت تقرُّ وتوافق على أنك لن تكتسب أيّ حقوق ملكية على الإطلاق عن طريق تنزيل المواد أو شراء الخدمات المدفوعة. وباستثناء ما تُمنح به تفويض صريح من Reddit، ووفقًا لإرشادات العلامة التجارية المتبعة لدى Reddit، لا يجوز لك استغلال المواد. يحتفظ Reddit بكل الحقوق في المواد غير الممنوحة صراحةً في هذه "الشروط".

12. التعويض

باستثناء الحالات التي يحظرها القانون، أنت توافق على الدفاع عن Reddit، وشركاته التابعة، ومديريه، ومسؤوليه، وموظفيه، والشركات التابعة له، ووكلائه، والمتعاقدين معه، ومقدمي الخدمات من الجهات الخارجية، والمرخصين لهم (ويُشار إليهم باسم "كيانات Reddit") وتعويضهم وإبقائهم بمنأى عن أي ضرر نتيجة، وضد، أي دعوى أو مطالبة من أي جهة خارجية، وكذلك أي مسؤولية أو ضرر أو خسارة أو نفقات (بما في ذلك التكاليف وأتعاب المحاماة) الناشئة عن أو المتعلقة بما يلي: (أ) استخدامك للخدمات، أو (ب) انتهاكك لهذه الشروط، أو (ج) انتهاكك للقوانين أو اللوائح المعمول بها، أو (د) المحتوى الخاص بك. ونحتفظ بالحق في تولّي إدارة الدفاع في أي مطالبة تكون مُلزَمًا فيها بتعويضنا، وتوافق على التعاون مع دفاعنا في تلك المطالبات.

13. إخلاءات المسؤولية وحدود المسؤولية

لا تتضمن هذه الشروط ما يضرُّ بالحقوق القانونية التي قد تتمتع بها بصفتك مستخدمًا للخدمات. لا تسمح بعض البلدان أو الولايات أو المقاطعات أو الولايات القضائية الأخرى باستبعاد بعض الضمانات أو حدود المسؤولية على النحو المنصوص عليه في هذا القسم؛ ومن ثمَّ، قد لا تنطبق الشروط الواردة أدناه عليك بالكامل. بدلاً من ذلك، في هذه الولايات القضائية، تنطبق الاستثناءات والقيود الواردة أدناه فقط إلى الحد الذي تسمح به القوانين المعمول بها في هذه الولايات القضائية.

يتم توفير الخدمات "على حالتها" و"كما هي متاحة" بدون أي تعهدات أو ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء كانت صريحةً أو ضمنيةً أو قانونيةً أو تشريعية، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بالقابلية للتسويق والملكية والملاءمة لغرض معين، وعدم الانتهاك. لا تضمن كيانات REDDIT دقة الخدمات أو اكتمالها أو موثوقيتها أو حداثتها أو خلوها من الأخطاء. لا يتحكم REDDIT في أي محتوى متاح على الخدمات أو مرتبط بها أو في إجراءات أي جهة خارجية أو مستخدم، بما في ذلك المشرفون، ولا يصادق عليه أو يتحمل المسؤولية عنه. وعلى الرغم من أنّ REDDIT يحاول جعل وصولك إلى الخدمات واستخدامها آمنين، فإننا لا نضمن أو نتعهد بأن خدماتنا أو خوادمنا خالية من الفيروسات أو المكونات الضارة الأخرى.

لن تتحمل أيّ من كيانات REDDIT أي مسؤولية تجاهك بأي حال من الأحوال عن أي أضرار غير مباشرة أو تبعية أو تأديبية أو عَرضية أو خاصة أو عقابية، أو خسارة في الأرباح مما ينشأ عن هذه الشروط أو الخدمات أو يتعلق بها، بما في ذلك تلك التي تنشأ عن المحتوى المتاح على الخدمات أو تتعلق به، والذي يُزعم أنه محتوى ينطوي على تشهير أو إساءة أو غير قانوني. يخضع الوصول إلى الخدمات واستخدامها لتقديرك الخاص ويتم على مسؤوليتك، وستكون مسؤولاً وحدك عن أي ضرر يلحق بجهازك أو نظام الكمبيوتر الخاص بك أو عن فقدان البيانات الناتج من ذلك. لن تتجاوز المسؤولية الإجمالية على كيانات REDDIT بأي حال من الأحوال مائة دولار أمريكي (100 دولار) أو أي مبلغ دفعته إلى REDDIT في الأشهر الستة السابقة مقابل الخدمات التي أدت إلى المطالبة، أيهما أكبر. تنطبق القيود الواردة في هذا القسم على أي نظرية مسؤولية، بما في ذلك تلك القائمة على الضمان أو العقد أو المسؤولية التقصيرية أو الإهمال أو المسؤولية المطلقة، أو غير ذلك، حتى لو تم إخطار كيانات REDDIT باحتمال وقوع أيّ ضرر من هذا القبيل، حتى لو تبين أن أي وسيلة انتصاف منصوص عليها في هذه الشروط لم تحقق الغرض الأساسي المنشود منها.

14. القانون الحاكم ومكان التقاضي

نريدك أن تستمتع بموقع Reddit، ومن ثمَّ، إذا كانت لديك مشكلة أو نزاع، فأنت توافق على إخبارنا بذلك ومحاولة حله معنا بشكل ودّي. يمكنك الاتصال بنا لإبداء ملاحظاتك ومخاوفك هنا.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تخضع أي دعاوى ترفعها ناشئة عن هذه الشروط أو الخدمات أو متعلّقة بها لقوانين ولاية كاليفورنيا، بصرف النظر عن قواعد تنازع القوانين في الولاية المذكورة، وستُرفع جميع النزاعات المتعلقة بهذه الشروط أو الخدمات حصريًا إلى المحاكم الفيدرالية أو محاكم الولاية الموجودة في مدينة سان فرانسيسكو، بولاية كاليفورنيا، وتوافق أنت وReddit على الاختصاص الشخصي لهذه المحاكم.

إذا كنتَ كيانًا حكوميًا تابعًا لمدينة أو مقاطعة أو ولاية في الولايات المتحدة، فإنّ هذا القسم 14 لا ينطبق عليك. إذا كنتَ كيانًا حكوميًا فيدراليًا أمريكيًا، فإنّ أي مطالبات تنشأ عن هذه الشروط أو الخدمات أو تتعلّق بها ستخضع لقوانين الولايات المتحدة الأمريكية بصرف النظر عن قواعد تنازع القوانين فيها. إلى الحد الذي يسمح به القانون الفيدرالي، ستُطبَّق قوانين ولاية كاليفورنيا (فيما عدا قواعد تنازع القوانين فيها) في حال عدم وجود قانون فيدرالي ساري المفعول. سيتم رفع جميع النزاعات المتعلقة بهذه الشروط أو الخدمات حصريًا إلى المحاكم الفيدرالية أو محاكم الولاية الكائنة في مدينة سان فرانسيسكو، بولاية كاليفورنيا.

15. التغييرات على هذه الشروط

قد نجري تغييرات على هذه الشروط من وقت إلى آخر. إذا أجرينا تغييرات، فسننشر الشروط المعدّلة وسنحدّث تاريخ النفاذ أعلاه. إذا كانت التغييرات، وفقًا لتقديرنا المنفرد، جوهريةً، فقد نخطرك عن طريق إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى العنوان المرتبط بحسابك أو عن طريق إرسال إشعار إليك بأي طريقة أخرى من خلال "الخدمات" الخاصة بنا. يُعد استمرار وصولك إلى الخدمات أو استخدامها عند تاريخ نفاذ الشروط المعدلة أو بعده موافقةً منك على الالتزام بالشروط المعدَّلة. إذا كنتَ غير موافق على الشروط المعدّلة، فعليك التوقف عن الوصول إلى "الخدمات" الخاصة بنا وعن استخدامها قبل دخول التغييرات حيز التنفيذ.

16. الشروط الإضافية

نظرًا إلى أننا نقدّم مجموعة متنوعة من الخدمات، فقد يُطلب منك الموافقة على شروط أو سياسات أو إرشادات أو قواعد إضافية (يُشار إليها مجتمعة باسم "الشروط الإضافية") قبل استخدام منتج أو خدمة معينة يقدّمها Reddit. تُدمَج جميع الشروط الإضافية في هذه الشروط بالإحالة وتُعد جزءًا لا يتجزأ منها، وفي حال وجود أي تعارض بين الشروط الإضافية وهذه الشروط، تسود الشروط الإضافية فيما يتعلق باستخدامك للخدمات التي تنظمها تلك الشروط الإضافية.

إذا كنتَ تستخدم أي خدمات مدفوعة أو سلع رقمية، فعليك أيضًا الموافقة على الشروط الاقتصادية المعمول بها في Reddit.
إذا كنتَ تستخدم أي ميزات معاينة، فعليك أيضًا الموافقة على شروط المعاينات في Reddit.
إذا كنتَ تضع إعلانات على الخدمات، يجب عليك أيضًا الموافقة على شروط منصة Reddit للإعلانات.
إذا كنتَ تستخدم أيًا من خدمات المطورين لدينا (بما في ذلك واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بنا)، فعليك أيضًا الموافقة على شروط المطوّر في Reddit.
إذا كنتَ تشارك في أي برنامج من Reddit يخضع لشروط إضافية (على سبيل المثال شروط الربح لأي برنامج يحقّق أرباحًا)، فعليك أيضًا الموافقة على تلك الشروط الإضافية.

17. الإنهاء

يمكنك إنهاء هذه "الشروط" في أي وقت ولأي سبب عن طريق حذف حسابك والتوقف عن استخدام جميع الخدمات. إذا توقفت عن استخدام الخدمات بدون حذف حسابك، فقد يتم تعطيل حسابك بسبب عدم النشاط لفترة طويلة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يجوز لنا إيقاف أو إنهاء حسابك أو حالتك كمشرف أو قدرتك على الوصول إلى الخدمات أو استخدامها في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك انتهاك هذه الشروط أو قواعد Reddit الخاصة بنا، أو بدون إبداء أسباب.

ستظل الأقسام التالية سارية المفعول حتى بعد إنهاء هذه الشروط أو إنهاء حسابك: 5 (المحتوى الخاص بك)، و7 (الأشياء التي لا يمكنك القيام بها)، و12 (التعويض)، و13 (إخلاءات المسؤولية وحدود المسؤولية)، و14 (القانون الحاكم ومكان التقاضي)، و17 (الإنهاء)، و18 (المتفرقات).

18. المتفرقات

تشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية وأي اتفاقيات أخرى مدرجة صراحةً بالإحالة إليها في هذه "الشروط"، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا فيما يتعلق بوصولك إلى "الخدمات" واستخدامها. لا يمكن اعتبار عدم ممارستنا لأي حق أو بند من هذه الشروط أو تطبيقنا له تنازلاً منا عن هذا الحق أو البند. وإذا تبيّن أنّ أيّ جزء من هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم تنفيذ الجزء غير القابل للتنفيذ إلى أقصى حد ممكن، وستظل الأجزاء المتبقية سارية ونافذة المفعول بشكل كامل. لا يجوز لك التنازل عن أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط أو نقلها بدون موافقتنا. يجوز لنا، بدون أي قيد، التنازل عن أيّ من حقوقنا والتزاماتنا بموجب هذه الشروط.

تُستخدم العناوين في هذه "الشروط" كمرجع فقط، ولا يعتدُّ بها عند تفسيرها. تحقيقًا لأغراض هذه الشروط: (أ) تعتبر الكلمات "تشمل" و"تتضمن" و"بما في ذلك" متبوعةً بالعبارة "على سبيل المثال لا الحصر"، و(ب) الكلمات "مثل" و"من هذا القبيل" و"مثلاً" وأي كلمات مشتقة منها أو مشابهة لها تعني "على سبيل المثال"، ولا يُعتبر ما يلي هذه الكلمات قائمة حصرية أو شاملة، و(ج) تستخدم كلمة "أو" بالمعنى الواسع لكلمة "و/أو" وينبغي ألا يُفهم منها أنّ المصطلحات "أو" و"أيّ" و"إما" تمثل استبعادًا للخيارات الأخرى. لا يجوز تفسير أي غموض ضد أي طرف بناءً على ادعاء بأنّ ذلك الطرف هو من صاغ الشروط.

هذه الشروط اتفاقية مُلزمة قانونًا بينك وبين شركة Reddit, Inc. إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه "الشروط"، يُرجى الاتصال بنا.

Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
United States

اتفاقية المستخدم المتبعة في Reddit إذا كنتَ تعيش في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا

مرحبًا بكم يا مستخدمي Reddit ومستخدمي الإنترنت! تسري اتفاقية المستخدم المتبعة في Reddit (ويُشار إليها باسم "الشروط") على استخدامك ووصولك إلى المواقع الإلكترونية وتطبيقات الهاتف المحمول والأدوات المصغرة وواجهات برمجة التطبيقات (API) ورسائل البريد الإلكتروني والمنتجات والخدمات الأخرى عبر الإنترنت (ويُشار إليها مجتمعةً باسم "الخدمات") والتي تقدّمها إليك شركة Reddit Netherlands B.V. (ويُشار إليها باسم "Reddit"، أو بالضمير "نحن"، أو "نا الفاعلين"، أو عبارة "الخاص بنا").

تذكّر أنّ الغرض من Reddit هو المتعة، وأنّ المقصد من إنشائه هو الترفيه، لكننا مع ذلك بحاجة إلى بعض القواعد الأساسية. لاستخدام الخدمات، يجب أن تكون قد قبلت هذه الشروط، وهي: (أ) التي يتم عرضها عليك عند إنشاء حساب، و(ب) التي تكون المتاحة في جميع الأوقات عند الوصول إلى الخدمات. إذا لم تقبلها، فلا يجوز لك الوصول إلى خدماتنا أو استخدامها.

1. وصولك إلى الخدمات

تبلغ من العمر 13 عامًا على الأقل وأنك أكبر من العمر الأدنى المطلوب بموجب أحكام القوانين السارية في بلد إقامتك بشأن الوصول إلى الخدمات واستخدامها،
وأنك قادر على إبرام عقد مُلزم مع Reddit أو، إذا كنتَ بعمر أكبر من 13 عامًا ولكن أقل من سن البلوغ في نطاق الاختصاص القضائي الذي تخضع له، فإنّ أوصياءك القانونيين قد راجعوا هذه الشروط ووافقوا عليها،
وأنك غير ممنوع من استخدام الخدمات بموجب جميع القوانين السارية،
وأنك لم يتم إيقافك بشكل دائم عن الخدمات أو إزالتك منها.

2. الخصوصية

3. استخدامك للخدمات

ترخيص الخدمات أو المحتوى أو بيعهما أو نقل ملكيتهما أو تعيينهما أو توزيعهما أو استضافتهما أو استغلالهما تجاريًا بأي طريقة أخرى،
تعديل أي جزء من الخدمات أو المحتوى، أو إنشاء أعمال مشتقة منه، أو تفكيكه، أو فك تشفيره، أو إخضاعه للهندسة العكسية،
أو الوصول إلى الخدمات أو المحتوى لإنشاء موقع إلكتروني أو منتج أو خدمة مشابهة أو منافسة، باستثناء ما يُسمح به بموجب أي شروط إضافية (على النحو المحدد أدناه).

نحن لا نضمن أن الخدمات ستكون متاحة دائمًا أو بدون انقطاع. نحن نعمل دائمًا على تحسين خدماتنا. وهذا يعني أننا قد نضيف ميزات أو منتجات أو خصائص وظيفية أو نزيلها، وسوف نحاول إخطارك بذلك مسبقًا، ولكن ذلك لن يكون ممكنًا في كل الأوقات. نحتفظ بالحق في تعديل الخدمات أو تعليقها أو إيقافها (كليًا أو جزئيًا) في أي وقت ومع إخطارك بذلك أو عدم إخطارك به. سيخضع أي إصدار مستقبلي للخدمات أو أي تحديث لها أو أي إضافة أخرى إلى وظائفها في المستقبل لهذه الشروط، والتي قد تخضع للتحديث من وقت إلى آخر. أنت توافق على أننا لن نتحمل أي مسؤولية تجاهك أو تجاه أي جهة خارجية عن أي تعديل أو تعليق أو إيقاف للخدمات أو أي جزء منها.

نحن نخصّص تجربتك فيما يتعلّق بالخدمات بناءً على مجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك نشاطك على الخدمات، والمجتمعات التي لديك اشتراك فيها، والتفضيلات التي حددتها في إعداداتك. وبناءً على هذه العوامل وغيرها، قد نقترح توصيات من شأنها أن تجعل تجربتك على Reddit وثيقة الصلة باهتماماتك بدرجة أكبر. لمزيد من المعلومات حول توصيات المحتوى وأيضًا حول وصف كيفية تحكّمك في بعض خيارات التخصيص، يُرجى الاطلاع على مركز المساعدة.

4. حسابك على Reddit وأمان حسابك

لاستخدام بعض ميزات خدماتنا، قد يُطلب منك إنشاء حساب Reddit (ويُشار إليه باسم "الحساب") وتزويدنا باسم مستخدم وكلمة مرور وبعض المعلومات الأخرى حول شخصيتك على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية.

أنت وحدك المسؤول عن المعلومات المرتبطة بحسابك وعن أي شيء آخر يحدث بسبب حسابك. ويجب عليك الحفاظ على أمان حسابك والمبادرة فورًا إلى إخطار Reddit في حال اكتشفت أو اشتبهت في أنّ شخصًا ما قد قام بالوصول إلى حسابك بدون إذنٍ منك. نوصيك باستخدام كلمة مرور قوية لا تُستخدم إلا مع حسابك وكذلك بتمكين المصادقة الثنائية. وإذا أضفت رقم هاتفك إلى حسابك، ثم قمت بتغييره أو إلغاء تنشيطه في وقت لاحق، فعليك التأكّد من تحديث معلومات حسابك.

لا يجوز لك ترخيص حسابك أو بيعه أو نقل ملكيته بدون موافقة مسبقة مكتوبة.

5. محتواك

قد تحتوي الخدمات على معلومات أو نصوص أو روابط أو رسومات أو صور أو فيديوهات أو مقاطع صوتية أو مقاطع بث أو برامج أو أدوات أو مواد أخرى (ويُشار إلى ذلك معًا باسم "المحتوى")، بما في ذلك المحتوى الذي تم إنشاؤه من خلال الخدمات أو إرساله إليها من قِبلك أو من خلال حسابك (ويُشار إلى ذلك باسم "المحتوى الخاص بك"). نحن لا نتحمل أي مسؤولية ولا نصادق على اكتمال أي من المحتوى الخاص بك أو نصادق على صحته أو دقته أو موثوقيته أو ندعم أيًا من ذلك أو نضمنه صراحةً أو ضمنيًا.

يُعد إرسال المحتوى الخاص بك إلى الخدمات إقرارًا وضمانًا منك بأنك تمتلك جميع الحقوق والسلطات والصلاحيات اللازمة لمنح الحقوق في المحتوى الخاص بك الواردة في هذه الشروط. ونظرًا إلى أنك وحدك المسؤول عن المحتوى الخاص بك، فقد تخضع للمسؤولية القانونية إذا قمتَ بنشر المحتوى أو شاركته بدون امتلاك جميع الحقوق اللازمة.

أنت تحتفظ بأي حقوق ملكية لك في المحتوى الخاص بك، ولكنك تمنح Reddit الترخيص التالي لاستخدام هذا المحتوى:

عند إنشاء المحتوى الخاص بك أو إرساله إلى الخدمات، فإنك تمنحنا ترخيصًا عالميًا وخاليًا من حقوق الملكية ودائمًا وغير قابل للإلغاء وغير حصري وقابلاً للتحويل وقابلاً للترخيص من الباطن لاستخدام المحتوى الخاص بك ونسخه وتعديله وتكييفه وإنشاء أعمال مشتقة منه وتوزيعه وتخزينه وتنفيذه وعرضه، وكذلك تجاه أي اسم أو اسم مستخدم أو صوت أو صورة مقدمة فيما يتعلّق بالمحتوى الخاص بك بجميع تنسيقات الوسائط والقنوات المعروفة حاليًا أو التي سيتم تطويرها لاحقًا في أي مكان في العالم. يشمل هذا الترخيص حقّنا في إتاحة المحتوى الخاص بك للنشر لدى شركاء آخرين، أو البث، أو التوزيع، أو النشر بواسطة شركات أو مؤسسات أخرى أو أفراد آخرين بينهم وبين Reddit علاقة شراكة. على سبيل المثال، يشمل هذا الترخيص الحق في استخدام المحتوى الخاص بك لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلة، وذلك على النحو الموضح بمزيد من التفصيل في سياسة المحتوى العام الخاصة بنا. أنت توافق أيضًا على أنه يجوز لنا إزالة البيانات الوصفية المرتبطة بالمحتوى الخاص بك، وتتنازل بشكل لا رجعة فيه عن أيِّ مطالبات أو ادعاءات بالحقوق المعنوية أو حقوق الإسناد في المحتوى الخاص بك.

أي أفكار أو اقتراحات أو ملاحظات تقدّمها إلينا حول Reddit أو خدماتنا هي فعل طوعيّ تمامًا، وأنت توافق على أنّ Reddit قد يستخدم هذه الأفكار والاقتراحات والملاحظات بدون تقديم تعويض لك أو أي التزام تجاهك.

على الرغم من أننا نحتفظ بالحق في مراجعة المحتوى الخاص بك أو فحصه أو تعديله أو مراقبته، فإننا لا نراجع بالضرورة كلّ المحتوى في وقت إرساله إلى الخدمات. ومع ذلك، يجوز لنا، حسب تقديرنا الخاص والمنفرد، حذف المحتوى الخاص بك أو اعتباره غير مؤهل لتحقيق الربح أو إزالته في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك مخالفة هذه الشروط أو قواعد Reddit، أو شروطنا وسياساتنا الأخرى، أو إذا تسبّبت أو كان من المحتمل أن تتسبّب بأي طريقة أخرى في تحميلنا مسؤولية.

لمزيد من المعلومات حول نهج Reddit فيما يتعلّق بالإشراف على المحتوى، بما في ذلك كيفية تطبيق قواعد Reddit وكيفية طلب إعادة النظر في قرارات الإشراف على المحتوى، يُرجى زيارة مركز المساعدة.

6. محتوى الجهات الخارجية والإعلانات والعروض الترويجية

قد تحتوي الخدمات على روابط إلى مواقع إلكترونية أو منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية، والتي قد يتم نشرها من قِبل المُعلِنين أو الشركات التابعة لنا أو شركائنا أو مستخدمين آخرين (ويُشار إلى ذلك معًا باسم "محتوى الجهات الخارجية"). لا يقع محتوى الجهات الخارجية تحت سيطرتنا، ولسنا مسؤولين عن أي مواقع إلكترونية أو منتجات أو خدمات تابعة لجهات خارجية. استخدامك لمحتوى الجهات الخارجية على مسؤوليتك الخاصة، ويجب عليك إجراء أي تحقيق تراه ضروريًا قبل الشروع في أي معاملة تتعلّق بمحتوى الجهات الخارجية من هذا القبيل.

قد تحتوي الخدمات أيضًا على محتوى أو إعلانات مدعومة من جهات خارجية. يخضع نوع الإعلانات ودرجتها واستهدافها للتغيير، وأنت تقرُّ وتوافق على أنه يجوز لنا وضع إعلانات بخصوص عرض أي محتوى أو معلومات على الخدمات، بما في ذلك المحتوى الخاص بك.

إذا اخترت استخدام الخدمات لإطلاق حملة ترويجية، بما في ذلك مسابقة أو يانصيب (ويُشار إلى ذلك باسم "الحملة الترويجية")، فأنت وحدك المسؤول عن تنفيذ الحملة الترويجية بما يتوافق مع جميع القوانين واللوائح المعمول بها، بما في ذلك صياغة القواعد الرسمية وشروط العروض ومتطلبات الأهلية والامتثال للقوانين والقواعد واللوائح المعمول بها التي تحكم الحملة الترويجية (مثل التراخيص والتسجيلات والضمانات المالية والموافقة التنظيمية). يجب أن تنص حملتك الترويجية على أنّ الحملة الترويجية ليست برعاية Reddit وليست معتمدة منه وليست مرتبطة به، ويجب أن تطلب قواعد حملتك الترويجية من كلِّ مشارك أو مشترك إخلاء Reddit من أي مسؤولية تتعلق بالحملة الترويجية. أنت تقرُّ وتوافق على أننا لن نساعدك بأيِّ شكل من الأشكال في تنفيذ حملتك الترويجية، وتوافق على تنفيذ حملتك الترويجية على مسؤوليتك الخاصة.

7. الأشياء التي لا يمكنك القيام بها

عند استخدام Reddit أو الوصول إليه، يجب عليك الامتثال لهذه الشروط وجميع القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها. يُرجى مراجعة قواعد Reddit، التي يتم تضمينها في هذه الشروط من خلال الإشارة إليها، والتي تشكّل جزءًا منها، وتحتوي على قواعدنا المتعلقة بالمحتوى والسلوك المحظورين. وبالإضافة إلى ما هو محظور في قواعد Reddit، لا يجوز لك القيام بأيٍّ مما يلي:

استخدام الخدمات بأي طريقة (عن طريق التشغيل التلقائي، بما في ذلك الروبوتات أو أي طريقة أخرى) قد تتداخل مع الخدمات أو تعطّلها أو توقفها عن العمل أو تكون عبئًا عليها أو تضعفها بأي شكل آخر،
أو الحصول على إمكانية الوصول (أو محاولة الحصول على إمكانية الوصول) إلى حساب مستخدم آخر أو أي أجزاء غير عامة من الخدمات، بما في ذلك أنظمة الكمبيوتر أو الشبكات المتصلة بالخدمات أو التي يتم استخدامها معها،
أو تحميل أي فيروسات أو ديدان برمجية أو تعليمات برمجية ضارة أو أي برامج أخرى أو نقلها أو توزيعها إلى الخدمات أو عبرها، بهدف التشويش على عمل الخدمات، بما في ذلك ميزاتها المتعلقة بالأمان،
أو استخدام الخدمات لانتهاك القانون المعمول به أو انتهاك حقوق الملكية الفكرية أو أي حقوق ملكية أخرى لأي شخص أو كيان،
أو الوصول إلى البيانات أو البحث عنها أو جمعها من "الخدمات" بأيّ وسيلة (تلقائية التشغيل أو غير ذلك) باستثناء ما هو مسموح به في هذه الشروط أو في اتفاقية منفصلة مع Reddit (نحن نمنح إذنًا مشروطًا للبحث في الخدمات وفقًا للمعايير المنصوص عليها في ملف robots.txt الخاص بنا، ولكن يُحظر استخراج البيانات من الخدمات بدون موافقة خطية مسبقة من Reddit)،
أو استخدام الخدمات بأي طريقة نعتقد على نحو معقول أنها إساءة استخدام لموقع Reddit أو ارتكاب احتيال عليها أو على أي نظام دفع.

نحن نشجعك على الإبلاغ عن أي محتوى أو سلوك تعتقد أنه ينتهك هذه الشروط أو قواعد Reddit الخاصة بنا. ونحن ندعم كذلك الإبلاغ المسؤول عن الثغرات الأمنية. للإبلاغ عن مشكلة أمنية، يُرجى إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى security@reddit.com.

8. المشرفون

موافقةً منك على الالتزام بمدونة قواعد سلوك المشرفين،
وموافقةً منك على أنه عند تلقيك بلاغات تتعلّق بمنتدى تشرف عليه ستتخذ الإجراءات المناسبة، والتي قد تشمل إزالة المحتوى الذي ينتهك السياسة و/أو تصعيد البلاغات على الفور إلى Reddit للمراجعة،
وأنك غير مصرّح لك، ولا يجوز لك الادعاء بأنك مصرّح لك، بالتصرف بالنيابة عن Reddit،
ولا يجوز لك إبرام أي اتفاقية مع جهة خارجية بالنيابة عن Reddit أو أي منتديات تشرف عليها بدون الحصول على موافقتنا الخطية،
ولا يجوز لك القيام بأعمال الإشراف مقابل الحصول على أي شكل من أشكال التعويض أو المقابل أو الهدايا أو المصالح من جهات خارجية،
وإذا كان لديك وصول إلى معلومات غير متاحة للاطّلاع العام نتيجة إشرافك على أحد المنتديات، فأنت ملتزم باستخدام هذه المعلومات فقط في إطار أدائك المهام الوظيفية كمشرف،
ويجوز لك إنشاء قواعد للمنتديات التي تُشرف عليها وتطبيقها، شريطة ألا تتعارض هذه القواعد مع هذه "الشروط" أو قواعد Reddit، أو مدونة قواعد سلوك المشرفين.

9. حقوق النشر والعلامة التجارية وقانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية (DMCA) وطلبات إزالة المحتوى

يحترم Reddit الملكية الفكرية للآخرين ويطلب من مستخدمي خدماتنا أن يفعلوا الشيء نفسه. ولدينا سياسة تتضمن تنقية الخدمات بإزالة أي مواد تنتهك حقوق الملكية وإنهاء حسابات مستخدمي الخدمات الذين يكررون المخالفات، في حال توفر الظروف المناسبة. إذا كنتَ تعتقد أن أيّ شيء في "الخدمات" الخاصة بنا ينتهك حقوق النشر أو العلامة التجارية التي تمتلكها أو تتحكم فيها، يمكنك إخطار الوكيل المعين من Reddit عن طريق ملء نموذج بلاغات حقوق النشر أو نموذج بلاغات العلامة التجارية، أو عن طريق التواصل مع:

وكيل حقوق النشر
Reddit, Inc.
303 2nd Street, Suite 500S
San Francisco, CA 94107
copyright@reddit.com

يُرجى الاطّلاع على المادة 17 من قانون الولايات المتحدة، الفقرة 512(ج)(3) لمعرفة المتطلبات الواجب توفّرها في الإخطار الصحيح. يُرجى أيضًا ملاحظة أنه إذا قمتَ عن علم بتقديم معلومات خاطئة تفيد بأنّ أي نشاط أو مادة على خدماتنا تنتهك حقوق الطبع والنشر، فقد تكون مسؤولاً أمام Reddit عن بعض التكاليف والأضرار.

إذا قمنا بإزالة المحتوى الخاص بك استجابة لإخطار حقوق النشر أو العلامة التجارية، فسوف نخطرك بذلك. وإذا كنتَ تعتقد أنّ المحتوى الخاص بك قد تمت إزالته بغير وجه حق بسبب خطأ أو تعريف غير صحيح في إخطار حقوق النشر، يمكنك إرسال إخطار مضاد عبر نموذج الإخطار المضاد لحقوق النشر أو إلى وكيل حقوق النشر لدينا (معلومات الاتصال مذكورة أعلاه). يُرجى الاطلاع على المادة 17 من قانون الولايات المتحدة، الفقرة 512(ز)(3) لمعرفة متطلبات الإخطار المضاد الصحيح.

10. الخدمات المدفوعة

لا تُوجد رسوم لاستخدام العديد من جوانب الخدمات. ومع ذلك، قد تتوفّر بعض الخدمات والميزات والمنتجات للشراء (ويُشار إليها باسم "الخدمات المدفوعة"). وبالإضافة إلى هذه "الشروط"، تنطبق الشروط الاقتصادية المعمول بها في Reddit أيضًا على الخدمات المدفوعة. يُعد شراء الخدمات المدفوعة أو استخدامها موافقةً منك أيضًا على الشروط الاقتصادية وكذلك على شروط المعاينات إن وُجدت.

11. الملكية الفكرية

12. التعويض

13. حدود المسؤولية

يُعد استخدامك الخدمات موافقةً منك على أنّ مسؤولية كيانات Reddit محدودة إلى أقصى حد مسموح به في بلد إقامتك. ستقتصر المسؤولية على الأضرار المتوقعة الناشئة عن خرق الالتزامات التعاقدية الجوهرية المعتادة لهذا النوع من العقود. لا يتحمل Reddit أي مسؤولية عن الأضرار التي تنجم عن خرق غير جوهريّ لأي واجب رعاية آخر ساري المفعول. لا تسري حدود المسؤولية هذه على أي مسؤولية قانونية لا يجوز تقييدها بموجب القانون، ولا على المسؤولية الناشئة عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناجمة عن إهمالنا أو سوء سلوكنا العمديّ، ولا تُعدّ هذه الحدود بأي حال من الأحوال تنصّلاً من مسؤوليتنا عمّا التزمنا به تجاهك على نحوٍ صريح.

14. التغييرات على هذه الشروط

قد نجري تغييرات على هذه الشروط من وقت إلى آخر. إذا أجرينا تغييرات، فسننشر الشروط المعدّلة وسنحدّث تاريخ النفاذ أعلاه. إذا كانت التغييرات، وفقًا لتقديرنا المعقول، جوهريةً، فسوف نخطرك عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى العنوان المرتبط بحسابك أو عن طريق إرسال إشعار إليك بأي طريقة أخرى من خلال "الخدمات" الخاصة بنا قبل 30 يومًا على الأقل من تاريخ نفاذها. يُعد استمرار وصولك إلى الخدمات أو استخدامها عند تاريخ نفاذ الشروط المعدلة أو بعده موافقةً منك على الالتزام بالشروط المعدَّلة. إذا كنتَ غير موافق على الشروط المعدّلة، فعليك التوقف عن الوصول إلى "الخدمات" الخاصة بنا وعن استخدامها قبل دخول التغييرات حيز التنفيذ.

15. الشروط الإضافية

إذا كنت تستخدم أي خدمات مدفوعة أو سلع رقمية، فعليك أيضًا الموافقة على الشروط الاقتصادية المعمول بها في Reddit.
إذا كنتَ تستخدم أي ميزات معاينة، فعليك أيضًا الموافقة على شروط المعاينات في Reddit.
إذا كنتَ تضع إعلانات على الخدمات، يجب عليك أيضًا الموافقة على شروط منصة Reddit للإعلانات.
إذا كنتَ تستخدم أيًا من خدمات المطورين لدينا (بما في ذلك واجهات برمجة التطبيقات الخاصة بنا)، فعليك أيضًا الموافقة على شروط المطوّر في Reddit.
إذا كنتَ تشارك في أي برنامج من Reddit يخضع لشروط إضافية (على سبيل المثال شروط الربح لأي برنامج يحقّق أرباحًا)، فعليك أيضًا الموافقة على تلك الشروط الإضافية.

16. الإنهاء

يمكنك إنهاء هذه "الشروط" في أي وقت ولأي سبب عن طريق حذف حسابك والتوقف عن استخدام جميع الخدمات. إذا توقفت عن استخدام الخدمات بدون حذف حسابك، فقد يتم تعطيل حسابك بسبب عدم النشاط لفترة طويلة.

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يجوز لنا إيقاف أو إنهاء حسابك أو حالتك كمشرف أو قدرتك على الوصول إلى الخدمات أو استخدامها في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك انتهاك هذه الشروط أو قواعد Reddit الخاصة بنا، أو بدون إبداء أسباب.

ستظل الأقسام التالية سارية المفعول حتى بعد إنهاء هذه الشروط أو إنهاء حسابك: 5 (المحتوى الخاص بك)، و7 (الأشياء التي لا يمكنك القيام بها)، و12 (التعويض)، و13 (حدود المسؤولية)، و16 (الإنهاء)، و17 (المتفرقات).

17. المتفرقات

تشكّل هذه الشروط، إلى جانب سياسة الخصوصية وأي اتفاقيات أخرى مدرجة صراحةً بالإحالة إليها في هذه "الشروط"، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا فيما يتعلق بوصولك إلى "الخدمات" واستخدامها. لا يمكن اعتبار عدم ممارستنا لأي حق أو بند من هذه الشروط أو تطبيقنا له تنازلاً منا عن هذا الحق أو البند. وإذا تبيّن أنّ أيّ جزء من هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم تنفيذ الجزء غير القابل للتنفيذ إلى أقصى حد ممكن، وستظل الأجزاء المتبقية سارية ونافذة المفعول بشكل كامل. لا يجوز لك التنازل عن أي حقوق أو التزامات بموجب هذه الشروط أو نقلها بدون موافقة خطية مسبقة من Reddit. يجوز لموقع Reddit، بدون أي قيد، التنازل عن أيّ من حقوقه والتزاماته بموجب هذه الشروط، وفقًا لتقديره الخاص والمنفرد، على أن يتم إرسال إشعار قبل 30 يومًا من هذا التنازل. ولا يمسّ ذلك بحقك في إنهاء هذه الشروط في أي وقت وفقًا للقسم 16.

تُستخدم العناوين في هذه "الشروط" كمرجع فقط، ولا يعتدُّ بها عند تفسيرها. تحقيقًا لأغراض هذه الشروط: (أ) تعتبر الكلمات "تشمل" و"تتضمن" و"بما في ذلك" متبوعةً بالعبارة "على سبيل المثال لا الحصر"، و(ب) الكلمات "مثل" و"من هذا القبيل" و"مثلاً" وأي كلمات مشتقة منها أو مشابهة لها تعني "على سبيل المثال"، ولا يُعتبر ما يلي هذه الكلمات قائمة حصرية أو شاملة، و(ج) تستخدم كلمة "أو" بالمعنى الواسع لكلمة "و/أو" وينبغي ألا يُفهم منها أنّ المصطلحات "أو" و"أيّ" و"إما" تمثل استبعادًا للخيارات الأخرى. لا يجوز تفسير أي غموض ضد أي طرف بناءً على ادعاء بأنّ ذلك الطرف هو من صاغ الشروط.

تُعد هذه الشروط اتفاقية مُلزمة قانونًا بينك وبين شركة Reddit Netherlands B.V.‎. إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذه "الشروط"، يُرجى الاتصال بنا.

Reddit Netherlands B.V.
Euro Business Center
Keizersgracht 62, 1015CS Amsterdam
Netherlands